Utilice un separador magnético suspendido o tipo overband para extraer los elementos de hierro presentes accidentalmente en un transportador, una polea magnética de cabeza para separarlos en la descarga de la cinta y un separador magnético de tambor por vía seca para separar una corriente controlada de sólidos secos. Las rejillas magnéticas y los separadores magnéticos de cajón son adecuados para materiales en caída libre. Las trampas magnéticas para tuberías retienen los residuos ferrosos que circulan por ellas. Los separadores magnéticos de tambor por vía húmeda recuperan las partículas fuertemente magnéticas de las pulpas, mientras que los separadores de rodillos de alta intensidad y los separadores de matriz por vía húmeda pueden capturar partículas de menor susceptibilidad magnética cuando las condiciones de alimentación son adecuadas.
Para determinar el punto de partida, siga el recorrido del material hasta el lugar donde se realizará la separación. A continuación, identifique qué desea eliminar o recuperar y cómo comprobará el resultado. La protección de una trituradora frente a un perno de acero, la eliminación de partículas finas de hierro de un producto pulverulento acabado y la recuperación de magnetita de una pulpa requieren tres comprobaciones diferentes.
Resumen de los tipos de separadores magnéticos

Los principales tipos se diferencian por el punto en el que entran en contacto con el material de alimentación y por la forma en que descargan el material capturado en un flujo independiente. Utilice la tabla para seleccionar una familia de equipos inicial. A continuación, consulte la sección correspondiente para determinar qué factores podrían modificar esa elección.
| Su material y objetivo | Comience por | Compruebe antes de elegir |
|---|---|---|
| Transportador en seco con presencia de fragmentos de hierro o acero | Imán suspendido u overband magnético autolimpiante | Velocidad de la banda, espesor de la capa de material, tamaño del contaminante objetivo y un lugar seguro para descargar el hierro |
| Transportador en seco con descarga de cabeza accesible | Polea magnética de cabeza | Posición del hierro dentro de la carga, espesor de la banda y espacio para un separador de flujos |
| Sólidos secos alimentados uniformemente a una máquina independiente | Separador magnético de tambor en seco | Distribución de la alimentación, granulometría y separación limpia de las dos descargas |
| Polvo seco o gránulos que caen por una canaleta | Imán de placa, rejilla magnética o imán de cajón | Paso libre, acceso para la limpieza y tamaño mínimo de las partículas que se deben capturar |
| Producto líquido o bombeable con residuos ferrosos dispersos | Trampa magnética para tuberías de líquidos | Caudal, viscosidad, presión de trabajo y pérdida de carga entre limpiezas |
| Pulpa húmeda con sólidos fuertemente magnéticos | Separador magnético de tambor por vía húmeda | Carga de sólidos, caudal y pérdidas en la corriente no magnética |
| Material de alimentación seco y de flujo libre con partículas débilmente magnéticas | Rodillo de alta intensidad | Rango granulométrico, espesor de la capa de alimentación y cantidad de material aprovechable que acompaña al rechazo |
| Pulpa húmeda con minerales finos débilmente magnéticos | Separador magnético de alta intensidad por vía húmeda (WHIMS) | Liberación mineral, concentración de sólidos, paso a través de la matriz, ley y recuperación |
¿Qué puede eliminar o recuperar un separador magnético?
Un separador magnético extrae del flujo principal las partículas susceptibles a su campo magnético. La fracción magnética puede ser un residuo, como pernos sueltos en la alimentación de una cantera, o el producto valioso, como el concentrado de magnetita. En la purificación de arena de sílice, el producto final suele ser la arena limpia. Determine qué fracción desea conservar antes de ajustar el divisor de flujo o evaluar un ensayo.
¿Por qué una misma máquina puede recibir varias denominaciones?
La denominación puede hacer referencia a la configuración de la máquina, al estado de la alimentación, a la fuente del campo magnético o al método de limpieza. Por ejemplo, un separador magnético tipo overband permanente y autolimpiante utiliza imanes permanentes para capturar el hierro y una cinta motorizada independiente para descargarlo. Un separador de rodillo de tierras raras por vía seca también es un separador magnético permanente, pero trabaja cerca de la superficie con una capa fina y controlada de material de alimentación. El Guía de Goudsmit sobre tipos de separadores agrupa las máquinas según su posición en el flujo de material.
¿Cuándo debe cambiar la configuración de su separador magnético?
Mantenga el transportador en funcionamiento entre paradas programadas
Un separador magnético suspendido de limpieza manual puede ser adecuado cuando la presencia de materiales ferrosos extraños es poco frecuente y el personal puede retirarlos durante las paradas programadas. Si una nueva alimentación incorpora suficiente hierro como para obligar a realizar limpiezas adicionales, evalúe un separador magnético tipo overband autolimpiante. Antes de realizar el pedido, lleve a cabo una prueba con la carga de hierro del turno de mayor producción y con piezas representativas. Compruebe que el hierro capturado llegue al contenedor de rechazo mientras la cinta principal funciona a su velocidad normal.
