Контроль ферромагнитных загрязнений в сухих сыпучих материалах

Трубопроводный магнитный сепаратор для сухих сыпучих материалов

Corvelan pipeline magnetic separators remove unwanted iron and steel from dry powders and granules as they move through a chute, spout or enclosed transfer line. In magnetic separation, this unwanted iron and steel is called ferrous contamination. We design the separator around your material, line size, required throughput, expected metal load and cleaning method. The current range includes RCYG continuous automatic iron-removal models and RCYA1 / RCYA2 permanent-magnetic models.

Область применения: на этой странице представлено оборудование для гравитационных линий и желобов, транспортирующих сухие сыпучие материалы. RCYG — решение для непрерывного автоматического удаления железа; RCYA1 / RCYA2 — модели на постоянных магнитах с ручной очисткой. Для пневмотранспорта, жидкостей, пульпы, санитарных процессов и линий, рассчитанных на работу под давлением, требуются сепараторы, специально спроектированные для соответствующих условий.
Запросить проверку конфигурации См. факторы подбора

Отправьте нам данные о материале, номинальной и пиковой производительности, а также размере проходного сечения линии. На основании этой информации мы подберем подходящую конфигурацию сепаратора и уточним, какие дополнительные данные необходимы для подготовки коммерческого предложения.

МатериалСухие порошки, гранулы и мелкие сыпучие материалы с хорошей текучестью.
УдаляетТрамповое железо, фрагменты стали и другие ферромагнитные загрязнения.
Устанавливается вСамотёчные желоба, загрузочные патрубки и закрытые линии транспортирования сухих сыпучих материалов.
При проектировании учитываемДвижение материала, проходное сечение линии, производительность, ожидаемую нагрузку металлическими включениями, доступное пространство и способ очистки.
Трубопроводный магнитный сепаратор с приводным узлом очистки для интеграции в линию самотечного перемещения сухих сыпучих материалов. Трубопроводный магнитный сепаратор для интеграции в закрытые самотёчные линии транспортирования сухих сыпучих материалов. Конструкция входного и выходного патрубков, доступ для очистки и схема привода подбираются под конкретный проект.
Быстрый подбор

Подходит ли вам этот трубопроводный магнитный сепаратор?

Choose this pipeline magnetic separator when dry powder, granules or other dry bulk solids move through an enclosed gravity line. It is a good fit when unwanted iron must be removed before the next process step. Corvelan also checks how the material flows so the separator does not become a choke point.

Рекомендуемые области применения

Сухие порошки, гранулы и мелкие сыпучие материалы, перемещающиеся по самотёчному желобу или закрытой линии, при наличии достаточного доступа для очистки и удаления металлических включений.

Когда мы корректируем конструкцию

Материал может быть влажным, липким, абразивным или неоднородным. Мы также корректируем конструкцию при высоком содержании железа, ограниченном пространстве, наличии крупных кусков или неравномерной подаче материала.

Когда следует выбрать другой сепаратор

В вашем процессе используются жидкость или пульпа, пневмотранспортирование под давлением, сепарация слабомагнитных минералов или отделение цветных металлов. Для таких задач требуется сепаратор другого типа.

Определение

Принцип работы трубопроводного магнитного сепаратора

Трубопроводный магнитный сепаратор размещает зону магнитного улавливания непосредственно на пути движения сухого материала. Когда порошок или гранулы проходят через неё, частицы железа и стали, реагирующие на магнитное поле, удерживаются или отводятся из потока очищенного продукта. Инженеры называют эту активную область рабочей зоной магнитного поля.

Corvelan uses this separator family for dry gravity-flow points. Suspended conveyor magnets, magnetic drums, pneumatic line magnets and liquid traps are made for different material flows and installation conditions. We first choose the right separator type for your process, then compare the magnetic design.

Инженерный принцип: Более высокое показание в гауссах не означает автоматически более высокую эффективность сепарации. Результат также зависит от расстояния от металла до магнита (рабочего расстояния), изменения магнитного поля с увеличением расстояния (градиента магнитного поля), типа и размера металлических частиц, глубины слоя материала, движения материала и условий очистки.
Конструкция оборудования

Основные части трубопроводного магнитного сепаратора

Точная конструкция зависит от технологической линии, однако сепаратор в любом случае должен иметь свободный путь движения материала, зону магнитного улавливания и удобный доступ для очистки. Именно эти основные элементы мы определяем до завершения проектного чертежа.

Загрузочный патрубок

Загрузочный патрубок соединяет сепаратор с вышерасположенным желобом или перегрузочной линией и направляет материал в камеру сепарации.

Камера сепарации

Это закрытая зона движения материала, через которую сухой материал проходит через зону магнитного улавливания.

Магнитный узел

Магнитный узел создает поле, необходимое для притяжения железа и стали. Его компоновка выбирается с учетом целевого металла, рабочего расстояния и пути движения материала.

Свободное проходное сечение

Открытый проход должен обеспечивать движение материала без образования излишнего узкого места или слишком толстого слоя материала.

Зона очистки и доступа

Эта зона обеспечивает операторам необходимое пространство для доступа к магнитным элементам, удаления уловленного металла и осмотра сепаратора.

Выходное отверстие и путь выгрузки металла

Выходное отверстие возвращает очищенный материал в технологический процесс. Линия выгрузки металла определяется отдельно, если выбранный способ очистки требует её применения.

