Un séparateur magnétique à tambour par voie humide récupère la magnétite ou le ferrosilicium contenus dans le milieu dilué afin de permettre leur recyclage vers un circuit de séparation en milieu dense. Une récupération efficace du milieu par séparateur magnétique à tambour humide consiste à empêcher les solides magnétiques de passer dans le flux de rejets, tout en recyclant un milieu présentant une concentration et une propreté adaptées.
Commencez par localiser les pertes. Si le milieu est entraîné avec les produits lavés, améliorez l’égouttage et le rinçage. S’il est évacué avec les rejets non magnétiques du tambour humide, examinez l’alimentation du séparateur et l’étape de récupération. Ajoutez un autre tambour lorsque l’insuffisance mesurée le justifie.
Dans ce guide
- Quelle est la place d’un séparateur magnétique à tambour par voie humide dans un circuit en milieu dense ?
- Le même séparateur magnétique à tambour par voie humide peut-il récupérer la magnétite et le ferrosilicium ?
- Comment mesurer les pertes et le taux de récupération du milieu dense ?
- Quels paramètres faut-il régler avant d’ajouter un autre tambour ?
- Quand faut-il utiliser un seul étage, deux étages ou des tambours en parallèle ?
- Comment tester et spécifier un séparateur de récupération du milieu dense ?
- Que devez-vous envoyer pour obtenir une recommandation de tambour humide ?
- Questions fréquemment posées
Quelle est la place d’un séparateur magnétique à tambour par voie humide dans un circuit en milieu dense ?

Le tambour humide traite normalement le milieu dense dilué récupéré après le rinçage des produits. Il récupère le milieu magnétique ; la cuve ou le cyclone de milieu dense situé en amont sépare le charbon ou le minerai selon leur densité. Il s’agit de fonctions différentes, même si les deux machines comportent le terme “ tambour ” dans leur appellation.
La poudre de magnétite ou de ferrosilicium mise en suspension dans l’eau constitue le milieu dense. Après la séparation par densité, une partie du milieu reste mélangée aux produits légers et lourds. L’installation doit le récupérer afin de le réutiliser.
Suivez les flux d’égouttage et de rinçage
La séquence type est la suivante :
- Égouttage : Les cribles éliminent une grande partie du milieu dense des produits séparés. Ce flux peut retourner vers le circuit de milieu à densité correcte, où la suspension est régulée en vue de sa réutilisation dans la cuve ou le cyclone.
- Rinçage : L’eau élimine par lavage le milieu restant sur les produits. Le milieu dilué ainsi obtenu est envoyé vers le circuit de récupération.
- Récupération : Un système magnétique fixe placé à l’intérieur du tambour humide rotatif capte les solides magnétiques. La virole les achemine vers une sortie distincte, tandis que l’eau et les matières non magnétiques sont évacuées par l’autre sortie.
- Retour : Le milieu récupéré rejoint le système de préparation du milieu de l’installation. L’ajout d’eau et de milieu neuf permet de le ramener aux caractéristiques requises.
La Le rapport de l’U.S. Bureau of Mines sur les cyclones à milieu dense, aux pages imprimées 3–4, décrit cette séparation entre égouttage et rinçage. Certains circuits acheminent également une fraction contrôlée du milieu à la densité de consigne vers la séparation magnétique afin de maîtriser la contamination. Suivez le cheminement réel des tuyauteries plutôt que de supposer que tous les flux empruntent le même parcours.
Dans une installation de préparation du charbon, cette fonction de récupération est distincte de l’élimination des boulons ou des tiges en acier au-dessus d’un convoyeur. Notre page consacrée à l’utilisation des séparateurs magnétiques dans le traitement du charbon traite de cette fonction de protection des convoyeurs. Un aimant de déferrisation par voie sèche ne remplace pas la récupération du milieu dense par voie humide.
Le même séparateur magnétique à tambour par voie humide peut-il récupérer la magnétite et le ferrosilicium ?
