Respuesta rápida: cómo elegir un separador magnético

Empiece con dos preguntas: ¿qué desea retirar o recuperar y cómo se desplaza el material? Los fragmentos ferrosos grandes no deseados en un transportador suelen indicar la necesidad de configuraciones suspendidas, overband, de polea o de tambor. Los materiales secos de flujo libre pueden adaptarse a configuraciones de rejilla, cajón, placa, tambor u otras de contacto cercano. Los materiales finos o débilmente magnéticos suelen requerir una presentación más próxima, una variación más acusada de la fuerza magnética con la distancia o un ensayo con una muestra representativa. Las pulpas húmedas requieren una vía de separación por vía húmeda. Si el objetivo principal es separar aluminio o cobre, la atracción magnética convencional no es el mecanismo principal.

Una vez acotada la familia de equipos, compruebe la distancia real entre el imán y el material objetivo, el espesor de la capa de material, el estado de las partículas, el comportamiento del flujo, el método de limpieza, el espacio disponible para la instalación y cómo se verificará el resultado requerido. Un valor magnético como los gausios superficiales solo resulta útil cuando están claros el punto de medición y las condiciones de aplicación.

¿Qué situación se parece más a la suya?

No necesita conocer el nombre de todos los separadores antes de empezar. Primero identifique la situación que realmente puede observar en el proceso.

Aparecen pernos grandes, piezas de acero o chatarra en una cinta transportadoraLa primera función suele ser la protección del equipo. Empiece comprobando dónde puede interceptarse el material ferroso, cuál es la posición más profunda probable del objetivo, la velocidad de la banda y la trayectoria de rechazo.
El hierro fino o las partículas de desgaste contaminan el productoSe trata de un problema de limpieza del producto. Que un separador capture grandes trozos de hierro extraño no demuestra automáticamente que pueda controlar la contaminación fina.
Desea recuperar un mineral o una fracción magnéticaSe trata de un problema de recuperación y selectividad. El tamaño de partícula, el grado de liberación, la vía de proceso en húmedo o en seco y el valor de las fracciones recuperada y rechazada adquieren importancia.
El material seco es pegajoso, está húmedo o tiende a formar puentesEl comportamiento del flujo puede convertirse en la primera limitación. Una configuración magnética puede tener suficiente intensidad y, aun así, fallar porque el material no puede atravesarla de forma constante.
El material fino o débilmente magnético está suspendido en una pulpaEmpiece por la separación magnética por vía húmeda y, a continuación, distinga el material fuertemente magnético de los objetivos finos o débilmente magnéticos, que pueden requerir una vía de alta intensidad o alto gradiente y ensayos representativos.
El objetivo principal es el aluminio, el cobre u otro metal no ferrosoNo intente resolverlo simplemente aumentando la intensidad magnética convencional. El proceso puede requerir separación por corrientes de Foucault, detección de metales u otro mecanismo adecuado.
¿No está seguro de cuál de estas situaciones corresponde a su línea? Envíenos el material, cómo se desplaza por el proceso, el metal o mineral objetivo y el resultado requerido a través de la Corvelan contact page. Esto basta para empezar a acotar la familia de separadores sin dar por supuesto que se puede seleccionar un modelo exacto a partir de un solo dato.

Elija un separador magnético en 5 pasos

PasoPregunta¿Qué cambia la respuesta?
1¿Qué debe conseguir la separación?La protección de los equipos, la limpieza del producto, la recuperación magnética y el control de metales utilizan distintos criterios de éxito.
2¿Cómo se desplaza el material?La banda, el flujo por gravedad, una línea seca cerrada y la pulpa por vía húmeda requieren interfaces y una presentación del material diferentes.
3¿Cuál es exactamente el objetivo?Los metales ferrosos de gran tamaño, el hierro fino, los materiales débilmente magnéticos y los metales no ferrosos no responden al mismo mecanismo.
4¿A qué distancia puede acercarse el objetivo de la superficie magnética?Una capa de material profunda, los revestimientos, las grandes separaciones, una distribución deficiente de la alimentación y una velocidad elevada pueden modificar las condiciones reales de captación.
5¿Cómo se limpiará el equipo y cómo se comprobará el resultado?La carga de contaminantes, el programa de producción, el acceso, la gestión del rechazo y el método de aceptación pueden modificar la configuración práctica.