Серия оборудования

Corvelan Pipeline Magnetic Separator Series and Model Data

Corvelan's current dry-bulk pipeline range includes two main product routes. RCYG — приводная серия для непрерывного автоматического удаления железа. RCYA1 / RCYA2 — трубопроводные сепараторы на постоянных магнитах с ручным доступом для удаления уловленного железа. Мы выделяем эти серии отдельно, поскольку у них различаются способ очистки, угол установки и данные по моделям.

Самоочищающийся трубопроводный магнитный сепаратор R CYG

RCYG применяется там, где сухой порошок или мелкие гранулы перемещаются по трубопроводу, а уловленное железо необходимо выгружать непрерывно. Серия RCYG включает семь моделей — от RCYG-100 до RCYG-1000, все модели оснащены системой непрерывного автоматического удаления железа. В актуальной таблице моделей указано питание привода 380 В; мощность двигателя увеличивается в зависимости от модели.

  • Модельный ряд: RCYG-100 / 150 / 200 / 400 / 600 / 800 / 1000.
  • Указанный диапазон производительности: от 80–120 т/ч до 900–1100 т/ч в зависимости от модели.
  • Очистка: непрерывное автоматическое удаление железосодержащих включений.
  • Привод: механизм очистки с мотор-редуктором; указанная мощность двигателя — 0,37–3,0 кВт в зависимости от модели.
Самоочищающийся трубопроводный магнитный сепаратор RCYG с приводным узлом выгрузки железосодержащих примесей. Трубопроводная конфигурация R CYG с приводной самоочисткой.
Модель R CYGУказанная производительность (т/ч)ОчисткаУказанный размер железосодержащих частиц (≤ мм)Мощность двигателя (кВт)Электропитание (В)Масса оборудования (кг)
RCYG-10080–120Непрерывный автоматический режим300.37380320
RCYG-150130–160Непрерывный автоматический режим500.37380380
RCYG-200180–220Непрерывный автоматический режим800.55380560
RCYG-400350–450Непрерывный автоматический режим1001.13801100
RCYG-600550–650Непрерывный автоматический режим1201.53801500
RCYG-800720–880Непрерывный автоматический режим1502.23801800
RCYG-1000900–1100Непрерывный автоматический режим2003.03802200

The RCYG values above are current Corvelan series data. “Ferrous particle size” is a model-selection field for iron-removal particle size; it is not a separation-efficiency guarantee. Final selection still needs the actual material, contaminant, feed condition and installation point.

Трубопроводный магнитный сепаратор RCYA на постоянных магнитах с дверцей для ручного доступа, предназначенный для сухих сыпучих материалов. Конфигурация трубопроводного сепаратора на постоянных магнитах RCYA.

RCYA1 / RCYA2 Трубопроводный магнитный сепаратор на постоянных магнитах

The RCYA1 / RCYA2 series use permanent magnets and manual access for removing captured iron. RCYA1 is listed for lump and granular material at an installation angle of 40°–50°. RCYA2 is listed for powder at 55°–75°. The two series share the same model capacities and dimensional table in the current Corvelan data.

СерияНаправление движения материалаУказанный угол установкиСпособ очистки \/ привод
RCYA1Кусковой и гранулированный материал40°–50° к поверхности землиПостоянный магнит; ручной доступ / очистка
RCYA2Порошок55°–75° к поверхности землиПостоянный магнит; ручной доступ / очистка
Модель RCYAУказанная производительность (≤ т/ч)Корпус трубопровода Д×Ш×В (мм)Постоянный магнит Д×Ш×В (мм)Фланцевое отверстие Д×Ш (мм)Масса (кг)
RCYA1/2-1515800×520×140400×500×200620×240260
RCYA1/2-3030900×620×170500×600×200720×270320
RCYA1/2-50501000×670×190600×650×200770×290500
RCYA1/2-80801100×720×200600×700×230820×300850
RCYA1/2-1001001200×820×220600×800×230920×320980
RCYA1/2-1501501300×1020×240800×1000×2301120×3501150
RCYA1/2-2002001400×1220×280800×1200×2301320×3801350
RCYA1/2-3003001600×1420×3101000×1400×2301520×4001580

The RCYA dimensional and capacity values shown here are current Corvelan series data. Use them as series-selection data, then confirm the final project interface and actual material condition before manufacture.

Применимость

Материалы и загрязнения, для которых мы разрабатываем оборудование

Corvelan designs this pipeline separator family for dry bulk material moving through an enclosed gravity-flow point. The current range covers powder, granules and lump / granular feed routes, depending on series. Typical application industries in the product data include cement, chemical, glass, ceramics, gypsum, building materials and food processing. Food-contact, hygiene and other compliance requirements still need to be confirmed for the actual project.

  • Форма материала: сухие порошки, гранулы, а также мелкие и кусковые сыпучие материалы; конкретная схема прохождения материала выбирается в соответствии с серией оборудования.
  • Цель: Железные опилки, куски железа, стальные шары, болты и винты, а также ферромагнитные частицы износа — примеры включений, указанных в актуальных данных по продукции.
  • Процесс: самотечный желоб, патрубок или закрытый узел перегрузки сухого материала с удобным доступом к входу, выходу, зоне очистки и месту выгрузки металла.
  • Основная задача: защита последующего оборудования, сокращение количества нежелательных железных включений, поступающих на следующий этап процесса, или повышение чистоты продукта.