Les séparateurs magnétiques à tambour par voie humide peuvent récupérer à la fois la magnétite et le ferrosilicium, mais une configuration validée pour l’un de ces milieux doit être testée avant d’être utilisée avec l’autre. La granulométrie, la réponse magnétique, la contamination et la quantité de milieu entrant dans le tambour influent sur le résultat.
| Qu’est-ce qui change ? | Milieu à base de magnétite | Milieu à base de ferrosilicium |
|---|---|---|
| Application initiale courante | Lavage du charbon en milieu dense | Circuits de traitement des minerais nécessitant une densité de milieu plus élevée |
| Matériau à identifier | La qualité réelle de la magnétite et sa distribution granulométrique | La nuance et la distribution granulométrique réelles de la poudre de ferrosilicium magnétique |
| Échantillons à comparer | Magnétite neuve et milieu de séparation en circulation dans l'installation | FeSi neuf et milieu de séparation en circulation dans l'installation |
| Résultat à mesurer | Pertes de médium, concentration du médium récupéré et entraînement de produits non magnétiques | Les mêmes paramètres, mesurés pour l’alimentation réelle en FeSi |
Le ferrosilicium, souvent abrégé FeSi, est un alliage fer-silicium utilisé ici sous forme de poudre magnétique. Il ne s’agit pas de fer dissous dans l’eau. La brochure d’Eriez consacrée aux séparateurs magnétiques à tambour par voie humide présente la récupération de la magnétite et du ferrosilicium en milieu dense comme deux applications de ces équipements.
Testez le milieu en circulation ainsi que le matériau neuf. La poudre neuve seule ne tient pas compte des fines particules de charbon, d’argile ou de minéraux qui s’accumulent pendant le fonctionnement. Le projet de ACARP consacré à la qualité du milieu dense identifie la granulométrie ainsi que les proportions de solides magnétiques et non magnétiques comme des paramètres importants pour le comportement du milieu.
Si un changement de milieu est prévu, consignez les distributions granulométriques, les fractions magnétiques et la densité de fonctionnement de l’ancien et du nouveau milieu. Comparez ensuite les pertes au niveau du séparateur magnétique à tambour par voie humide et le milieu renvoyé, au débit prévu. Le changement de poudre peut également modifier la décantation et le comportement à l’écoulement de la suspension en amont ; consignez donc le résultat de la séparation densimétrique dans le compte rendu de l’essai.
Comment mesurer les pertes et le taux de récupération du milieu dense ?
Mesurez la masse de milieu magnétique évacuée par chaque flux de pertes, ainsi que le débit de ce flux. La seule concentration dans les rejets ne permet pas de déterminer les pertes horaires ni le taux de récupération. Utilisez la même période d’échantillonnage pour l’alimentation et les flux de sortie.
Commencez par distinguer trois destinations possibles : le milieu entraîné avec les produits ou les refus, le milieu évacué dans les rejets du séparateur à tambour par voie humide et le milieu perdu par déversement ou débordement. La consommation de milieu neuf varie également lorsque le stock du circuit augmente ou diminue.
Pour établir le bilan du circuit, utilisez le même périmètre de comptabilisation et exprimez les valeurs sur la base de la matière sèche du milieu :
Milieu non comptabilisé = stock initial + ajouts − stock final − retraits mesurés.
Quantifiez le milieu dense contenu dans les cuves, les puisards et les équipements du circuit. Ici, les ajouts correspondent à la poudre dosée dans le circuit, et non aux livraisons à l’entrepôt. Si le stock en circulation augmente après un redémarrage, les ajouts sont supérieurs aux pertes réelles. S’il diminue, les ajouts peuvent sous-estimer les pertes. Analysez tout écart inexpliqué avant de l’attribuer au tambour.
Distinguer la concentration, le taux de perte et le taux de récupération
| Mesure | Calcul | Ce que cela permet de vérifier |
|---|---|---|
| Milieu dense contenu dans un rejet | c, en grammes de milieu dense par litre de pulpe | Concentration du flux de pertes |
| Taux de perte du milieu dense | L = Q × c, avec Q en m³/h et c en g/L | Kilogrammes de milieu dense perdus par heure ; 1 g/L est égal à 1 kg/m³ |
| Perte par tonne traitée | L ÷ débit d’alimentation de l’installation en matière sèche, en t/h | kg de milieu perdu par tonne sèche d’alimentation de l’installation |
| Récupération sur le tambour | 100 × débit massique du milieu récupéré ÷ débit massique du milieu entrant | Pourcentage de l’agent dense entrant récupéré dans le produit magnétique |
Pour obtenir le débit massique d’agent dense entrant ou récupéré, mesurez le débit du flux concerné et sa concentration en agent dense, puis appliquez le même Q × c calcul. Si vos relevés indiquent plutôt la masse volumique de la pulpe et les fractions massiques, utilisez agent dense en kg/h = Q × masse volumique de la pulpe en kg/m³ × fraction massique de solides × fraction d’agent dense magnétique dans les solides secs. Saisissez 15% sous la forme 0.15, par exemple. Mesurez la masse volumique sur un échantillon représentatif de la pulpe ; n’utilisez pas la masse volumique de l’eau à la place.