Ruta rápida: Transportador + gran cantidad de elementos ferrosos contaminantes → empiece con opciones suspendidas/overband o de polea/tambor de cabeza; material seco de flujo libre → empiece con familias de equipos de contacto cercano y flujo por gravedad; material seco fino o de baja respuesta magnética → empiece comparando separadores en seco de alta intensidad o alto gradiente y planifique una prueba representativa; material húmedo fuertemente magnético → empiece comparando separadores de tambor por vía húmeda; material húmedo fino o de baja respuesta magnética → empiece comparando separadores por vía húmeda de alta intensidad o alto gradiente y planifique una prueba representativa; aluminio/cobre → utilice otro mecanismo de separación.

Si posteriormente cambia alguna de estas condiciones, la respuesta también puede cambiar. Por ejemplo, un material que fluía libremente en seco puede volverse pegajoso al aumentar la humedad, y una configuración de limpieza manual que era aceptable para una producción intermitente puede resultar poco práctica cuando la línea pasa a funcionar de forma continua.

Paso 1: Defina qué debe conseguir la separación

El mismo separador magnético puede evaluarse de forma distinta según el trabajo real que deba realizar. Defina la condición de éxito antes de comparar modelos.

Trabajo de separaciónQué significa tener éxitoError habitual
Protección de equipos aguas abajoRetirar piezas ferrosas peligrosas antes de una trituradora, un molino, una fragmentadora, una bomba u otro equipo vulnerable.Valorar el proyecto principalmente por el lenguaje relacionado con la pureza del producto.
Mejorar la limpieza del productoReducir la contaminación magnética específica que afecta al producto.Dar por supuesto que un imán capaz de retener un perno grande controlará automáticamente las partículas finas de hierro.
Recuperar una fracción magnéticaSeparar una fracción magnética valiosa o no deseada, controlando la recuperación, la ley, la selectividad o la pérdida de producto.Dar por supuesto que “capturar una mayor cantidad de material magnético” siempre significa una mejor separación.
Controlar los metales no deseadosDetectar, capturar o evitar la presencia de metales según el objetivo del proceso.Tratar la detección de metales y la captación magnética como si fueran la misma tarea.

Hierro intriturable se refiere a piezas ferrosas no deseadas, como pernos, herramientas, alambres o chatarra de acero, que entran en el flujo de material. Esto es diferente de la contaminación por partículas finas de hierro, que puede proceder del desgaste, la molienda o de la propia materia prima.

En la recuperación de minerales, adquiere importancia otro término: liberación. Esto indica hasta qué punto el mineral objetivo se ha liberado físicamente del material que lo rodea. Un mineral finamente granulométrico y débilmente magnético que ya está liberado se comporta de forma distinta al mismo mineral cuando todavía permanece enclavado en otra partícula.

Paso 2: Siga el recorrido del material

Transportador de banda: metales ferrosos intrusos de gran tamaño y capa de material poco profunda

Si entran ocasionalmente piezas ferrosas de gran tamaño en un transportador y la capa de material es relativamente poco profunda, las configuraciones suspendidas o overband suelen ser un punto de partida habitual. Los principales aspectos que deben comprobarse son la anchura de banda, la velocidad de banda, el espesor de la capa de material, el tamaño objetivo de los metales ferrosos intrusos, la posición de montaje y el destino del metal rechazado.

No seleccione el equipo basándose únicamente en los gauss superficiales. La cuestión real es si la fuerza magnética alcanza el objetivo en su posición realista más alejada.

Transportador de banda: metales ferrosos intrusos de gran tamaño y capa de material profunda

Una capa de material profunda modifica el problema aunque el metal objetivo y el separador sean los mismos. Una pieza de acero situada cerca de la parte superior de la capa está más cerca del imán que una pieza idéntica situada cerca de la banda. Si el metal peligroso puede quedar enterrado cerca del fondo, utilice esa posición más profunda al comprobar las condiciones empleadas para seleccionar el separador.

