LJT-B Split-Frame Tramp Metal Detector | Corvelan

Metales ferrosos ajenos en transportadores de banda Detección de metales

Detector de metales intrusos LJT-B para transportadores de banda

Corvelan supplies the LJT-B for bulk-material belt conveyors. It detects unwanted metal, often called tramp metal, before it reaches crushers or other equipment. The split frame can be installed around an existing conveyor without cutting the belt.

AplicaciónDetección de metales intrusos en transportadores de banda antes de maquinaria posterior susceptible de sufrir daños.

Anchos de banda según el modeloDe 500 a 2000 mm en toda la gama de modelos LJT-B.

Cómo detecta el metalEl equipo comprueba cómo cambia la señal del sensor cuando pasa un metal. El método empleado utiliza detección por desplazamiento de fase y correlación. La sensibilidad es ajustable.

Datos que necesitamos de ustedAncho de banda, espesor de la capa de material, metal que se desea detectar, construcción de la banda, disposición de la línea y acción de control requerida.

Ask Corvelan to Check My LJT-B Setup Comparar los modelos LJT-B

Bastidor y armario de control del detector de metales extraños LJT-B ofrecidos por Coverlan

Respuesta rápida

¿Qué es el detector de metales intrusos LJT-B?

El LJT-B es un equipo industrial de detección de metales para transportadores de banda. Detecta los metales no deseados que se desplazan con el material a granel antes de que lleguen a equipos que podrían sufrir daños.

Finalidad	Detectar metales extraños en transportadores de banda antes de que lleguen a trituradoras u otros equipos vulnerables situados aguas abajo.
Función del equipo	Detector de metales industrial para transportadores. Envía una señal de control; no retira el metal por sí solo.
Anchuras de banda indicadas	500–2000 mm en toda la gama de modelos LJT-B.
Configuración de detección	Sensibilidad ajustable con detección por desplazamiento de fase y correlación.
Opción para empalmes de banda	Detector de empalmes opcional.
Respuesta de control	Salida eléctrica con ajuste de retardo a la desconexión de 1–10 segundos.
Instalación	Instalación mediante bastidor dividido alrededor de una banda existente, sin necesidad de cortarla.
Siguiente paso	Envíenos los datos del material, el metal objetivo, la anchura de la banda, el espesor de la capa de material, la construcción de la banda, la disposición de la línea y la acción requerida.

El detector envía una señal cuando detecta la presencia de metal. La línea puede utilizar esa señal para activar una alarma, detener la banda o accionar otra respuesta. El LJT-B no retira el metal por sí solo, por lo que se requiere un método independiente de retirada manual, rechazo o separación magnética.

Aplicaciones adecuadas

¿En qué punto del transportador se instala el LJT-B?

Utilice el LJT-B cuando exista la posibilidad de que metales no deseados se desplacen junto con el material a granel sobre un transportador de banda y puedan dañar trituradoras u otros equipos situados más adelante en la línea.

Detecte metales no deseados sobre la banda

Utilice el LJT-B cuando exista la posibilidad de que el metal se desplace junto con el material a granel sobre un transportador de banda. El detector puede enviar una señal para que la línea ejecute la respuesta correspondiente.

Proteja los equipos situados más adelante en la línea

Instale el detector antes de las trituradoras u otros equipos que puedan resultar dañados por el metal. De este modo, la línea dispone de tiempo para activar una alarma, detenerse o ejecutar otra acción vinculada.

Vincule la detección con la acción requerida

Indíquenos qué debe ocurrir tras la detección: activar una alarma, detener el transportador, accionar un marcador, desviar el flujo o ejecutar otra acción automática. Los ingenieros suelen denominar enclavamiento a este control vinculado.

Las industrias de aplicación indicadas incluyen centrales térmicas, cemento, fabricación de papel, minería, sector forestal, protección medioambiental y materiales de construcción. La configuración debe adaptarse al transportador real y al metal que se desea detectar.

Cómo funciona

¿Cómo detecta el LJT-B los metales no deseados?

El detector supervisa la señal del sensor mientras el material atraviesa la zona de detección. La presencia de metal modifica esa señal. El controlador analiza el cambio mediante detección por desplazamiento de fase y correlación, y permite ajustar la sensibilidad. También incorpora procesamiento antiinterferencias para reducir los efectos de señales no deseadas procedentes de fuentes cercanas.

01 — Detectar

Haga pasar el material por la zona de detección

El bastidor del detector se instala alrededor de la banda. El material atraviesa la zona en la que el detector supervisa cualquier cambio de señal asociado a la presencia de metal.