Pour plusieurs flux de rejets, calculez Σ(Qᵢ × cᵢ). Un échantillon ponctuel prélevé à une sortie ne tient pas compte des pertes par une autre sortie ou par un trop-plein. Indiquez si “ par tonne ” désigne l’alimentation sèche brute ou le produit commercialisable ; ces deux dénominateurs donnent des valeurs différentes.
En régime permanent, le taux de récupération peut également être calculé comme suit : 100 × (1 − taux de perte totale de milieu ÷ débit massique du milieu entrant), à condition que toutes les sorties de milieu non récupéré soient prises en compte et que le milieu ne s’accumule pas à l’intérieur du séparateur.
Demandez au laboratoire de déterminer le milieu magnétique plutôt que la quantité totale de matières en suspension. Les fines de charbon et l’argile augmentent la masse de matières solides sans constituer un milieu réutilisable. Dans un circuit de traitement du minerai contenant des minéraux naturellement magnétiques, la masse magnétique peut inclure autre chose que le milieu ajouté ; une analyse minéralogique ou chimique peut être nécessaire pour distinguer les deux.
Exemple concret : une eau plus claire peut dissimuler la même perte
Supposons qu’un tambour humide reçoive 12,000 kg/h de milieu magnétique. Son unique sortie de pertes évacue 120 m³/h de pulpe contenant 0.30 g/L de ce milieu. L’installation traite 200 à sec t/h.
- Milieu dense perdu : 120 × 0.30 = 36 kg/h.
- Taux de récupération du tambour : 100 × (1 − 36 ÷ 12,000) = 99.70%.
- Contribution de cette sortie aux pertes de l’installation : 36 ÷ 200 = 0.18 kg/t.
Supposons maintenant que l’ajout d’eau porte le débit de rejet à 180 m³/h et abaisse la concentration à 0.20 g/L. La perte reste 180 × 0.20 = 36 kg/h. L’eau semble plus claire, mais la perte de médium ne s’est pas améliorée.
C’est pourquoi une fiche d’essai exploitable indique le débit en regard de chaque résultat de concentration. Comparez les kg/h dans des conditions équivalentes, puis utilisez les kg/t pour évaluer l’incidence sur le fonctionnement de l’installation. Distinguez les pertes au criblage et par déversement du résultat obtenu avec le séparateur magnétique à tambour par voie humide.
Quels paramètres faut-il régler avant d’ajouter un autre tambour ?
Commencez par stabiliser l’alimentation et déterminez si la perte provient d’une répartition irrégulière, d’un débit de liquide excessif, d’une charge magnétique excessive ou d’une modification du médium. Le réglage des paramètres du tambour alors que l’alimentation continue de varier rend les résultats difficiles à interpréter.
Lisez le symptôme avant de modifier le réglage
| Ce que vous observez | Premiers éléments à recueillir | Mesures à prendre et suivi |
|---|---|---|
| Les pertes augmentent lors des pics de débit | Évolution du débit et échantillons appariés de rejets prélevés en conditions normales et lors des pics d’alimentation | Réduisez les à-coups ou répartissez différemment la charge. Répétez la comparaison dans les mêmes conditions de pointe. |
| Pertes de milieu plus importantes d'un côté | État de la boîte d'alimentation et échantillons prélevés sur toute la largeur de la sortie | Dégager l'obstruction du système de distribution après mise en sécurité et consignation. Prélever de nouveaux échantillons sur toute la largeur après avoir rétabli une alimentation uniforme. |
| La perte augmente après une modification de l'alimentation en milieu | Distributions granulométriques et réponse magnétique de la poudre neuve et de la poudre en circulation | Comparer les lots à débit identique. Identifier et résoudre la variation de matériau avant de recopier les réglages précédents. |
| Les pertes dans les rejets sont faibles, mais la consommation de médium neuf reste élevée | Entraînement du produit et des rejets, performances de l'égouttage et du rinçage, déversements et inventaire du circuit | Réparer le circuit de perte identifié et refaire le bilan du stock. Un autre tambour ne peut pas récupérer un médium qui ne l'atteint jamais. |
| Le médium récupéré contient une quantité excessive de solides non magnétiques | Contamination de l’alimentation et composition des matières solides du produit magnétique | Recherchez l’origine de l’arrivée de fines en amont et contrôlez les conditions de nettoyage. Comparez conjointement la masse récupérée et la qualité du médium renvoyé dans le circuit. |
Appuyez-vous sur les tendances et sur des échantillons appariés pour vérifier une hypothèse causale. Par exemple, une hausse des pertes qui survient uniquement lors d’une augmentation brusque du débit d’eau de rinçage appelle une première action différente de celle requise lorsqu’elle débute avec un nouveau lot de poudre.