Cumpla un límite de hierro más estricto en el polvo acabado
Una rejilla magnética puede ser suficiente cuando el objetivo es capturar residuos de acero visibles. Si un límite de aceptación más estricto hace que el producto a la salida de la rejilla siga fuera de especificación, compruebe si el hierro restante incluye partículas finas de desgaste que respondan a un imán. Si es así, realice una prueba con un filtro de alta intensidad para polvo seco. Utilice el mismo lote de polvo para ambas comprobaciones. Compare el contenido de hierro a la salida utilizando el mismo método de ensayo y registre el caudal de proceso y la cantidad de producto conforme que se pierde con el rechazo.
Recupere la magnetita tras adaptar la línea a la molienda por vía húmeda
Un tambor magnético por vía seca puede separar la magnetita del mineral triturado seco. Si la molienda por vía húmeda desplaza el punto de recuperación a la descarga del molino, evalúe un separador magnético de tambor por vía húmeda para la magnetita presente en esa pulpa. Antes de realizar el pedido, ensaye una muestra representativa de la descarga del molino con el tamaño de partícula, el contenido de sólidos y el caudal previstos. Pese y analice las corrientes resultantes para comprobar la ley del concentrado, la recuperación de magnetita y las pérdidas en los relaves.
¿Qué separadores magnéticos funcionan sobre un transportador?
Comience con un separador magnético suspendido para piezas ocasionales de hierro no deseado y con un separador magnético tipo overband autolimpiante para la descarga continua de hierro. Para una capa de material profunda o una gran distancia de montaje, compare el alcance efectivo de captación de los equipos considerados antes de elegir el separador magnético o la posición de montaje.
Separadores magnéticos suspendidos para la retirada ocasional de hierro no deseado

Un separador magnético suspendido de limpieza manual es adecuado cuando la presencia de piezas ferrosas es ocasional y los operarios pueden detener el transportador de forma segura y limpiarlo conforme al programa establecido. El imán retiene el hierro en su superficie hasta que se retira. Si la superficie se satura antes de la siguiente parada programada, un sistema de descarga automática permite evacuar continuamente el metal capturado hacia un contenedor independiente.
Separadores magnéticos tipo overband autolimpiantes para presencia frecuente de hierro

Utilice un separador tipo overband cuando sea necesario evacuar el hierro capturado mientras el transportador principal sigue funcionando. En una instalación transversal, la banda de limpieza transporta el hierro hacia un lateral. En una instalación longitudinal, el separador se coloca en la dirección de avance del transportador, normalmente sobre la descarga de cabeza, donde el material se dispersa al abandonar la banda. Compare el espacio disponible para instalar la canaleta de rechazo, el lugar donde el hierro puede caer de forma segura y qué posición acerca más las piezas al imán.
En cuanto a la opción permanente de Corvelan, la separador magnético overband página aborda las instalaciones transversales y longitudinales sobre cinta. Facilite la anchura y la velocidad de la cinta, la altura máxima de la capa de material, el tamaño del contaminante objetivo y un plano o una fotografía que muestre el gálibo disponible y el espacio para la descarga.
¿Qué ocurre cuando el hierro está enterrado en una capa profunda de material?

Mida desde la posición prevista de la cara del imán hasta la trayectoria real del contaminante objetivo, incluida la parte inferior de la carga habitual de mayor profundidad. La dimensión de un soporte por sí sola aporta poca información sobre un perno corto enterrado bajo roca densa. Cuando la disposición lo permita, valore la instalación sobre la descarga de cabeza o reduzca la profundidad de la capa de material antes de invertir en una unidad con mayor alcance. Para la prueba de aceptación, utilice la velocidad normal de la cinta y piezas enterradas representativas. La Manual de imanes suspendidos Eriez analiza la profundidad de la capa de material, la velocidad de la banda y la posición de montaje como parámetros de selección.
¿Cuándo debe utilizarse una polea magnética de cabeza?
Utilice una polea magnética de cabeza cuando sea posible separar las piezas ferrosas en la descarga del transportador y conducirlas hasta un contenedor situado debajo de la banda. Resulta especialmente útil cuando hay poco espacio para instalar una unidad sobre la banda o cuando se desea disponer de un segundo punto de captación cerca de la superficie de esta.
¿Adónde van las dos corrientes de material?