Материал деталей, контактирующих с продуктом, санитарное исполнение, номинальное давление, пригодность для взрывоопасных зон и другие сведения о соответствии требованиям указываются только в том случае, если они определены и подтверждены для конкретного проекта.

Проходное отверстие трубопроводного магнитного сепаратора для проверки свободного прохода и сопряжений с линией. Справочные данные о проходном сечении для оценки свободного прохода, характера подачи материала и сопряжения с технологической линией.
Применение

Типовые точки магнитной сепарации сухих сыпучих материалов

Мы устанавливаем трубопроводный магнитный сепаратор в закрытом узле самотечной перегрузки, где нежелательные железные включения можно безопасно улавливать и удалять. Типовые места установки:

Перед измельчением или чувствительным оборудованием

Применяйте магнитную сепарацию перед оборудованием, если случайные железные включения могут повредить следующую машину или нарушить её работу.

Перед смешиванием или перемешиванием

Удалите нежелезные примеси до того, как материал поступит на следующий этап смешивания или перемешивания.

Перед фасовкой или окончательной выгрузкой

Организуйте точку магнитной сепарации в линии, где сухой сыпучий материал проходит через контролируемый желоб или выпускной патрубок перед выгрузкой.

В точках перегрузки самотёком

Установите сепаратор в закрытом желобе или на линии перегрузки, где можно чётко определить траекторию движения материала, проём и доступ для очистки.

Проверка соответствия

Где подходит этот трубопроводный сепаратор для сухих сыпучих материалов — и где его применять не следует

Используйте эту таблицу для предварительной проверки соответствия. Окончательный выбор по-прежнему зависит от фактических свойств материала, схемы линии и типа железных примесей, которые необходимо удалить.

Условия процессаПервичная оценка соответствияПочемуЧто проверяем далее
Сухой, хорошо сыпучий порошокПодходящая отправная точкаМатериал может проходить через магнитную зону с ограниченным накоплением.Крупность частиц, глубина слоя материала, производительность и доступ для очистки.
Сухие гранулы или окатышиПодходящая отправная точкаГравитационный поток может подводить продукт близко к зоне магнитного улавливания.Максимальный размер кусков, свободное сечение, характер потока и целевой металл.
Закрытый гравитационный желоб или патрубокПодходящая отправная точкаСепаратор можно установить непосредственно на пути движения материала.Геометрия входного и выходного отверстий, доступная высота и пространство для обслуживания.
Значительное или частое накопление железаПроверьте способ очисткиУвеличение количества уловленного металла может повысить частоту очистки и продолжительность простоев.Как часто можно останавливать линию и требуется ли приводная очистка или самоочистка.
Липкий, влажный или связный материалПроверьте путь движения материалаМатериал может зависать, слёживаться или накапливаться внутри корпуса.Свободное сечение, внутренний канал и возможность удержания продукта рядом с магнитом.
Напорное пневмотранспортированиеИспользуйте другую конструкцию трубопроводаДавление, скорость воздуха и герметичность влияют на требования к оборудованию.Требования к давлению, герметичности, скорости потока, соединениям и пневмотранспортной линии.
Жидкость или пульпаИспользуйте магнитный сепаратор для мокрой линииДля потока жидкости требуется другая внутренняя конструкция и схема очистки.Расход, вязкость, давление, требования к материалам, контактирующим с продуктом, и требования к очистке.
Санитарный или прошедший валидацию гигиенический процессИндивидуальный анализ проектаВозможность очистки, качество поверхности и документально подтверждённое соответствие требованиям могут стать частью конструкции.Конструкция деталей, контактирующих с продуктом, качество поверхности, способ очистки и необходимые подтверждающие документы.
Понять

Как мы обеспечиваем совместную работу сепаратора с вашей технологической линией

Сепаратор формирует зону магнитного улавливания внутри тракта движения материала. Мы проектируем входной участок и внутренний проход так, чтобы посторонние железные включения проходили достаточно близко к магниту. Также мы предусматриваем маршрут очистки, чтобы основной поток материала мог непрерывно двигаться по линии.

1

Материал поступает в сепаратор

Мы подбираем размеры входного и выходного патрубков, а также свободного проходного сечения с учётом свойств материала и требуемого расхода. Материал также должен равномерно распределяться по ширине, поскольку слишком глубокий слой или образование свода могут не позволить железным включениям подойти достаточно близко к магниту.

2

Железные включения проходят вблизи магнита

Внутренняя магнитная система подводит железо и сталь к рабочему магнитному полю. После этого металл может удерживаться магнитом или отводиться от тракта движения очищенного материала. Эта зона улавливания в непосредственной близости от магнита является рабочей зоной магнитной сепарации.

3

Удаление уловленного металла

Мы выбираем способ очистки с учетом количества железа, которое может накопить сепаратор, допустимой частоты остановок линии и доступного пространства для обслуживания. В окончательной комплектации может использоваться ручная очистка либо очистка с приводом/самоочисткой.

Выбрать

6 факторов, которые мы проверяем перед подбором трубопроводного магнитного сепаратора

Corvelan looks at the iron you need to remove and the way your material moves through the separator. We use all six points together instead of choosing a separator from one magnetic number.