Maintenez l’équilibre entre le débit d’eau, la charge en solides et la charge magnétique
Un séparateur magnétique à tambour par voie humide doit à la fois assurer le passage du liquide et transporter les matières solides magnétiques captées. Il s’agit de deux exigences distinctes. Calculez-les toutes les deux. débit de pulpe par mètre de largeur utile du tambour et tonnes de milieu magnétique par heure et par mètre avant de comparer la charge à la plage de fonctionnement de la machine sélectionnée.
L’ajout d’eau peut réduire la résistance à l’écoulement d’une pulpe épaisse et faciliter la libération des solides indésirables. Il augmente également le volume que le réservoir doit traiter. Une dilution excessive peut réduire le nombre de particules magnétiques suffisamment proches les unes des autres pour former les amas qui favorisent la capture des particules très fines. Cette interaction est abordée dans l’article de Dworzanowski SAIMM consacré aux performances des tambours en voie humide.
Veillez à ce que chaque essai reste ciblé. Consignez le débit d’alimentation, la teneur en solides en masse, la fraction magnétique des solides secs, le niveau de la cuve ainsi que les réglages effectivement modifiés. Lorsque le procédé le permet, ne modifiez qu’un seul facteur contrôlable à la fois, puis comparez les pertes de milieu dense et la qualité du milieu renvoyé après stabilisation du circuit.
Les dépôts dans la boîte d’alimentation, les sorties obstruées ou l’engorgement des goulottes d’évacuation — les canaux qui évacuent les produits — peuvent modifier l’écoulement dans la cuve. Contrôlez ces éléments avant d’attribuer une mauvaise récupération à un affaiblissement des aimants. Chez Eriez, les instructions d’exploitation des circuits à milieu dense considèrent également le niveau d’eau et les dispositifs d’évacuation comme des paramètres de conduite.
Consignez l’entraînement et coupez l’alimentation en pulpe avant d’éliminer toute obstruction ou d’effectuer des réglages mécaniques. Un champ magnétique permanent reste présent lorsque le moteur est à l’arrêt ; maintenez les outils en acier non fixés hors de la zone magnétique. Appliquez la procédure de réglage propre à la machine sélectionnée au lieu de reprendre l’entrefer, la vitesse ou la position de l’élément magnétique d’un autre modèle.
Quand faut-il utiliser un seul étage, deux étages ou des tambours en parallèle ?
Conservez un seul étage lorsqu’il respecte les objectifs convenus de pertes et de retour du médium, à charge normale comme à charge de pointe. Utilisez un second étage de récupération pour récupérer le médium encore présent dans les rejets du premier étage ; optez pour une configuration en parallèle lorsque le facteur limitant est un débit ou une charge excessifs. La position d’un second tambour détermine les performances qu’il peut améliorer.
| Configuration | Alimentation du tambour supplémentaire | Choisissez-le pour traiter |
|---|---|---|
| Un seul étage | Aucun tambour supplémentaire | Pertes, concentration et pureté acceptables sur toute la plage de fonctionnement requise |
| Étage de récupération, souvent appelé étage d’épuisage | Rejet non magnétique du premier étage, y compris les branches de trop-plein concernées | Médium magnétique s’échappant encore après stabilisation du premier étage |
| Étape de nettoyage | Produit magnétique du premier étage | Solides indésirables retournant avec le médium récupéré |
| Tambours en parallèle | Traiter séparément les différentes fractions de la suspension diluée entrante | Charge hydraulique ou magnétique dépassant la capacité disponible |
Dans une configuration de récupération en série, le deuxième tambour peut encore recevoir la majeure partie de l’eau, mais seulement une faible fraction des solides magnétiques présents à l’origine. Dimensionnez-le et testez-le en fonction de cette alimentation. Ne présumez pas qu’il reproduira le taux de récupération du premier tambour.