Las piezas magnéticas permanecen adheridas a la banda al rodear la polea de cabeza y se desprenden más abajo. El resto del material de alimentación abandona antes la banda. Un deflector y conductos separados mantienen ambas trayectorias independientes. Empiece por la polea magnética de cabeza y compruebe el diámetro de la polea, el espesor de la banda, la disposición del accionamiento, el espacio disponible para el deflector y el acceso a ambos conductos.
¿Cuándo resulta útil un overband junto con una polea de cabeza?
Compare ambas posiciones cuando aparezcan piezas de hierro tanto en la parte superior como en la inferior de una capa profunda de material. Las piezas grandes de acero situadas en la parte superior del lecho están más cerca de un imán suspendido, mientras que las piezas próximas a la banda están más cerca de la polea. Una segunda etapa resulta adecuada cuando la primera deja una clase recurrente de piezas sin capturar y la disposición de descarga proporciona una salida claramente diferenciada para ambas etapas. Antes de mantener las dos etapas, compruebe cuánto material útil se arrastra junto con el hierro.
¿En qué se diferencian los separadores de tambor por vía seca y por vía húmeda?
Un tambor por vía seca separa una alimentación de sólidos sueltos. Un tambor por vía húmeda separa las partículas magnéticas de una pulpa dentro de un tanque. Ambos pueden descargar de forma continua, pero difieren en sus sistemas de alimentación y en los parámetros de dimensionamiento.
¿Para qué se utiliza un separador de tambor por vía seca?

Un tambor por vía seca es adecuado para un flujo controlado de sólidos secos cuando se necesita una separación continua de materiales ferrosos o separar un producto magnético. En un diseño típico, una envolvente giratoria transporta las partículas magnéticas a través del campo y las descarga por una salida independiente una vez que salen de dicho campo. El material no magnético sigue una trayectoria diferente. Una alimentación uniforme a lo ancho del tambor ayuda a evitar que las zonas sobrecargadas arrastren hierro junto con el material limpio.
Consulte nuestra separador magnético de tambor en seco página para comparar las condiciones de alimentación y la descarga de los productos. Indíquenos el intervalo granulométrico, las variaciones de humedad, el caudal de alimentación y si desea obtener un producto a granel más limpio o una fracción magnética aprovechable.
¿Puede un tambor de separación por vía seca procesar material húmedo?

Ensaye el material húmedo con el nivel máximo de humedad que se produzca habitualmente. Si los finos se adhieren a las partículas de mayor tamaño o el material de alimentación avanza formando terrones, el tambor puede arrastrar material aprovechable hacia la fracción magnética o no separar las partículas objetivo. Compare la muestra tal como se recibe con una muestra cribada o seca, manteniendo el mismo caudal de alimentación. Si el secado restablece una separación adecuada, compare su coste con el del transporte de pulpa y la deshidratación. Un circuito por vía húmeda se convierte en una opción práctica cuando la línea puede asumir estas etapas. Consulte nuestra guía comparativa sobre separación por vía húmeda y por vía seca para las decisiones relativas a la adición de agua y la manipulación del material.
¿Cuándo es más adecuado un separador magnético de tambor por vía húmeda?

Utilice en primer lugar un separador magnético de tambor por vía húmeda para partículas fuertemente magnéticas en pulpa, como la magnetita o el ferrosilicio magnético empleado en circuitos de medios densos. Los sólidos magnéticos se adhieren a la envolvente giratoria y se descargan como una corriente independiente. La configuración de la cuba y las condiciones de alimentación influyen en la cantidad de material magnético recuperado y en la cantidad de sólidos no magnéticos arrastrados con él.
El Descripción general del separador magnético de baja intensidad de Metso muestra diseños de tambor para vía húmeda y vía seca destinados a materiales fuertemente magnéticos. Para una configuración de Corvelan, la separador magnético de tambor por vía húmeda página explica las opciones de tanque CTS, CTN y CTB. Registre el caudal de pulpa, el porcentaje de sólidos en masa, el tamaño de partícula y el material magnético que permanece en la corriente de descarga antes de comparar los tanques.
¿Qué separadores permiten tratar metales y minerales débilmente magnéticos?
Comience con una muestra real del material objetivo. Para partículas débilmente magnéticas en una alimentación seca y de flujo libre, ensaye un separador de rodillos de alta intensidad. Para minerales débilmente magnéticos, finos y liberados presentes en una pulpa, ensaye un separador de matriz de alta intensidad por vía húmeda. El tamaño de partícula, la respuesta magnética y el hecho de que el material objetivo esté o no incluido en otro grano pueden modificar el resultado.