1. Какой металл необходимо удалить?

Вы сообщаете нам: тип, размер и форму металла, а также находится ли он отдельно или глубоко перемешан внутри материала.

На что это влияет: на конфигурацию магнитной системы и способ прохождения материала через зону улавливания.

2. На каком расстоянии металл находится от магнита?

Вы сообщаете нам: глубину подачи, толщину слоя материала и место нахождения загрязнения в потоке.

На что это влияет: рабочее расстояние и магнитные условия, необходимые в фактической точке улавливания.

3. Как движется ваш материал?

Вы сообщаете нам: является ли продукт свободносыпучим, влажным, липким, склонным к слёживанию или подаётся неравномерно.

На что это влияет: свободное проходное сечение, внутренний путь движения материала и риск образования сводов или налипания.

4. Какой объём материала проходит через линию?

Вы сообщаете нам: нормальная и пиковая производительность, а также насыпная плотность, если она известна.

На что это влияет: свободное проходное сечение, глубина слоя питания и количество материала, одновременно проходящего через зону действия магнита.

5. Какое количество железа может улавливать сепаратор?

Вы сообщаете нам: появляется ли железо время от времени или часто накапливается. Инженеры часто называют это нагрузкой по ферромагнитным включениям.

На что это влияет: частоту очистки и целесообразность ручной очистки либо очистки с приводом/самоочистки.

6. Сколько места доступно?

Вы сообщаете нам: размер линии, доступную высоту, направление загрузочного отверстия и расположенное рядом оборудование.

На что это влияет: схема расположения входа и выхода, доступ для обслуживания, выгрузка металла и интеграция сепаратора в технологическую линию.

Нужна помощь в выборе способа очистки?

Отправьте данные о потоке материала, ожидаемом количестве железа и чертёж установки. До подготовки коммерческого предложения мы сравним варианты с ручной очисткой и с приводной системой самоочистки.

Проверить схему установки и способ очистки
Поток материала

Как поток материала влияет на конструкцию сепаратора

Магнитная сила — лишь один из факторов. Сепаратор также должен поддерживать движение материала и подводить продукт достаточно близко к магнитной зоне, чтобы железо было извлечено.

Сводообразование

Порошок или гранулы могут образовать свод над узким проёмом и перестать свободно перемещаться. Если существует риск сводообразования, мы проверяем размер свободного проёма и внутренний канал прохождения материала.

Налипание материала

Влажный, липкий или мелкодисперсный материал может накапливаться на внутренних поверхностях. При высокой вероятности налипания мы анализируем траекторию движения материала, доступ для обслуживания и способ очистки.

Большая толщина слоя материала

При большой толщине слоя часть железных включений может находиться дальше от магнита. Мы учитываем глубину слоя материала, производительность и распределение материала в зоне захвата.

На что это может повлиять: свободное проходное сечение, внутреннюю траекторию потока, положение магнита, доступ для очистки и место установки сепаратора в технологической линии.
Эффективность сепарации

Почему одного значения в гауссах недостаточно

Значение в гауссах показывает магнитную индукцию в конкретной точке измерения. Само по себе это значение не показывает, сколько железа будет удалено из движущегося слоя порошка или гранул.

Рабочие характеристики магнитного поля в зоне нахождения загрязняющих включений зависят от рабочего расстояния, толщины слоя материала, положения частиц, размера металлических включений и их магнитных свойств. Характер движения материала и условия очистки также влияют на стабильность работы сепаратора.

Для подбора: сначала укажите целевой уровень загрязняющих примесей и реальные условия процесса. Если впоследствии значение в гауссах будет использоваться для проверки проекта, необходимо также определить точку измерения и метод испытания.
Конфигурация

Как мы проектируем сепаратор под вашу технологическую линию

Corvelan builds the final separator around your material, expected iron load, line connection, available space and cleaning method. Before the project drawing is finished, we define how it connects, how much clear flow area is needed, how the magnetic capture area is arranged, how collected metal is removed and how the unit can be reached for service.

RCYA с постоянными магнитами или самоочищающийся RCYG: какой вариант подходит для вашего процесса?

Критерий выбораRCYA1 / RCYA2 — вариант на постоянных магнитахRCYG — непрерывный автоматический вариант
Способ очисткиРучной доступ к уловленному железу и его очистка.Непрерывное автоматическое удаление железа с помощью приводного механизма очистки.
Направление движения материалаRCYA1: кусковой / гранулированный материал; RCYA2: порошок.Порошок и мелкозернистый материал.
Монтаж / мощностьRCYA1: 40°–50°; RCYA2: 55°–75°. Вариант на постоянных магнитах; двигатель очистки не указан.Привод 380 В; мощность двигателя по моделям — 0,37–3,0 кВт.
Что проверить в первую очередьИспользуйте, если ручной доступ удобен, а указанный угол установки соответствует технологическому процессу.Используйте, если важны частая выгрузка железа или сокращение простоев на очистку.
Что необходимо для подбораЧто на это влияетWhat Corvelan sets
Схема входа / выходаРазмер существующей линии, направление потока и доступная высота.Тип подключения, ориентация и габаритные размеры проекта для чертежа.
Свободное проходное сечение и внутренний проходКрупность материала, характер его движения, производительность и риск сводообразования.Свободный проход материала, соответствующий фактической зоне сепарации.
Схема размещения магнитовТип и размер металлических включений, рабочее расстояние и траектория прохождения материала относительно магнита.Схема зоны улавливания магнитом и проектная проверка для ее подтверждения.
Способ очистки и выгрузки металлаОжидаемое содержание железа, допустимое время простоя и доступ для очистки.Ручная или приводная самоочистка, а также способ сбора удаленного металла.
Привод, защитное ограждение и система управленияВыбранный способ очистки и требования к подключениям на площадке.Приводные компоненты, защитные ограждения и необходимые подключения системы управления, если они предусмотрены проектом.
Требования к конструкции и отделкеКонтакт с материалом, износ, условия эксплуатации и необходимые документы.Конструкция и исполнение оборудования для проекта после предоставления и проверки этих требований.
Подбор оборудования