02 — Identificar

Comprobar si la señal corresponde a un evento de presencia de metal

El controlador compara el patrón de la señal con el correspondiente a un evento de presencia de metal. A continuación, ajustamos el umbral de trabajo en función de su transportador, la profundidad de la capa de material y el metal que se desea detectar.

03 — Actuar

Enviar la señal al sistema de control de la línea

Cuando se activa el detector, el controlador envía una salida eléctrica al sistema de control de la línea. También dispone de un ajuste de desactivación retardada de 1–10 segundos antes de que se restablezca la salida.

Factores que afectan a la detección

¿Qué factores pueden modificar la sensibilidad de detección en su transportador?

El ancho de banda determina el tamaño de bastidor de partida. La detección real depende del metal que se desea detectar, la profundidad del material, la construcción de la banda, el material transportado y los equipos próximos.

Metal objetivo

Indíquenos qué objeto metálico debe detectarse y el tamaño mínimo de prueba que desea utilizar. Su tamaño, forma, material y posición pueden modificar la señal.

Profundidad del material sobre la banda

Indíquenos la profundidad normal y máxima del material sobre la banda. Los ingenieros denominan a este parámetro profundidad de la capa de material. Una carga más profunda puede dificultar la detección, ya que el metal queda más alejado de la zona de detección.

Construcción de la banda

Los empalmes, las grapas, los cables de acero y otros componentes metálicos de la banda pueden afectar a la señal. Está disponible como opción un detector de empalmes; por tanto, envíenos la construcción exacta de la banda.

Equipos cercanos

Las estructuras de acero, los motores, los cables y los equipos magnéticos pueden perturbar la señal. Envíenos el plano de implantación para que podamos comprobar otros factores además del tamaño del bastidor del detector.

Estado del material

El material húmedo, los materiales conductores de la corriente eléctrica, un alto contenido mineral y las variaciones en las condiciones del producto pueden afectar a la señal. Si el material presenta dificultades, defina primero las condiciones de prueba. A continuación, establezca el criterio de aceptación o rechazo.

Acción requerida

Indíquenos qué debe hacer la línea tras la detección. Puede tratarse de una alarma, una parada, un marcador, un desvío u otra acción automática vinculada.

Gama de modelos LJT-B

Empiece por el ancho de banda y, a continuación, compruebe el espacio disponible alrededor del transportador

Los modelos LJT-B indicados abarcan anchos de banda transportadora de 500 a 2000 mm. Empiece por el ancho de banda y utilice después el plano para comprobar el espacio de montaje disponible.

Modelo	Ancho de la cinta transportadora
LJT-B-5	500 mm
LJT-B-6.5	650 mm
LJT-B-8	800 mm
LJT-B-10	1000 mm
LJT-B-12	1200 mm
LJT-B-14	1400 mm
LJT-B-16	1600 mm
LJT-B-18	1800 mm
LJT-B-20	2000 mm

Importante: el ancho de banda solo permite determinar el modelo inicial. Compruebe también el espesor de la capa de material, el espacio libre respecto a la estructura, los equipos cercanos y la actuación requerida tras la detección.

Plano dimensional del detector de metales para transportadores LJT-B para comprobar el modelo y la instalación

Dimensiones detalladas para la instalación

All values below are in millimetres. Dimensions C and D have Standard and Non-standard values. Corvelan checks which arrangement matches your conveyor before we quote the final setup.

Modelo	Anchura de banda	A	B	C estándar.	C no estándar.	D estándar.	D no estándar.	E	L1	L
LJT-B-5	500	850	690	310	310	480	480	250	320	740
LJT-B-6.5	650	1000	840	330	330	500	500	250	320	890
LJT-B-8	800	1200	1040	350	350	520	520	250	320	1090
LJT-B-10	1000	1400	1220	420	520	610	710	300	370	1290
LJT-B-12	1200	1600	1420	470	570	660	760	300	370	1490
LJT-B-14	1400	1840	1640	520	620	730	830	300	370	1730
LJT-B-16	1600	2040	1840	570	670	780	880	350	420	1930
LJT-B-18	1800	2300	2100	630	730	840	940	350	420	2190
LJT-B-20	2000	2500	2300	680	780	890	990	350	420	2390

Opciones y configuración

¿Qué datos debe enviar para solicitar una oferta del LJT-B?

Funciones del LJT-B ya indicadas para el detector

Sensibilidad ajustable
Detector de empalmes opcional
Función de control de salida
Ajuste de liberación retardada de 1–10 segundos tras activarse la salida eléctrica
Instalación alrededor de un transportador existente sin cortar la banda (reequipamiento)

What Corvelan matches to your conveyor

Metal objetivo y condiciones de ensayo
Profundidad normal y máxima del material
Construcción de la banda, empalmes y grapas
Velocidad del transportador y estado del material
Motores, estructuras de acero y separadores magnéticos cercanos
Acción de alarma, parada, rechazo o marcado
Alimentación eléctrica, cableado de control, requisitos de la envolvente y cualquier norma aplicable

Revise la disposición de mi transportador

Aplicaciones adecuadas

¿Cuándo es adecuado el LJT-B y cuándo debe utilizarse otro método?