Rodillos de alta intensidad para alimentación por vía seca

Un rodillo de tierras raras hace pasar las partículas cerca de un campo intenso mediante una banda fina y una capa de alimentación controlada. Las partículas magnéticas siguen una trayectoria distinta a la del resto del material, y un divisor separa los flujos. Una amplia variación granulométrica modifica las trayectorias de las partículas y dificulta el uso de un único ajuste del divisor. Cuando sea posible, procese por separado las distintas fracciones granulométricas y compare la pureza y la masa de ambos productos. La descripción del funcionamiento del rodillo de tierras raras de Bunting muestra cómo se ajustan el caudal de alimentación, la velocidad del rodillo y la posición del divisor. Un rodillo inducido permite regular la excitación electromagnética cuando el diseño incorpora esta función. Un separador magnético de discos puede dividir la alimentación seca en varias fracciones exponiéndola a campos sucesivos. El Guía de Bunting para el procesamiento de minerales describe ambos diseños. Compare estas opciones cuando el material objetivo requiera varias etapas de separación o cuando los ensayos con rodillos indiquen que el resultado es sensible a los ajustes del campo magnético.
Para una opción de alimentación por vía seca de Corvelan, consulte el separador magnético de rodillos, incluidos los requisitos de alimentación, separación por etapas y descarga.
Separación magnética por vía húmeda de alta intensidad para minerales débilmente magnéticos
Para una pulpa con minerales finos y débilmente magnéticos, como hematita liberada, evalúe WHIMS cuando un tambor magnético convencional por vía húmeda deje demasiado material objetivo en la corriente de descarga. Una matriz magnetizada genera fuertes gradientes locales del campo magnético cerca de sus superficies. Esta matriz captura las partículas susceptibles al paso de la pulpa. En un diseño de anillo típico, la fracción capturada se extrae mediante lavado cuando la matriz sale del campo de trabajo. Compruebe cómo el tamaño de alimentación, la concentración de sólidos y la abertura de la matriz afectan tanto a la captura como al lavado. Compare las dos corrientes por masa y composición química. El Separador de matriz de alta intensidad por vía húmeda Eriez ilustra este diseño.
¿Cuándo merece la pena probar un separador de placas de alta intensidad por vía húmeda?

Considere una unidad de placas para una corriente de pulpa existente con un material objetivo débilmente magnético y una alimentación que pueda distribuirse uniformemente por el separador. Nuestro separador de placas por vía húmeda describe esta configuración independiente. Compare las opciones de placa y anillo utilizando la misma muestra y un objetivo de ley o de contenido de impurezas. Incluya cómo se distribuirá la pulpa y cómo se retirarán los sólidos capturados.
¿Qué ocurre con el acero inoxidable débilmente magnético?
Ensaye fragmentos reales de su línea, incluida la pieza más pequeña que sea relevante. El grado del acero inoxidable y su proceso de fabricación influyen en la respuesta magnética. El acero inoxidable triturado o endurecido por deformación puede presentar una respuesta suficiente para un separador de rodillos de alta intensidad en determinadas fracciones granulométricas. Si sus fragmentos presentan una respuesta demasiado débil o deben detectarse para el control de calidad, ensaye un detector de metales con el sistema de rechazo requerido. Para la recuperación a partir de chatarra mezclada, evalúe un separador por sensores adecuado si la captación magnética es deficiente. El separador de acero inoxidable de Eriez ofrece un ejemplo de un rodillo diseñado para material endurecido por deformación.
Para comparar con mayor detalle los rodillos para separación por vía seca, los filtros magnéticos para polvo y los procesos por vía húmeda, consulte nuestra guía de separación magnética de partículas finas.
¿Qué imanes son adecuados para polvos, gránulos y conductos de caída por gravedad?
Utilice una placa magnética cuando la canaleta necesite una trayectoria de flujo abierta. Utilice una rejilla o un cajón magnético cuando el material de buena fluidez pueda pasar entre los tubos magnéticos. Seleccione la abertura y el acceso para limpieza con el producto circulando a su caudal normal.
Placas magnéticas para canaletas abiertas
Una placa magnética resulta adecuada cuando la canaleta acerca el material a su superficie y, al mismo tiempo, deja espacio para el paso de las partículas gruesas. Si el material de alimentación desciende principalmente por la pared opuesta, cambie la posición de la placa o dirija el flujo más cerca de ella. Observe la trayectoria del flujo con la canaleta bajo carga. Una medición con la canaleta vacía permite comprobar la distancia libre, pero la canaleta cargada muestra por dónde circula realmente el contaminante.
Rejillas e imanes de cajón para materiales de alimentación de flujo libre

Una rejilla con tubos dispuestos de forma alternada hace que una mayor parte del flujo pase cerca de los tubos magnéticos. Una carcasa de cajón facilita la extracción y la limpieza de los tubos. Una rejilla multicapa ofrece a las partículas más oportunidades de pasar cerca de un tubo. También deja menos espacio libre. Si el polvo empieza a formar puentes sobre las barras, compare una abertura más amplia, una placa o una rejilla rotativa utilizando el mismo polvo y el mismo caudal de alimentación. El Manual de instalación de rejillas magnéticas Eriez especifica un punto de caída libre en el que el material no pueda acumularse hasta alcanzar la rejilla.