Трубопроводный магнитный сепаратор и выдвижные, колосниковые и пластинчатые магниты

Все эти сепараторы могут удалять посторонние железосодержащие включения из сухого сыпучего материала, но подходят для разных участков технологического процесса. Сначала мы оцениваем, как перемещается материал и каким образом можно очищать магнит, а не только название оборудования.

ОборудованиеОптимален, когдаЧто важно проверить
Трубопроводный магнитный сепараторМатериал перемещается через закрытый самотечный желоб, патрубок или перегрузочную линию.Подходит ли сепаратор к линии, сохраняется ли свободный проход материала и достаточно ли места для очистки и выгрузки металла?
Магнитный сепаратор выдвижного типаСвободносыпучий порошок или гранулы проходят через корпус с магнитными стержнями, установленными в съёмных выдвижных кассетах.Достаточно ли места для выдвижения кассеты и сможет ли продукт проходить вокруг стержней без сводообразования?
Магнитная решёткаПорошок или гранулы могут проходить непосредственно над магнитными стержнями или вокруг них в бункере, желобе или гравитационной линии.Будет ли материал плотно контактировать со стержнями и обеспечен ли доступ к решётке для очистки?
Пластинчатый магнитный сепараторМатериал может проходить мимо магнитной плиты, установленной внутри желоба или над ним, без перекрытия потока продукта.Достаточно ли близко расположена плита к нежелательным частицам железа и обеспечен ли доступ к ней для очистки?
Технические характеристики

От данных вашего процесса до технической спецификации сепаратора, готовой к изготовлению

You do not need to know every technical value before contacting us. Start with the process information you already have. Corvelan uses it to define the mechanical and magnetic details needed for the project drawing and quotation.

Предоставляемые данные

Исходные данныеЧто необходимо указатьПочему это важно
МатериалПорошок, гранулы, пеллеты или другой сухой сыпучий материал; если известно, укажите характер его сыпучести.Поведение материала влияет на его свободное прохождение, характер подачи и требования к очистке.
Размер частицТипичный диапазон и максимальный ожидаемый размер частиц.Крупные куски и мелкая фракция могут требовать разных проходных зазоров и различной схемы подачи в магнитное поле.
ПроизводительностьНоминальный и пиковый расход материала.Производительность необходимо оценивать с учетом насыпной плотности, толщины слоя питания и размера свободного прохода.
Удаляемые металлические включенияПосторонние железные включения, стальные фрагменты, мелкие железные частицы или другая магнитная примесь; при наличии укажите размер.Целевой металл помогает определить рабочее расстояние и конфигурацию магнитной системы.
Информация о линииРазмер отверстия лотка или трубопровода, направление потока, доступная высота, чертёж или чёткие фотографии.Это определяет способ подключения сепаратора к существующей линии.
Требования к очисткеОжидаемое накопление железа, допустимое время остановки и предпочтительный способ очистки, если они известны.Это помогает выбрать ручную очистку или приводное/самоочищающееся исполнение.
Условия эксплуатацииТемпература, давление, запылённость, санитарные требования, коррозионная активность и другие требования объекта, если применимо.Эти условия могут влиять на конструкцию, герметизацию, исполнение поверхности и требования к документации.

What Corvelan Defines

Позиция проектаЧто определяетсяПочему это важноКак подтверждается
Вход / выходГеометрия и ориентация соединения, проектные размеры.Позволяет установить сепаратор в существующую линию без вынужденного применения нестандартного соединения.Проектный чертёж.
Проход материалаФорма корпуса, проходное сечение и внутренний канал движения материала.Обеспечивает прохождение материала через сепаратор без лишнего сопротивления и чрезмерной толщины слоя питания.Чертёж и анализ условий применения.
Магнитная системаРасположение зоны захвата относительно извлекаемого металла, траектории движения материала и рабочего расстояния.Располагает магнитное поле именно в зоне фактического прохождения металлических примесей.Проектная спецификация и предусмотренная проверка магнитных параметров при необходимости.
Очистка / удаление металлаРучной или приводной/самоочищающийся способ очистки и порядок удаления извлечённого металла из установки.Определяет периодичность очистки, простои и порядок обращения с собранным железом.Чертёж и функциональная проверка при наличии движущихся частей.
Доступ для обслуживанияПространство, необходимое для открытия, очистки, осмотра и технического обслуживания сепаратора.Предотвращает монтаж, который выглядит работоспособным только на бумаге, но не позволяет безопасно выполнять очистку или обслуживание.Монтажный чертёж.
Конструкция / исполнениеКонструкция по проекту разрабатывается после получения данных о требованиях к контакту с материалом, износостойкости, гигиене и условиям окружающей среды.Обеспечивает соответствие оборудования фактическим условиям контакта с материалом и условиям на объекте.Согласованная проектная спецификация.
Финальные проверкиПроверки габаритов, магнитных характеристик, работоспособности или материалов, которые позволяют получить ответ на согласованный по проекту вопрос.Позволяет заранее определить метод приемки оборудования.Определенный метод инспекции / испытаний.
Как использовать опубликованные данные по моделям: the RCYG and RCYA tables above provide real series capacities, dimensions, drive data and weights from current Corvelan model data. Final model selection still needs the actual material, bulk density, feed consistency, contaminant size, installation angle and line interface.
Интеграция