El LJT-B es un buen punto de partida cuando

Se transporta material a granel sobre un transportador de banda existente
Se requiere detectar metales extraños antes de equipos posteriores vulnerables
La instalación se realiza en un transportador existente y no se desea cortar la banda
Se necesita sensibilidad ajustable y una salida de control

Envíenos más información cuando

El metal objetivo sea de tamaño muy reducido
El espesor de la capa de material sea elevado o muy variable
El material esté húmedo, sea eléctricamente conductor o presente un alto grado de mineralización
La banda tenga cables de acero o un sistema metálico de empalmes o grapas
Exista un campo magnético intenso cercano o una estructura de acero densa
Se requiera rechazo automático o una secuencia especial de control vinculada

Utilice otro método, o combine varios, cuando

El propio detector deba retirar físicamente el metal
El proceso no utiliza un transportador de banda
Se solicita un tamaño de detección garantizado sin haber definido las condiciones de ensayo
No se han establecido los requisitos ambientales o de conformidad aplicables al proyecto

Detector frente a separador magnético

¿Necesita un detector de metales, un separador magnético o ambos?

Utilice un detector de metales cuando

Necesite detectar una presencia anómala de metal y activar una alarma, detener el transportador, marcar el material o ejecutar otra acción antes de que se dañe el equipo.

Utilice la separación magnética cuando

Necesite retirar de forma continua piezas de hierro o acero que puedan ser capturadas por un imán. Los ingenieros denominan a estos materiales contaminantes ferromagnéticos. Un separador magnético retira el metal en lugar de limitarse a emitir una señal.

Utilice ambos cuando

Necesite una retirada continua de hierro y acero, además de una capa adicional de protección frente a presencias anómalas de metal. Esta combinación también puede ayudar a detectar materiales que la etapa magnética no consiga retirar.

¿No tiene claro qué solución es la adecuada? Envíenos los datos del metal objetivo y la disposición del transportador. Antes de preparar la oferta del equipo, diferenciaremos la función de detección de la función de retirada de metales.

Instalación

Planifique el detector en función del transportador, no como un bastidor independiente

Comprobamos la abertura del detector, las fuentes de interferencias cercanas y la distancia necesaria para la acción posterior. Esto permite adaptar el detector a la disposición real del transportador.

01 — Ajuste

Adapte el equipo a la banda y a la abertura

Comience por la anchura de la banda, la altura y la forma de la carga de material, y el espacio disponible alrededor del transportador.

02 — Despeje

Compruebe qué elementos hay cerca del detector

Señale en el plano las estructuras de acero, los motores, los cables, los empalmes y los imanes próximos. Utilizamos esta información para comprobar que haya espacio suficiente e identificar posibles interferencias en la señal.

03 — Actuar

Deje suficiente distancia para la acción posterior

El detector debe instalarse a suficiente distancia antes del equipo protegido. Los ingenieros denominan a esta ubicación «aguas arriba». Esta distancia adicional da tiempo a la línea para detenerse, marcar, desviar o rechazar el metal después de detectarlo.

Comprobaciones posteriores a la instalación y seguridad

¿Cómo se comprueba el detector después de la instalación?

Mantenga estable la zona de detección

Compruebe el montaje, los cables y la envolvente. Compruebe también si las modificaciones del transportador han añadido nuevas estructuras metálicas, cables u otros equipos cerca del detector.

Realice la prueba con el objeto metálico acordado

Utilice el objeto metálico, la posición de ensayo, la profundidad del material y la respuesta esperada de la línea acordados. De este modo, la comprobación final se ajustará a la función de protección que realmente necesita.

Retire el metal de forma segura

Si la banda se detiene para retirar el metal manualmente, pare y aísle primero el transportador. A continuación, siga el procedimiento de bloqueo de su planta antes de que nadie se acerque al transportador o al material.

Need a dust or water protection rating, hazardous-area approval, certification, or a specific electrical standard? Add it to your quotation request. Corvelan will only state requirements that are confirmed for your project.

Envíenos el plano del transportador antes de fijar la posición del detector

Podemos comprobar conjuntamente el ancho del modelo LJT-B, el espacio de montaje, las fuentes de interferencias cercanas y la acción de control requerida.