L’écoulement dans la cuve est également déterminant. Dans ses descriptions consacrées aux liquides denses, Eriez distingue l’écoulement à cocourant, qui peut produire un concentré magnétique propre, des conceptions à contre-rotation dotées d’une zone de récupération secondaire. Le séparateur Permax de Multotec utilise lui aussi une cuve spécifique à contre-rotation. Comparez le schéma d’écoulement réel et les résultats des essais plutôt que de vous fier uniquement au suffixe du modèle.
Calculer ce que l’étape d’épuisage doit récupérer
Si la deuxième étape traite tous les rejets de la première étape, et que les deux produits magnétiques sont comptabilisés comme matière récupérée :
Récupération globale = 1 − (1 − récupération de la première étape) × (1 − récupération de la deuxième étape).
Utilisez des fractions dans cette équation. Supposons que l’exemple précédent 12,000 kg/h présente une récupération au premier stade de 0.997, et qu’un essai montre qu’un étage de récupération récupère 0.80 de la matière moyenne restante dans son alimentation.
- Perte au premier stade : 36 kg/h.
- Masse supplémentaire récupérée : 36 × 0.80 = 28.8 kg/h.
- Perte finale : 36 × 0.20 = 7.2 kg/h.
- Récupération cumulée : 1 − 0.003 × 0.20 = 0.9994, soit 99.94%.
Ces données illustrent le calcul. Lors d’un essai réel, mesurez l’alimentation et les produits de l’étape de récupération. Si seule une partie des rejets de la première étape y parvient, comptabilisez séparément la perte par contournement.
Déterminez la destination du deuxième produit magnétique. Un flux contenant trop d’eau ou de contaminants peut devoir repasser par la préparation ou l’épuration du milieu plutôt que d’être envoyé directement vers le bac de milieu dense corrigé.
Pour comparer les investissements, multipliez les kilogrammes supplémentaires récupérés par heure par le nombre prévu d’heures de fonctionnement et par le prix réel au kilogramme du milieu livré. Déduisez ensuite les surcoûts liés à l’électricité, à l’eau, à la maintenance et aux autres frais d’exploitation. Comparez ce bénéfice net au coût de l’installation, y compris la tuyauterie, les systèmes de commande et l’arrêt programmé nécessaire à l’installation.
Comment tester et spécifier un séparateur de récupération du milieu dense ?
Testez un échantillon représentatif du milieu en circulation au débit requis, et mesurez tous les flux de milieu magnétique en sortie ainsi que la qualité du flux renvoyé. Un bon taux de récupération obtenu à débit réduit ne permet pas de déterminer si la machine peut traiter les conditions de pointe de l’installation.
Prélever des échantillons permettant d’expliquer le résultat
Commencez par le schéma du procédé et repérez l’alimentation du tambour magnétique par voie humide, le produit magnétique, chaque sortie des produits non magnétiques ainsi que toute dérivation. Indiquez également les raccordements d’eau de dilution et d’eau de pulvérisation. Un échantillon prélevé dans un puisard commun en aval peut déjà contenir d’autres flux et masquer les performances propres du tambour.
Pour chaque condition d’essai :
- Consignez les caractéristiques de l’alimentation : Identifiez la magnétite, le FeSi ou un mélange. Mesurez le débit de pulpe, le pourcentage massique de solides, la fraction magnétique des solides secs et la distribution granulométrique. Conservez l’identification du lot de milieu neuf avec l’échantillon de milieu en circulation.
- Consignez l’état de fonctionnement : Relevez le niveau dans la cuve, la vitesse du tambour lorsqu’elle est disponible, les ajouts d’eau et les variations de l’alimentation. Laissez le régime se stabiliser avant de prélever les échantillons destinés à la comparaison.