Filtros de alta intensidad para polvo seco fino
Considere un filtro de alta intensidad diseñado específicamente para esta aplicación cuando, tras la protección contra contaminantes gruesos, el contenido de hierro fino siga superando el límite admisible de su producto. Compruebe si el material puede atravesar el filtro y desprenderse por completo durante el ciclo de limpieza. Los productos finos y cohesivos pueden acumularse alrededor de los elementos magnéticos y reducir la capacidad útil de procesamiento. Nuestro filtro de alta intensidad para polvo seco está diseñado para polvo seco fino. Tome muestras en la entrada y la salida para comprobar si se cumple el límite de hierro durante un ciclo completo entre limpiezas. Consulte nuestra guía de limpieza del filtro magnético para comparar los métodos de limpieza según el diseño del equipo.
¿Qué separador es adecuado para una tubería o línea de pulpa?
Elija el separador en función del material que circula por la tubería y del tratamiento posterior que requiera el material capturado. Un separador magnético en línea para sólidos a granel secos, una trampa magnética para tuberías de líquidos y un separador de minerales por vía húmeda están diseñados para distintas condiciones de flujo y funciones de separación.
Separadores magnéticos para sólidos a granel secos instalados en tuberías

Para productos secos a granel transportados por tubería, utilice una carcasa diseñada para el método de transporte empleado. Compruebe si la alimentación se realiza por gravedad o mediante transporte neumático e indique al proveedor el diámetro de la tubería, la presión o el vacío, el comportamiento del producto y el tiempo disponible para la limpieza. Corvelan, en su separador magnético para tuberías página, aborda los materiales secos que fluyen por gravedad. Para una línea neumática presurizada, compárelo con un separador magnético para transporte neumático diseñado específicamente para esta aplicación y con una presión nominal documentada que sea compatible con su presión de trabajo.
Trampas magnéticas para tuberías de líquidos destinadas a capturar residuos ferrosos dispersos
Utilice una trampa magnética para tuberías de líquidos cuando sea necesario eliminar óxido, cascarilla o residuos de acero de una corriente bombeada. Una trampa retiene los residuos en las superficies magnéticas hasta su limpieza. Para productos viscosos o con partículas gruesas, compruebe si la carcasa deja suficiente sección de paso a la temperatura de funcionamiento más baja y al caudal normal máximo. Establezca la pérdida de carga admisible y cómo se medirá tanto con la trampa limpia como a medida que acumule material. La guía de Eriez sobre separación de metales muestra distintas configuraciones de trampas para líquidos en función de las condiciones de flujo del producto.
¿Cuándo requiere una pulpa un separador magnético de tambor por vía húmeda o WHIMS?
Utilice un separador magnético de tambor por vía húmeda o WHIMS cuando los sólidos magnéticos sean un componente continuo de la alimentación y sea necesario recogerlos como una corriente separada. Una pulpa bombeable puede seguir requiriendo un separador magnético de tambor por vía húmeda para la magnetita o un separador magnético de matriz para minerales finos débilmente magnéticos. Elija entre ambos mediante un ensayo con una muestra representativa de la pulpa. Registre el caudal de sólidos, el caudal de agua, el mineral objetivo, la pérdida de material admisible y la frecuencia con la que puede limpiarse el equipo.
Equipos relacionados para separación por vía húmeda
Revise la configuración de los equipos teniendo en cuenta las características de la pulpa y el objetivo de separación.
¿Cuándo debe elegir un imán permanente o un electroimán?
Elija la fuente del campo magnético después de determinar a qué distancia debe actuar el imán y si el proceso requiere controlar el campo. Los imanes permanentes generan un campo sin necesidad de alimentar una bobina. Los electroimanes utilizan una bobina alimentada eléctricamente y pueden permitir el ajuste del campo si el diseño y los controles lo admiten.
La fuente del campo magnético y el sistema de limpieza son decisiones independientes

Compare por separado la captación y la limpieza. Un separador magnético permanente tipo overband sigue necesitando alimentación eléctrica para accionar su banda de limpieza. Un electroimán suspendido puede disponer de limpieza manual o automática. Cuando se considere un electroimán para obtener un mayor alcance operativo, compruebe la alimentación eléctrica disponible, el sistema de refrigeración, el comportamiento en caso de pérdida de alimentación y el acceso para mantenimiento. Compare los equipos en la misma posición respecto al transportador y con la máxima profundidad normal de la capa de material.