Как мы интегрируем сепаратор в вашу технологическую линию

Before we release the final drawing, Corvelan checks how the separator connects to your line. We also check flow direction, support, clear opening, cleaning space and where removed metal will go. The goal is a separator that fits the line, brings material close to the magnetic capture area and stays practical to inspect and clean.

  • Мы подбираем световой проём по максимальной ожидаемой крупности материала и фактическим условиям подачи.
  • Мы предусматриваем достаточное пространство для открытия дверей, демонтажа магнитных элементов, обслуживания приводных компонентов и выгрузки уловленного металла.
  • Мы проверяем подачу материала перед сепаратором и оборудование после него, чтобы сепаратор не стал узким местом технологической линии.
  • Утверждённый проектный чертёж используется в качестве монтажной основы для определения присоединительных размеров и пространства, необходимого для технического обслуживания.
Варианты исполнения трубопроводных магнитных сепараторов для интеграции в линию и обеспечения доступа для обслуживания. Варианты исполнения линейки трубопроводных сепараторов для встраивания в технологическую линию. Монтажные размеры определяются по утверждённому проектному чертежу.

Какие параметры присоединения и монтажа мы подтверждаем

Форма входного отверстия

Мы определяем входное отверстие по фактическому проёму на участке перед сепаратором. Круглая, квадратная или прямоугольная форма зависит от конфигурации линии, к которой необходимо присоединить сепаратор.

Форма выходного отверстия

Выходное отверстие согласуется с расположенным далее желобом, бункером или технологическим присоединением, чтобы материал беспрепятственно покидал сепаратор.

Схема присоединения

Фланцевые и другие присоединительные параметры берутся из проектного чертежа, а не определяются предположительно по типоразмеру из общего каталога.

Направление потока

Мы уточняем, падает ли материал вертикально или под углом, поскольку направление влияет на подачу материала в рабочую зону и доступное пространство.

Сторона обслуживания

Мы уточняем, с какой стороны можно открыть оборудование для очистки, осмотра и удаления уловленного металла.

Доступная высота

Сепаратор должен размещаться между расположенным выше и ниже него оборудованием, при этом должно оставаться достаточно места для безопасной очистки и технического обслуживания.

Организация доступа к трубопроводному магнитному сепаратору для планирования очистки и технического обслуживания. Организация доступа для планирования очистки, осмотра и обеспечения пространства для обслуживания.
Очистка, техническое обслуживание и безопасность

Как RCYA и RCYG выполняют очистку и удаление железа

The current Corvelan range gives two clear cleaning routes. RCYA1 / RCYA2 use permanent magnets with manual access for removing captured iron. RCYG uses a geared-motor cleaning mechanism for continuous automatic iron removal. We choose between these routes from material type, expected iron loading, allowed downtime, installation angle and available service space.

  • Исполнение RCYA1 / RCYA2 на постоянных магнитах: ручной доступ и очистка; в опубликованных технических характеристиках указано RCYA1 для кускового / гранулированного материала и RCYA2 для порошка.
  • Непрерывный автоматический маршрут RCYG: Механизм очистки с мотор-редуктором и питанием 380 В согласно текущим техническим характеристикам модели; мощность двигателя зависит от модели.
  • Износ и доступ: Предусмотрите достаточно места для осмотра скоплений материала, открытия точек доступа, обслуживания подвижных частей при их наличии и удаления собранного металла.
  • Соответствие требованиям проекта: Контакт с пищевыми продуктами, санитарное исполнение, номинальное давление, степень защиты IP, соответствие CE, ATEX или другим требованиям указываются только в том случае, если они подтверждены для конкретного проекта.
Примечание по безопасности: Сильные магнитные поля могут притягивать инструменты и детали из железа или стали. Приводное оборудование также может создавать опасность вращающихся частей и поражения электрическим током. Порядок изоляции оборудования, защитные ограждения и рабочие процедуры должны соответствовать конкретной машине и условиям на объекте.
Проверить

Как мы проверяем сепаратор перед окончательным утверждением

Перед окончательным утверждением мы согласовываем, что именно должна подтвердить каждая проверка. Инженеры могут называть это приемочной проверкой. Чертеж подтверждает соответствие по установочным размерам. Определенное измерение магнитных параметров проверяет состояние магнитной системы. Функциональная проверка подтверждает работу системы очистки или привода. Испытание на материале проводится, когда результат зависит от фактического продукта.