- Prélevez des incréments par paires : Utilisez des points de prélèvement appropriés et prélevez plusieurs incréments répétés sur la même période de fonctionnement. Faites coïncider les fenêtres de prélèvement à l’entrée et à la sortie avec le temps de séjour dans le circuit. Séparez les échantillons prélevés en charge normale de ceux prélevés en charge de pointe.
- Mesurez les deux produits : Déterminez le débit massique de milieu dans le produit magnétique et à chaque point de sortie des pertes. Mesurez également le débit du milieu de retour, la concentration en solides et la teneur en éléments non magnétiques.
- Établissez le bilan : Comparez le milieu entrant au milieu récupéré augmenté des pertes mesurées, en tenant compte de toute variation de stock. Si l’écart dépasse l’incertitude de mesure convenue, examinez l’échantillonnage, les relevés de débit, la décantation ou les points de sortie non pris en compte avant d’évaluer le taux de récupération.
Utilisez systématiquement une méthode de séparation en laboratoire convenue d’un commun accord. Rincez et récupérez les particules fines lors de la manipulation des échantillons afin qu’elles ne soient pas perdues avant l’analyse. Lorsque les concentrations dans les rejets sont faibles, demandez une méthode suffisamment sensible pour distinguer une valeur de la limite d’acceptation ; un résultat inférieur à une limite de détection ne constitue pas un zéro mesuré.
Convenez des critères de réception avant de passer commande
| À définir dans le protocole d’essai ou le devis | Précisez les exigences |
|---|---|
| Plage des caractéristiques d’alimentation | Type de produit réel, distribution granulométrique, contamination, débit normal/de pointe en m³/h et charge de produits magnétiques en kg/h |
| Pertes de milieu dense | Points de sortie identifiés, concentration en g/L associée au débit et limite résultante en kg/h |
| Récupération | Base de calcul du milieu dense entrant, flux sortants pris en compte, période d’échantillonnage et prise en compte des variations de stock |
| Milieu dense recyclé | Concentration requise et limites de contamination adaptées au circuit récepteur |
| Qualité des essais | Points d’échantillonnage, répétition des mesures, vérification des instruments, méthode d’analyse en laboratoire et incertitude admissible du bilan matière |
| Installation | Hauteurs d’alimentation et d’évacuation, largeur utile, espace disponible, conditions d’usure, alimentation électrique et accès pour la maintenance |
Conservez le procès-verbal d’essai signé avec les résultats d’analyse des échantillons et les relevés des instruments. Après un réglage, répétez l’essai dans des conditions représentatives afin de vérifier si la modification observée se maintient. Une analyse réalisée par un laboratoire indépendant peut aider à trancher un désaccord concernant la fraction magnétique ; des mesures de débit effectuées avec des instruments étalonnés et un bilan matière bouclé permettent de contrôler séparément le calcul des pertes.
Enfin, observez le comportement du médium recyclé dans le circuit de séparation densimétrique. Si de faibles pertes au niveau du tambour coïncident avec une mauvaise concentration du médium ou une séparation instable, corrigez ce problème dans le flux de retour avant de valider la configuration globale de récupération.
Que devez-vous envoyer pour obtenir une recommandation de tambour humide ?
Envoyez des informations sur le milieu effectivement utilisé, la plage de débit, les mesures de pertes ainsi qu’un schéma de circuit simple afin que nous puissions adapter la configuration du séparateur à votre objectif de récupération. Nous examinons les caractéristiques de la pulpe, la charge magnétique, la configuration de la cuve et les interfaces d’installation pour notre séparateur magnétique à tambour par voie humide plage.
Indiquez les informations suivantes dans votre message :
- Qualité de la magnétite ou du FeSi, informations sur les échantillons de milieu neuf et en circulation, et résultats de l’analyse granulométrique.
- Débit nominal et débit de pointe de la pulpe, teneur en solides en masse et fraction magnétique des solides.
- Chaque point de sortie des pertes mesurées, son débit et sa concentration en médium, ainsi que la qualité actuelle du médium récupéré.
- Les niveaux d’alimentation et de décharge proposés, l’espace disponible et l’amélioration nécessaire.
Utilisez la Formulaire de contact Corvelan pour envoyer les données et décrire le plan dont vous disposez. Nous pourrons ensuite discuter de la configuration et de la manière de fournir des informations complémentaires sur le projet.