No confunda la distancia entre el imán y la parte superior del material con la distancia de trabajo hasta el objetivo. El objetivo puede encontrarse mucho más lejos que la superficie superior visible de la capa de material.

Transportador de banda: capa de material profunda y alta velocidad de banda

Esta combinación requiere más atención que cualquiera de las dos condiciones por separado. Una capa de material más profunda aumenta la distancia hasta los metales ferrosos intrusos enterrados, mientras que una mayor velocidad puede reducir el tiempo disponible para la acción magnética antes de que el objetivo salga de la zona efectiva. No debe suponerse automáticamente que una selección que funciona con una capa poco profunda y una velocidad inferior ofrecerá el mismo resultado cuando aumenten ambas condiciones.

Cómo comprobarlo: Registre el espesor máximo de la capa de material, la velocidad real de la banda, la geometría de montaje y la posición del objetivo que más importa. Compare los equipos en esas condiciones, en lugar de hacerlo bajo una condición nominal más sencilla.

Separación en cabeza

Una configuración con polea magnética o tambor magnético puede ser útil cuando la cabeza del transportador constituye un punto de separación práctico y las fracciones magnética y no magnética pueden seguir trayectorias diferentes. Es una opción menos adecuada cuando en la cabeza no hay espacio para un divisor, una tolva de rechazo o una trayectoria de descarga controlada.

Una polea motriz magnéticamente adecuada no constituye una solución completa del proceso si la fracción separada vuelve a caer en el flujo principal de producto.

Principio de funcionamiento de un separador magnético overband autolimpiante para la retirada de metales ferrosos de gran tamaño en transportadores

Material seco alimentado por gravedad

Para polvo seco, gránulos, escamas o terrones que caen por gravedad, los equipos de contacto directo o de presentación próxima pueden resultar atractivos, ya que el producto puede pasar cerca de las superficies magnéticas. Sin embargo, el “material seco a granel” no define una única condición del material. El polvo de flujo libre, los finos pulverulentos, el material húmedo y pegajoso, el producto con tendencia a formar puentes y los terrones abrasivos pueden requerir geometrías y sistemas de limpieza diferentes.

Línea seca cerrada

En una tubería o línea seca cerrada, confirme el tamaño de la línea, la velocidad de circulación, la presión o el vacío cuando proceda, el comportamiento del producto y el acceso para la limpieza. No dé por hecho que una carcasa utilizada en una canaleta abierta es automáticamente intercambiable con una línea cerrada. La interfaz mecánica y las condiciones de funcionamiento forman parte de la selección.

Abertura de paso de un separador magnético para tuberías, para material seco a granel e integración en líneas cerradas

Pulpa húmeda

A pulpa es una mezcla de líquido y partículas sólidas. Si el material ya se encuentra en forma de pulpa, comience con la separación magnética por vía húmeda. Las partículas fuertemente magnéticas y relativamente libres pueden orientar la selección hacia un separador de tambor por vía húmeda. Los objetivos finos o débilmente magnéticos pueden requerir una separación por vía húmeda de alta intensidad o de alto gradiente, así como un ensayo representativo del material.

El límite fundamental es la liberación. El material fino y débilmente magnético que ya está liberado es diferente del material fino y débil que aún permanece incluido en otra partícula. Si el objetivo presenta una liberación deficiente, aumentar simplemente la intensidad del campo magnético puede no generar la selectividad que necesita el proceso.

Principio de funcionamiento de un separador magnético de tambor por vía húmeda, con la alimentación de pulpa y los flujos magnético y no magnético separados

Paso 3: Compruebe el material objetivo

No clasifique el objetivo únicamente como “magnético” o “no magnético”. El tamaño de partícula, la respuesta magnética y la liberación interactúan entre sí.