Revise la disposición de mi transportador

Corvelan Engineering Support

How Corvelan checks your LJT-B setup before quotation

Comenzamos por definir la función de detección; después, adaptamos el detector al transportador, establecemos las condiciones de comprobación y confirmamos el alcance del presupuesto.

Defina la función de detección

Indíquenos el material, el metal objetivo o el objeto de ensayo, y qué debe hacer la línea tras la detección.

Adapte el detector al transportador

Comprobamos el ancho de banda, la profundidad del material, la construcción de la banda, la velocidad del transportador, los equipos cercanos y el espacio de montaje disponible.

Defina las condiciones de comprobación

Alineamos el objeto objetivo, la posición de ensayo, la profundidad del material y la respuesta esperada de la línea para que la comprobación final se ajuste a la función de protección.

Confirme el alcance del presupuesto

Confirmamos el modelo LJT-B, las opciones necesarias, las necesidades de control y cualquier requisito eléctrico, ambiental o de conformidad específico del proyecto que se haya verificado.

Envíenos primero estos datos

Material y metal objetivo
Ancho de banda y profundidad del material
Velocidad del transportador
Construcción de la banda y tipo de empalme
Acción requerida de la línea

Añada estos datos si están disponibles

Plano del transportador o fotografías de la instalación
Equipos magnéticos o eléctricos cercanos
Limitaciones de espacio y condiciones del emplazamiento
Método de ensayo requerido
Grado de protección, certificación o norma eléctrica requeridos

Corvelan can support OEM project requirements and installation or startup support within the agreed scope. We only state detection limits, ratings, certifications and other project requirements after they are confirmed for the job.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre el detector de metales extraños LJT-B

¿Qué detecta el detector de metales extraños LJT-B?

El LJT-B detecta metales no deseados transportados sobre una banda. Indíquenos el metal objetivo y el tamaño mínimo de la pieza de prueba que necesita detectar. No publicamos un tamaño mínimo de detección universal, ya que el resultado depende del material, la banda y las condiciones de la prueba.

¿El LJT-B retira el metal detectado?

No. El LJT-B es un dispositivo de detección y control. Tras detectar el metal, la línea puede emitir una alarma, detenerse o activar otra acción vinculada. Para retirar físicamente el metal se requiere un método independiente de retirada manual, rechazo o separación magnética.

¿Se puede instalar el LJT-B en un transportador existente sin cortar la banda?

Sí. El LJT-B puede instalarse alrededor de un transportador de banda existente sin cortar la banda. Este tipo de modernización suele denominarse retrofit.

¿Qué anchos de banda transportadora cubre la gama de modelos LJT-B?

Los modelos indicados cubren anchos de banda de 500, 650, 800, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800 y 2000 mm. También comprobamos el espacio de montaje disponible alrededor del transportador antes de definir la configuración final.

¿Cómo afectan los empalmes de la banda a la detección?

Los empalmes o las grapas metálicas pueden afectar a la señal del detector. Está disponible opcionalmente un detector de empalmes. Envíenos el tipo de empalme o grapa y la construcción de la banda para que podamos tenerlos en cuenta en la configuración.

¿Se puede instalar el LJT-B cerca de un separador magnético?

Sí, puede contemplarse su instalación en una línea que también utilice separación magnética. No obstante, es necesario comprobar la distancia de separación, las estructuras de acero cercanas y el campo magnético. Envíenos el plano de la línea y las distancias entre equipos junto con su solicitud de presupuesto.

¿Qué datos debo enviar para solicitar un presupuesto del LJT-B?

Envíenos el material, el metal que se desea detectar, el ancho de banda, el espesor de la capa de material, la velocidad del transportador, la construcción de la banda y el tipo de empalme. Incluya también los equipos magnéticos o eléctricos cercanos, la acción requerida tras la detección, el espacio disponible, planos o fotografías y cualquier requisito ambiental o de ensayo.

Datos para la oferta

Envíenos los datos del transportador y de los metales extraños

No necesita disponer de una especificación definitiva. Envíenos los datos principales del transportador y del metal que necesita detectar, y podremos partir de esa información.

Enviar los datos de mi transportador

Comience por estos datos

Material: ¿qué material se transporta sobre la banda?
Metal objetivo: ¿qué objeto o tamaño mínimo de ensayo debe activar la detección?
Anchura de banda: ¿cuál es la anchura de la banda transportadora?
Profundidad del material: ¿qué profundidad alcanza la capa de material sobre la banda?
Condiciones de la línea: velocidad, construcción de la banda, tipo de empalme y equipos cercanos.
Acción requerida: alarma, parada, marcador, derivación u otra salida.

Si dispone de ellos, envíe también un plano del transportador o fotografías claras de la instalación. Incluya cualquier limitación de espacio, las condiciones del emplazamiento y el método de ensayo que desee utilizar.