¿Qué mediciones magnéticas permiten comparar distintos modelos?
Utilice una medición realizada en una posición especificada y una prueba de captura representativa de la aplicación real. El gauss mide la densidad de flujo magnético. El campo varía con la distancia, y la velocidad a la que cambia cerca de una partícula ayuda a explicar por qué un rodillo de corto alcance y un imán suspendido pueden desempeñar funciones muy diferentes. Un valor elevado en la superficie puede dejar un objetivo enterrado fuera del alcance útil. Compare las mediciones en la misma posición y con el mismo entrehierro. Si utiliza la fuerza de arrancamiento para supervisar un imán a lo largo del tiempo, mantenga constantes la pieza de ensayo, el entrehierro, la posición y el método.
¿Cuándo necesita un detector de metales o un separador por corrientes de Foucault?
Utilice un imán para retirar las piezas que respondan a su campo magnético, un detector de metales para señalar cualquier metal detectable restante y un separador por corrientes de Foucault para expulsar las piezas conductoras no ferrosas adecuadas. En una línea de reciclaje o procesamiento, estas funciones suelen realizarse en puntos diferentes.
Detección y rechazo de metales y parada de la cinta
Un detector de metales emite una señal que puede activar una alarma, detener la cinta o accionar un dispositivo de rechazo independiente. Si existe riesgo de presencia de acero inoxidable o metales no ferrosos, haga pasar las piezas de prueba acordadas junto con el producto real y a la velocidad de funcionamiento. Compruebe la respuesta completa del sistema, incluido si la línea se detiene a tiempo o si la compuerta de rechazo envía la pieza de prueba al contenedor correcto. El manual del detector para transportadores de Eriez explica por qué la distancia de parada y la presencia de metales cercanos son importantes para la instalación. Consulte nuestras opciones de detectores de metales para cintas transportadoras para la manipulación de materiales a granel.
Separación por corrientes de Foucault para aluminio y cobre
Utilice la separación por corrientes de Foucault cuando el objetivo sea recuperar piezas adecuadas de aluminio, cobre u otros metales no ferrosos conductores de una corriente mixta seca. Un campo magnético giratorio induce corrientes eléctricas en estos metales y modifica su punto de caída. En los flujos de reciclaje triturados, retire previamente las piezas ferrosas y compruebe la separación de los metales no ferrosos utilizando los tamaños y las formas de partícula que realmente procesa. La descripción general del separador por corrientes de Foucault de Eriez explica el mecanismo de separación y la función de la configuración del rotor y de la alimentación.
¿Cómo se comprueba que un separador magnético funciona correctamente?
Diseñe un ensayo que mida su objetivo en condiciones normales y con la carga habitual más exigente. Acuerde la alimentación, el objetivo, las observaciones y los criterios de aceptación antes de comparar los resultados.
Compruebe la captura con el transportador en funcionamiento
Para la protección de la trituradora, compruebe si las piezas de prueba acordadas llegan al contenedor de rechazo a la velocidad de funcionamiento. Encargue a personal formado la realización de una prueba de aceptación controlada conforme al procedimiento aprobado por la planta. Incluya la forma crítica de menor tamaño y la posición más desfavorable razonablemente previsible dentro del lecho de material, sin permitir que ninguna pieza de prueba no capturada alcance los equipos vulnerables. Registre la velocidad de la cinta, la profundidad del lecho, la distancia de trabajo, las piezas de prueba introducidas y recuperadas, y el lugar de rechazo. Si los fallos de captura se concentran en la zona de mayor carga, compruebe la profundidad de alimentación y la posición de montaje antes de cambiar el imán.
Compruebe la pureza y la recuperación de un producto mineral

Para la separación de minerales, pese ambos productos en base seca y analice el componente cuyo seguimiento desee realizar. La ley es la proporción de un componente en una corriente de proceso. La recuperación es la proporción del componente presente en la alimentación que pasa al producto que se conserva. Ambos valores deben indicarse conjuntamente. Una ley más alta puede obtenerse aceptando una menor cantidad de producto y perdiendo una mayor proporción del componente objetivo.
En este cálculo ilustrativo, 100 kg de alimentación seca presenta una ley del 20% de mineral objetivo, por lo que contiene 20 kg de dicho mineral. El separador produce 30 kg de concentrado seco con una ley del 50%, equivalente a 15 kg de mineral objetivo. Recuperación = masa del componente objetivo en el concentrado ÷ masa del componente objetivo en la alimentación × 100 = 15 ÷ 20 × 100 = 75%. Las 70 kg restantes de relaves secos contienen 5 kg del componente objetivo en este ejemplo de balance de masas, lo que corresponde a una ley aproximada del 7.1%. Si con un ajuste diferente se obtienen 20 kg de concentrado con una ley del 60%, la recuperación del componente objetivo desciende al 60%. Seleccione el ajuste que permita alcanzar la ley requerida con unas pérdidas aceptables. En una línea real, compruebe el balance utilizando los datos medidos de alimentación y los análisis de ambas descargas.