Condición del objetivoQué suele significarComprobación principal
Fuertemente magnético + grande/libreLa respuesta magnética es favorable, por lo que la geometría y el alcance suelen ser los factores determinantes.Distancia de trabajo, espesor de la capa de material, velocidad y descarga.
Fuertemente magnético + fino/libreEl material responde bien magnéticamente, pero la presentación y el control de la capa adquieren mayor importancia.Distribución de la alimentación, distancia de contacto, acumulación y limpieza.
Débilmente magnético + grueso/librePuede ser necesaria una mayor intensidad o un mayor gradiente magnético, pero el comportamiento de las partículas sigue siendo determinante.Ensayo representativo en condiciones de alimentación realistas.
Débilmente magnético + fino/libreLa fuerza magnética, el gradiente de campo, la presentación controlada en capa fina y la selectividad adquieren mayor importancia.Distribución granulométrica, control de la capa y resultado del ensayo.
Débilmente magnético + fino/asociadoAumentar únicamente la intensidad magnética puede no resolver el proceso.Confirme la liberación antes de seleccionar definitivamente el separador.
Objetivo no ferrosoLa atracción magnética convencional no es el mecanismo principal adecuado.Evalúe la separación por corrientes de Foucault, la detección u otro método adecuado.

A gradiente de campo magnético describe la rapidez con la que cambia la intensidad del campo magnético a lo largo de la distancia. Las partículas finas o débilmente magnéticas pueden necesitar no solo un campo intenso, sino también un cambio suficiente de la fuerza magnética en una distancia corta para generar una atracción útil. Por eso, un único valor de gauss en superficie no puede describir todas las aplicaciones de separación.

Paso 4: Compruebe cómo se comporta el material

Dos materiales pueden clasificarse ambos como sólidos secos a granel y, aun así, requerir configuraciones magnéticas diferentes debido a que su comportamiento durante el flujo es distinto.

Material de flujo libre

Si el material cae de forma fluida por una tolva y normalmente no queda retenido en las superficies del proceso, puede resultar más sencillo aplicar equipos con una presentación próxima. Las cuestiones principales pasan a ser el tamaño de la abertura, la distribución de la capa, la carga de contaminantes y el acceso para la limpieza.

Material fino o pulverulento

El polvo fino puede recubrir las superficies y acumularse alrededor de los elementos magnéticos incluso cuando el material base está seco. Esto puede modificar la frecuencia de limpieza y el espacio efectivo disponible para el flujo. Si ya se acumula polvo en los equipos cercanos, considérelo una señal de advertencia útil antes de elegir pasos estrechos para el producto.

Material húmedo o pegajoso

Si el material se adhiere a las paredes de la tolva, forma aglomerados o deja un recubrimiento en los equipos de proceso, primero debe comprobarse si puede atravesar físicamente la geometría magnética propuesta. Una rejilla o un cajón magnético adecuados para la separación no resultan útiles si el producto pegajoso bloquea la abertura o genera un flujo inestable.

Material propenso a formar bóvedas

La formación de bóvedas se produce cuando el material forma un arco o una masa estable en lugar de fluir libremente a través de una abertura. Si la tolva o el conducto existentes ya presentan problemas de formación de bóvedas, los elementos magnéticos que generan una elevada obstrucción requieren pruebas adicionales de flujo. El siguiente paso puede ser optar por una disposición con menor obstrucción, en lugar de limitarse a instalar un imán más potente.

Material abrasivo o terrones grandes

Con sólidos abrasivos o terrones pesados, el impacto, el desgaste, el estado del revestimiento, las holguras y la facilidad de mantenimiento adquieren mayor importancia. El rendimiento magnético es solo una parte de la selección; la interfaz mecánica debe soportar el material real.

Paso 5: Compruebe la distancia de trabajo y la exposición del material

Distancia de trabajo es la distancia real entre la superficie magnética y el metal o mineral que desea capturar. Espesor de la capa de material es el espesor de material situado por encima de la banda o de la superficie de separación. No son lo mismo.

Para un imán suspendido, calcule la suma real de distancias:

  1. cara del imán;
  2. separación de montaje;
  3. cubierta, revestimiento u otra barrera;
  4. parte superior de la carga de material;
  5. profundidad del elemento objetivo dentro de la carga.

El mismo separador puede enfrentarse a dos condiciones de trabajo muy distintas cuando un elemento objetivo se encuentra cerca de la parte superior del material y otro elemento idéntico está cerca de la banda. El valor de Gauss en superficie no ha cambiado, pero sí la posición del elemento objetivo.