Размеры и соответствие установке

Сверьте расположение входного и выходного патрубков, монтажные параметры, а также пространство для доступа и технического обслуживания с утвержденным проектным чертежом.

Проверка магнитных характеристик

Если в рамках проверки требуется определить магнитную индукцию, измерьте ее в заданной точке и на заданном расстоянии, используя щуп с установленным направлением и утвержденную методику.

Проверка работы

Для оборудования с приводом проверьте направление вращения, движение, работу системы очистки или разгрузки, органы управления и соответствующие функции безопасности.

Испытание на материале

Если результат зависит от фактического продукта, используйте материал, максимально соответствующий реальному технологическому процессу. Одновременно зафиксируйте условия проведения испытания.

Образец или заводское испытание показывают результат, полученный в зафиксированных условиях испытания. Это не гарантирует такой же результат при любых производственных условиях.

Чертежи, контроль и испытания материалов

Какие данные должны подтверждать итоговую спецификацию сепаратора?

We confirm installation dimensions in the drawing, specified magnetic measurements during inspection, and material performance through testing when required. We use the same Drawings, Inspection and Material Testing structure commonly expected for industrial magnetic separation projects, while the exact evidence package is confirmed for the Corvelan project scope.

Утвержденный чертеж

Подтверждает соответствие входного патрубка, выходного патрубка, креплений, свободного прохода, монтажного пространства и других согласованных размеров.

Измерение магнитных характеристик

Позволяет подтвердить только заданное магнитное состояние, если зафиксированы точка измерения, расстояние, направление щупа и методика измерения.

Функциональная проверка

Подтверждает работоспособность механизмов перемещения, очистки, разгрузки или систем управления, если эти функции предусмотрены выбранным сепаратором.

Испытание на материале

Подтверждает результат сепарации только для образца, настройки сепаратора и рабочих условий, зафиксированных при испытании.

Правило оценки подтверждающих данных: чертёж не подтверждает магнитные характеристики, показание в гауссах не подтверждает эффективность сепарации, а испытание на образце не подтверждает работу во всех производственных условиях. Метод проверки должен соответствовать заявляемому показателю.
Доверие

Why Work With Corvelan for Pipeline Magnetic Separation

Corvelan matches the magnetic design to your material, the real line layout and the way you want the finished separator checked. We do not choose a separator from one Gauss number alone.

Конструкция с учётом свойств вашего материала

Мы подбираем размер сепаратора с учетом вашего материала, удаляемых металлических включений, требуемой производительности и фактической точки сепарации.

Вы получаете: исходные данные проекта, привязанные к фактическому материалу и целевым требованиям по загрязняющим включениям.

Исполнение под вашу технологическую линию

Мы определяем параметры входа и выхода, размер свободного прохода, пространство для технического обслуживания, а также способ очистки или разгрузки металла с учетом компоновки вашей линии.

Вы получаете: данные по присоединению и монтажу для проектного чертежа.

Четкий план проверок

Мы определяем, требуется ли для проекта проверка чертежа, измерение магнитных параметров, функциональная проверка или испытание материала.

Вы получаете: четко определенный объем контроля вместо одного расплывчатого заявления об эффективности.

От запроса коммерческого предложения до чертежа

Мы преобразуем предоставленную вами информацию о процессе в технические данные, необходимые для подготовки проектного чертежа и коммерческого предложения.

Вы получаете: четко определенная техническая основа для следующего коммерческого этапа.

Терминология

Магнит для трубопровода, трубный магнитный сепаратор, встраиваемый магнитный сепаратор и магнитная ловушка — это одно и то же?

На рынке эти названия могут частично совпадать, однако они не всегда обозначают одно и то же оборудование. Такие термины, как магнит для трубопровода, трубный магнитный сепаратор или встраиваемый магнитный сепаратор могут использоваться для сухих сыпучих материалов, пневмотранспорта, жидкостей или пульпы — в зависимости от поставщика и технологического процесса.

On this page, Corvelan uses трубопроводный магнитный сепаратор понимает сепаратор для сухих сыпучих материалов с гравитационной подачей, устанавливаемый в закрытом желобе, патрубке или перегрузочной линии. Магнитные ловушки для жидкостей, сепараторы для пульпы и пневматические сепараторы, работающие под давлением, требуют отдельной оценки параметров потока, герметизации, давления и способа очистки.

Сначала выбирайте оборудование с учетом свойств материала и условий процесса, а не только по названию изделия.

Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы о трубопроводном магнитном сепараторе

Что такое трубопроводный магнитный сепаратор?

Трубопроводный магнитный сепаратор удаляет нежелательные включения железа и стали из сухого материала при его прохождении через закрытый желоб, патрубок или самотечный трубопровод. Такие металлические включения называются ферромагнитными примесями, а активная область их улавливания — рабочей зоной магнитной системы.

Для каких материалов подходит это оборудование?

This page covers dry powders, granules and small bulk solids that move through an enclosed gravity-fed or chute-style transfer point. Corvelan checks how the material flows, particle size, moisture, bulk density, required throughput and clear opening before we define the final design.

Can Corvelan customize the inlet and outlet for my existing line?

Да. Отправьте нам размеры линии, чертёж или чёткие фотографии. Перед подготовкой коммерческого предложения мы учитываем фактические размеры линии, направление потока, доступную высоту и пространство для технического обслуживания, чтобы согласовать входной и выходной патрубки и компоновку.