Choisissez la récupération de médium d’un séparateur à tambour par voie humide en fonction des pertes de médium mesurées, du médium récupéré utilisable et de la charge réelle en fonctionnement. Stabilisez et mesurez d’abord les performances de l’étape existante, puis optez, selon les résultats, pour une épuration, une récupération supplémentaire ou une augmentation de capacité.
Questions fréquemment posées
Comment estimer le débit de la pulpe en l’absence de débitmètre ?
Pour un flux entièrement récupérable et accessible en toute sécurité, mesurez le volume recueilli pendant une durée donnée : débit en m³/h = 3.6 × volume recueilli en litres ÷ durée en secondes. Effectuez plusieurs mesures chronométrées dans les mêmes conditions de fonctionnement. Ne mettez pas les mains dans un équipement en mouvement et n’ouvrez pas une conduite de pulpe sous pression pour prélever un échantillon. Pour un flux important ou inaccessible, prévoyez un dispositif de mesure de débit adapté et étalonné ; le débit maximal indiqué sur la plaque signalétique d’une pompe ne correspond pas au débit réel traversant le tambour magnétique par voie humide.
Puis-je utiliser le dosage du fer total à la place de l’analyse du milieu dense magnétique ?
Non. Le fer total peut inclure des matières autres que le médium récupérable. La magnétite, le FeSi et les contaminants contenant du fer ne présentent pas le même rapport massique entre le fer et le médium. Fournissez au laboratoire des échantillons du médium neuf et du médium en circulation, et convenez avec lui de la méthode à utiliser pour mesurer la fraction magnétique réutilisable. Lorsque le minerai contient lui-même des minéraux magnétiques, ajoutez les analyses nécessaires pour les distinguer du médium ajouté.
Un séparateur magnétique à tambour par voie humide peut-il récupérer un mélange de magnétite et de ferrosilicium ?
Les deux composants peuvent être récupérés par séparation magnétique, mais le mélange doit être testé dans sa composition réelle. Comparez sa composition dans l’alimentation, le produit magnétique et les rejets. Un taux global élevé de récupération magnétique peut néanmoins masquer la perte préférentielle d’un des composants et ainsi modifier la composition du milieu renvoyé dans le circuit.
Un taux de récupération annoncé de 99.9% suffit-il pour choisir une machine ?
Uniquement si les conditions d’alimentation indiquées, la méthode d’essai et la qualité du milieu récupéré correspondent à l’application concernée. Convertissez la fraction restante en kg/h à partir du débit de milieu entrant. Prenez ensuite en compte les pertes survenant ailleurs dans l’installation. Les bonnes performances du séparateur ne compensent pas un rinçage insuffisant ni les déversements en dehors de son circuit d’alimentation.
Que faire si le milieu dense récupéré est trop dilué pour être réintroduit directement dans le circuit ?
Mesurez le débit de retour et la concentration en solides, puis identifiez l’origine de l’eau qui rejoint ce flux. Réduisez les apports d’eau inutiles ou modifiez le dispositif d’évacuation lorsque la conception le permet. Si la concentration de retour requise reste hors d’atteinte, envisagez une étape de concentration dans le circuit de préparation du milieu dense. L’ajout répété de poudre sèche ne fait que corriger la valeur de densité mesurée, sans remédier à l’excès d’eau.
Démagnétiser le milieu dense récupéré signifie-t-il le mettre au rebut ?
Non. La désaimantation réduit l’aimantation rémanente qui maintient les particules agglomérées ; le milieu reste dans le circuit. Lorsque l’agglomération magnétique empêche un remélange efficace, envisagez une étape de désaimantation appropriée avant réutilisation. Son objectif est de redisperser les solides récupérés, et non d’en réduire la masse.
Le milieu recyclé doit-il être totalement exempt de solides non magnétiques ?
Ne retenez pas par défaut l’absence totale de contamination comme objectif. Contrôlez le milieu en fonction de la stabilité, du comportement à l’écoulement et de la séparation densimétrique requis par le circuit. Les fines non magnétiques peuvent influer à la fois sur la stabilité et sur la viscosité. Comparez leur proportion et leur granulométrie aux résultats d’exploitation, au lieu de chercher uniquement à maximiser l’épuration. Les travaux de ACARP sur la qualité du milieu dense mettent en évidence cette relation.