En los equipos de contacto directo o de capa fina, la distancia es menor, pero la presentación del producto adquiere mayor importancia. Una alimentación irregular puede hacer que parte del material pase cerca de la superficie magnética y que otra parte siga una trayectoria menos favorable.

Diagrama de instalación de un separador magnético que muestra la distancia de trabajo, el espesor de la capa de material, el movimiento del transportador y el espacio libre de mantenimiento

Decisión clave: si la distancia de trabajo, la profundidad de la carga o la distribución de la alimentación cambian después de la selección original, no dé por supuesto que el resultado original seguirá siendo el mismo. Vuelva a comprobar las condiciones reales de funcionamiento.

Cuando cambian varias condiciones al mismo tiempo

Los problemas reales del proceso rara vez modifican una sola variable cada vez. Estas combinaciones son especialmente fáciles de evaluar de forma incorrecta.

Combinación de condicionesQué cambiaCómo reconocerlaSiguiente acción
Carga de material profunda + velocidad de banda elevadaEl elemento objetivo puede estar más alejado del imán y permanecer menos tiempo en la zona magnética útil.Tanto la carga máxima como la velocidad real de la banda son superiores a las condiciones utilizadas para la selección original.Compruebe el separador bajo la condición práctica combinada más desfavorable.
Partículas finas + respuesta magnética débilSe requiere mayor atención al gradiente, la presentación del material y los ensayos.La fracción objetivo es pequeña y solo presenta una atracción débil.Utilice una alimentación controlada y realice ensayos representativos antes de seleccionar el equipo exacto.
Fino + débil + liberación deficienteUn campo más intenso puede no generar la selectividad necesaria, porque la fracción objetivo sigue atrapada en otra partícula.El análisis del material muestra que la fracción objetivo y el material circundante siguen estando unidos.Confirme la liberación antes de asumir que el separador es la principal limitación.
Material pegajoso + elementos magnéticos en contacto cercanoEl flujo de material puede fallar incluso cuando la intensidad magnética es adecuada.Las canaletas existentes presentan acumulación de material, recubrimiento de las paredes o formación de puentes.Compruebe el flujo del material en la geometría propuesta.
Alta carga de contaminantes + producción continuaLa limpieza manual puede convertirse en un cuello de botella operativo.El metal capturado se acumula rápidamente y hay pocas paradas programadas.valore antes las opciones autolimpiantes o de descarga continua.
Lectura de gauss elevada en superficie + gran distancia de trabajoUna lectura elevada en superficie no demuestra que se ejerza una fuerza útil en el punto objetivo.La medición indicada corresponde a la superficie del imán, pero el punto objetivo se encuentra mucho más lejos.Solicite datos comparables y las condiciones utilizadas para seleccionar el separador conforme a la geometría real de la instalación.

El mismo valor puede significar cosas distintas

Dos presupuestos pueden indicar la misma cifra y, aun así, describir condiciones de proceso diferentes.

Mismo númeroPor qué el resultado aún puede variar
Mismo valor de gaussEl punto de medición, la distancia de trabajo, la geometría de los polos y el gradiente de campo pueden variar.
Mismo caudalLa densidad aparente, la humedad, el tamaño de partícula, la distribución de la alimentación y el espesor de la capa de material pueden variar.
Mismo ancho de bandaLa velocidad de banda, el espesor de la capa de material, el tamaño de los elementos metálicos extraños y la distancia de montaje pueden variar.
Mismo tamaño de partículaLa respuesta magnética, el grado de liberación, la humedad y el material circundante pueden variar.

Compare las cifras únicamente cuando las condiciones en las que se han obtenido sean comparables. Esto resulta más útil que clasificar los equipos según el valor más alto que aparece en una ficha técnica.

Cuándo resulta importante realizar un ensayo con una muestra

No todos los proyectos requieren el mismo nivel de ensayos del material. Los ensayos adquieren mayor importancia cuando la separación depende en mayor medida de partículas finas, una respuesta magnética débil, la selectividad, un flujo incierto o un objetivo específico de recuperación o pureza.