Что выбрать: ручную очистку или самоочищающуюся систему?

Corvelan offers both routes in the current series. RCYA1 / RCYA2 use permanent magnets with manual access for cleaning. RCYG uses continuous automatic iron removal with a driven cleaning mechanism. We choose the route from material type, iron loading, allowed downtime, installation angle and service space.

Означает ли более высокое значение в гауссах всегда более эффективную сепарацию?

Нет. Значение в гауссах характеризует магнитную индукцию в заданной точке измерения. Фактический результат сепарации также зависит от рабочего расстояния, толщины слоя питания и потока материала. Важны также размер металлических включений, их реакция на магнитное поле, изменение поля с расстоянием и способ удаления.

В чем разница между трубопроводным сепаратором с самотечной подачей и сепаратором для пневмотранспортной линии?

В сепараторе с самотечной подачей материал проходит через корпус под действием силы тяжести. Сепаратор для пневмотранспортной линии работает в системе транспортирования под давлением или разрежением, поэтому скорость воздуха, давление, герметичность и конструкция соединений становятся дополнительными инженерными требованиями. Для линий транспортирования жидкостей и пульпы требуется отдельное решение на базе магнитного сепаратора мокрого типа.

What should I send Corvelan for quotation?

Сначала укажите материал, тип удаляемых металлических включений, штатную и пиковую производительность, а также условия монтажа. По возможности также сообщите размер частиц, влажность или насыпную плотность и ожидаемое количество железных включений. Будут полезны размеры входного и выходного патрубков, доступное пространство, температура, предпочтительный способ очистки, а также чертеж или фотография линии.

Является ли трубопроводный магнитный сепаратор тем же оборудованием, что и магнитная ловушка?

Не всегда. Эти названия могут использоваться для сходного оборудования, однако многие магнитные ловушки предназначены для жидкостей или напорных линий. На этой странице представлен сепаратор для сухих сыпучих материалов с самотечной подачей. Перед выбором конструкции по названию оборудования необходимо уточнить материал и условия технологического процесса.

Нужно ли знать требуемое значение в гауссах перед запросом коммерческого предложения?

No. Start with the material, metal to remove, throughput and line conditions. If a Gauss value is later used as a project check, Corvelan will also need the measurement point, working distance and test method so the value can be understood and repeated.

Этапы проекта

Что происходит после отправки заявки?

Перед обращением к нам не обязательно иметь готовую спецификацию. Сначала мы используем данные заявки, чтобы определить подходящий тип сепаратора, а затем на основе подтверждённой информации формируем техническое задание для реализации проекта.

1

Рассмотрение заявки

Мы проверяем характеристики материала, посторонние металлические включения, производительность и условия монтажа.

2

Выбор типа сепаратора

Мы подтверждаем, подходит ли трубопроводный сепаратор для сухих сыпучих материалов в качестве исходного варианта, или другой тип сепаратора будет более подходящим.

3

Детали проекта

Мы уточняем оставшиеся размеры, проходное сечение, способ очистки, доступ для обслуживания и требования к проверке проекта.

4

Основа для чертежа и коммерческого предложения

Подтверждённая информация становится основой для разработки чертежа проекта и коммерческого предложения.

Запрос коммерческого предложения

Что нужно отправить для подбора оборудования и расчёта стоимости?

You do not need a complete specification to contact us. Start with four items. Corvelan uses them to choose the right separator type and confirm any missing details needed for the drawing and quotation.

Перед обращением к нам необязательно знать требуемое значение в гауссах. Начните с указания материала, удаляемого металла, производительности и условий монтажа. По этим данным мы определим, какие магнитные и механические параметры ещё необходимо уточнить.

Начните с этих 4 параметров

  1. Материал: наименование, физическая форма и характер движения материала.
  2. Удаляемый металл: металлические примеси, фрагменты стали, мелкодисперсное железо или другая магнитная целевая примесь. Инженеры могут называть её целевым загрязнителем.
  3. Производительность: нормальный и пиковый расход материала.
  4. Условия монтажа / технологические условия: гравитационный желоб, закрытая перегрузочная точка, доступное монтажное пространство и направление трассы.

Если есть возможность, также отправьте

  • Диапазон крупности частиц и максимальный размер кусков
  • Влажность, насыпная плотность и склонность к слёживанию
  • Ожидаемое количество железа и предпочтительный способ очистки
  • Размеры входного и выходного отверстий или чертёж трассы
  • Температура, давление, запылённость и условия окружающей среды
  • Материал деталей, контактирующих с продуктом, требования к отделке поверхности, необходимые документы или желаемый способ проверки оборудования перед утверждением

Начните с того, что вам известно: если некоторые параметры пока неизвестны, отправьте имеющиеся у вас данные о материале и линии. До окончательной подготовки чертежа и коммерческого предложения мы определим, какие важные данные необходимо уточнить.

Следующий шаг

Отправить требования к сепарации

Отправьте имеющиеся у вас данные о материале, металле, который необходимо удалить, производительности и условиях установки. Мы используем эту информацию, чтобы подобрать оптимальную конфигурацию сепаратора и уточнить, какие данные ещё потребуются до подготовки чертежа и коммерческого предложения.

Отправить требования к сепарации

Получить коммерческое предложение сразу