¿Qué debe comprobar cuando disminuye el rendimiento?
Determine primero si el material objetivo atraviesa el separador sin ser capturado o si se está arrastrando producto conforme hacia el rechazo. El paso de material objetivo puede indicar un lecho más profundo o irregular, un componente desgastado u obstruido, o un cambio en el tamaño de partícula. Una cantidad excesiva de producto conforme en el rechazo puede indicar material atrapado, una alteración de la trayectoria del flujo o un ajuste incorrecto del divisor. Compare las condiciones actuales con las de la última operación satisfactoria. Después de corregir una variable, repita la misma comprobación de captura o el mismo método de muestreo y análisis.
¿Qué factores influyen en la limpieza, el mantenimiento y el coste total?
Compare el coste de instalación y el esfuerzo operativo necesarios para obtener el resultado de separación requerido. Solicite a cada proveedor una oferta basada en las mismas condiciones de alimentación, capacidad, alcance de la instalación, configuración de descarga y prueba de aceptación, de modo que la comparación refleje las necesidades reales de su línea.
Planifique la limpieza y el mantenimiento del separador
Adapte el método de limpieza a la velocidad con la que se llena el separador y al tiempo durante el que puede dejarlo fuera de servicio de forma segura. Un separador tipo overband sustituye la limpieza manual periódica por inspecciones de la banda, los rodamientos y la descarga. Un tambor por vía húmeda requiere acceso a la envolvente, la cuba y las tuberías de pulpa. Un separador de cajón o una trampa magnética necesitan espacio para extraer y limpiar sus elementos magnéticos. Durante la instalación y el mantenimiento, siga el manual del equipo y el procedimiento de aislamiento de su planta para las piezas móviles, los sistemas con alimentación eléctrica y las líneas presurizadas. El campo magnético permanente permanece activo después de aislar la alimentación eléctrica. Mantenga las herramientas ferrosas fuera de la zona restringida y siga los procedimientos de la planta relativos a las personas con dispositivos médicos implantados. El manual de funcionamiento del Eriez Model TP describe los riesgos asociados a las piezas móviles y al campo magnético de este equipo.
¿Qué debe incluir una oferta comparable?
Pregunte qué incluye el precio de la máquina y qué debe aportar la planta. Para un transportador, compruebe la estructura metálica de soporte, la canaleta de rechazo, los controles, los resguardos y el acceso para la limpieza. Para un circuito por vía húmeda, incluya las bombas o tuberías, la gestión del agua y las piezas de desgaste, cuando corresponda. Para material fino alimentado por vía seca, compruebe la contención del polvo y si el equipo es adecuado para la zona de instalación. Si existen límites de ruido, incluya en la prueba de funcionamiento los accionamientos, las canaletas y los impactos del material. Compare la potencia de los accionamientos y las bobinas, el tiempo de limpieza y los consumibles de mantenimiento. Si el comportamiento del material es incierto, solicite el alcance de las pruebas antes de comparar ofertas. Si el trabajo es temporal y el tipo de máquina ya ha demostrado su eficacia con el material de alimentación, compare el alquiler con el coste de instalación, la capacidad, la adecuación al emplazamiento y el tiempo necesario para su movilización.
Elabore una lista de preselección según el flujo del material
Empiece por el punto de instalación y el material objetivo y, a continuación, confirme el resultado con una muestra representativa del material de alimentación. Una preselección adecuada debe indicar dónde se instalará el separador, qué material capturará, adónde irán ambas corrientes y qué valores u observaciones demostrarán que se ha cumplido el objetivo. Para revisar paso a paso toda la instalación, consulte nuestra guía de selección de separadores magnéticos.
Si desea que revisemos una línea, envíenos información sobre el material, el caudal de procesamiento y el tamaño o mineral objetivo, junto con una fotografía o un plano del punto de instalación. Para una pulpa, incluya el caudal, el porcentaje de sólidos y la ley o recuperación que necesita. Podemos determinar qué familia de equipos Corvelan se adapta mejor e indicarle qué parámetros deben medirse o ensayarse antes de dimensionar el equipo.
Preguntas frecuentes sobre separadores magnéticos
¿Puedo instalar un separador magnético tipo overband transversal si solo hay espacio en un lado?
Sí, siempre que ese lado disponga de espacio suficiente para la canaleta de rechazo, el contenedor de recogida y el acceso para mantenimiento. Confirme con el proveedor el sentido de descarga de la cinta de limpieza. Si la canaleta interfiere con una pasarela o una estructura, valore una configuración en línea en la cabeza del transportador.