SituaciónPrioridad de las pruebasPor qué
Protección frente a elementos ferrosos grandes y evidentesDependiente del proyectoLa geometría, el alcance, el tamaño del objetivo y la función de captación pueden ser las principales condiciones empleadas para el diseño.
Contaminación por partículas finas de hierroAltaEl tamaño de partícula, la presentación del producto y la distribución de la contaminación pueden modificar el resultado.
Mineral débilmente magnéticoAltaLa respuesta magnética real debe comprobarse en condiciones representativas.
Función de recuperación o purificaciónAltaPuede ser necesario equilibrar la recuperación, la ley, la selectividad y la pérdida de producto.
Comportamiento de flujo pegajoso o inusualAltaUna configuración adecuada desde el punto de vista magnético aún puede generar problemas de flujo de material.
Material nuevo o poco conocidoAltaUna prueba puede determinar si la vía de separación magnética prevista es viable.

Una prueba útil con una muestra debe reproducir el proceso real con suficiente fidelidad para fundamentar una decisión. Registre el estado de la muestra, la humedad, la distribución granulométrica, el método de alimentación, el estado de los sólidos en el caso de material húmedo, los ajustes del equipo y el resultado que se mide. Una prueba con un material en condiciones más favorables o distintas no debe considerarse automáticamente representativa del resultado en producción.

Seleccione el método de limpieza y descarga

La elección del sistema de limpieza depende de algo más que del precio de compra. La carga de contaminantes, el modo de producción, la accesibilidad y la gestión del material rechazado interactúan entre sí.

Carga de contaminantesModo de producciónAccesoOpción que conviene valorar primero
BajaIntermitenteFácil y seguroLa limpieza manual puede ser una opción práctica.
BajaFuncionamiento continuoDifícilLa opción autolimpiante merece evaluarse antes, aunque la carga sea moderada.
AltaIntermitenteFácilCompruebe con qué rapidez se acumula el metal capturado antes de dar por aceptable la limpieza manual.
AltaFuncionamiento continuoDifícilLa limpieza autolimpiante o la descarga continua adquieren mucha más importancia.

Un precio de compra bajo no es una razón suficiente para elegir la limpieza manual si el acceso seguro y la frecuencia de limpieza hacen que la operación resulte poco práctica. Compruebe también cuál será el destino del rechazo. Un separador autolimpiante no ofrece una solución completa si el metal descargado vuelve a caer en el flujo de producto o crea otro riesgo de manipulación.

Diagrama comparativo de los recorridos de limpieza manual periódica y de un separador magnético autolimpiante

Compruebe la instalación antes de seleccionar el modelo definitivo

Una familia de separadores adecuada aún puede dar lugar a una instalación deficiente. Antes de aprobar un modelo concreto, confirme la abertura, el espacio de montaje, la estructura de soporte, el espacio libre para mantenimiento, la ruta segura de limpieza, la vía de evacuación del rechazo, las necesidades de izado y el entorno del proceso.

Problema de instalaciónPor qué cambia el resultado
Imán instalado a una distancia mayor que la considerada en las condiciones utilizadas para seleccionar el separadorLa distancia de trabajo real aumenta.
El rechazo no tiene vía de evacuación.El metal separado puede volver al producto o crear un nuevo problema de manipulación.
No se puede acceder a la puerta de mantenimiento ni a la zona de limpiezaEl equipo puede resultar difícil de limpiar o mantener de forma segura.
La alimentación llega de forma irregularParte del material puede quedar expuesta a condiciones magnéticas menos favorables.
Las condiciones de temperatura, corrosión, lavado, presión o zona con polvo difieren de las utilizadas para el diseñoPuede ser necesario modificar la construcción, el sellado, la documentación o la selección de componentes.

No finalice todavía el modelo exacto si el objetivo no está claro, se desconoce la carga máxima o la distancia de trabajo, no se ha definido el punto de separación, no se ha resuelto la manipulación del rechazo, se desconocen los requisitos de limpieza o el proyecto no tiene un método definido para evaluar el éxito.

Matriz de selección de separadores magnéticos

Utilice esta matriz para delimitar la familia de equipos. No sustituye a los datos de proceso necesarios para seleccionar un modelo exacto.