¿Puede una polea magnética de cabeza sustituir a mi polea motriz actual?
Sí, siempre que el equipo de sustitución esté diseñado para ese régimen de accionamiento. Compruebe las cargas sobre el eje y los rodamientos, el par, el diámetro de la polea, el ángulo de abrazamiento y el guiado de la cinta, así como el espacio necesario para separar las dos vías de descarga. Solicite un plano y los datos de carga antes de aprobar la adaptación.
¿Por qué se pierde magnetita por la descarga de mi separador magnético de tambor por vía húmeda aunque el tambor siga girando?
Compruebe si han cambiado las condiciones de alimentación o la configuración del tanque. Compare el caudal y la carga de sólidos con los de la última operación satisfactoria e inspeccione la distribución de la alimentación, el nivel de agua y el estado de la carcasa conforme al procedimiento de la planta. Tome una muestra de la descarga durante un funcionamiento estable para confirmar la pérdida antes de modificar los ajustes.
¿Puedo utilizar un imán de mano para realizar una comprobación preliminar de muestras de acero inoxidable?
Sí, como primera comprobación con varios fragmentos reales procedentes de la línea. Utilice piezas de distintos lotes o etapas si difieren en ley o historial de procesamiento. Una comprobación manual puede mostrar si existe respuesta magnética. Verifique la captura real con la distancia de trabajo, la velocidad y la profundidad del lecho de alimentación previstas antes de elegir una máquina.
¿Puede un separador más potente recuperar un mineral encapsulado dentro de otro grano?
Puede recuperar algunos granos compuestos, pero la molienda o la clasificación pueden resultar más eficaces para mejorar la separación. Compare muestras con distintos tamaños de molienda. Analice los productos para determinar si la liberación adicional aumenta la ley, mejora la recuperación o evita que el material aprovechable salga junto con el rechazo.
¿Qué ocurre si al añadir una segunda rejilla el polvo deja de fluir?
Restablezca una vía de paso libre antes de añadir más puntos de contacto magnético. Compruebe si se acumula polvo siguiendo el procedimiento de limpieza habitual. Pruebe con una separación mayor, una disposición de imanes más abierta o una rejilla magnética rotativa con el mismo polvo y caudal. Compruebe conjuntamente el flujo y la eliminación de hierro.
¿Por qué aumenta la pérdida de carga antes de la siguiente limpieza en una trampa magnética para tuberías de líquidos?
Compruebe si hay residuos o acumulaciones de producto y compare el flujo y la temperatura con los valores de referencia del equipo limpio. Aísle y despresurice la línea conforme al procedimiento de su planta antes de realizar la inspección. Si la pérdida de presión reaparece poco después de la limpieza, compruebe la sección de paso disponible, la velocidad de llegada de los sólidos y el intervalo de limpieza.
¿Puedo comparar los valores de gauss anunciados por dos proveedores?
Solo cuando coincidan los puntos de medición, las distancias y los métodos. Pregunte a cada proveedor dónde se colocó la sonda y cómo se midió el campo. A continuación, compare la capacidad de captura utilizando el mismo material objetivo y las mismas condiciones de alimentación. Los gauss medidos en la superficie de un equipo y los gauss medidos a la distancia de trabajo en otro corresponden a mediciones diferentes.
¿Dónde deben instalarse un imán y un detector de metales en una misma línea?
Coloque el imán donde resulte más fácil capturar las piezas ferrosas y el detector donde disponga de tiempo suficiente para activar la parada o el rechazo requeridos. Un imán instalado aguas arriba puede retirar las piezas ferrosas habituales. Un detector situado aguas abajo puede comprobar el material restante antes del punto del proceso que se debe proteger. Verifique en su línea la separación entre los equipos instalados y la respuesta del sistema de control.
¿Debo analizar una muestra antes de alquilar un separador magnético?
Realice primero una prueba si aún no tiene claro qué familia de equipos puede separar su material. Un alquiler de corta duración puede ayudar a validar a escala industrial un diseño ya probado, siempre que se disponga de un equipo adecuado y sea posible instalarlo. Antes de la prueba, acuerde qué parámetros se medirán y qué criterios determinarán su éxito.
¿Puede un separador magnético permanente trabajar con producto caliente o soportar un ciclo de limpieza a alta temperatura?
Compruebe los límites de temperatura del modelo tanto para el funcionamiento normal como para la limpieza. Facilite al proveedor las temperaturas máximas del producto y de limpieza, el tiempo de exposición y la frecuencia de calentamiento. Pregunte qué límites se aplican al conjunto magnético, las juntas, el accionamiento y la carcasa. Seleccione el modelo en función de la máxima exposición previsible.