Lo que observa en el procesoSituación probableFamilia de equipos que debe considerar en primer lugarPor quéCompruebe estos aspectos antes de seleccionar el equipo
En ocasiones, pernos grandes o piezas de acero entran en el transportador antes de la trituradoraProtección contra metales intrusos sobre la bandaImán suspendido u overband magnético autolimpianteElimina el material ferroso antes de los equipos posteriores.Anchura de banda, velocidad, espesor de la capa de material, tamaño objetivo, distancia de trabajo, montaje y espacio libre para el rechazo.
La cabeza del transportador es un punto práctico para separar las descargas magnética y no magnéticaSeparación en cabezaRecorrido con polea magnética o tamborUtiliza distintas trayectorias de descarga en la cabeza.Geometría de la cabeza, capa de material, divisor/trayectoria del rechazo y acceso.
El material seco cae libremente a través de una tolva o canaletaControl de la contaminación en flujo por gravedadRejilla, cajón, placa, tambor en carcasa u otra configuración adecuada para flujo por gravedadPermite presentar el material cerca de las superficies magnéticas.Fluidez, abertura, riesgo de formación de puentes, carga y acceso para la limpieza.
El material fino o débilmente magnético en seco debe separarse en una capa controladaSeparación en seco de alta intensidadSeparador de rodillos/filtro de alta intensidad u otra configuración en seco de alto gradienteMás adecuado para una respuesta magnética débil cuando el material puede presentarse de forma uniforme.Granulometría de partículas, liberación, control del espesor de capa y ensayo representativo.
El material fuertemente magnético ya se encuentra en pulpaSeparación magnética en húmedo de materiales fuertemente magnéticosConfiguración de tambor en húmedoDiseñado para la separación magnética en un proceso con pulpa.Caudal, estado de los sólidos, granulometría de partículas, fracción objetivo y configuración del tanque y la alimentación.
El material objetivo fino o débilmente magnético se encuentra en pulpaSeparación en húmedo de alta intensidad/alto gradienteConfiguración en húmedo de alta intensidad/alto gradienteConsidere esta opción cuando los materiales objetivo débiles o finos requieran un gradiente magnético más intenso y una presentación controlada en húmedo.Liberación, muestra representativa, estado de la alimentación y objetivo de recuperación/pureza.
El material objetivo es principalmente aluminio o cobreSeparación de metales no férricosNo se base únicamente en la atracción magnética convencionalEl mecanismo de separación es diferente.Considere la separación por corrientes de Foucault, la detección de metales u otra tecnología adecuada.
Unidades reales de separadores magnéticos de tambor Coverlan para separación magnética en seco continua

If you already know your process direction, you can compare the relevant Corvelan equipment families, starting with the categoría de equipos de separación magnética y las rutas de productos publicadas pertinentes: separador magnético overband, separador magnético de polea, separador magnético de tambor en seco, separador magnético de tambor por vía húmeda, separador magnético de rodillos, y separador magnético de alta intensidad por vía húmeda. Estas páginas muestran las principales opciones de equipos para distintas condiciones de proceso. La configuración exacta sigue dependiendo de su material, instalación y resultado de separación requerido.

Cuándo la primera opción puede no ser la correcta

Primera reacciónReconsidérelo cuando…Qué comprobar en su lugar
“Elegir más gauss”La limitación real puede ser la distancia de trabajo, un espesor elevado de la capa de material, una mala presentación, la acumulación de material o una liberación deficiente.La geometría, el gradiente, el estado del material y las condiciones de ensayo.
OverbandLa distancia de trabajo es demasiado grande o la fracción rechazada no puede gestionarse.Geometría de montaje y recorrido de la fracción rechazada.
Polea magnéticaEl extremo de cabeza no puede separar dos corrientes de descarga.Espacio para el divisor y trayectoria real del material.
Rejilla o cajónEl material pegajoso o que forma puentes no puede pasar de forma fiable entre los elementos.Comportamiento del flujo y alternativas con menor obstrucción.
Separador magnético de alta intensidadLa liberación deficiente, no una fuerza magnética insuficiente, es la principal limitación del proceso.Primero, el estado de las partículas o del mineral.
Vía húmedaLa planta necesita que el producto permanezca seco o la manipulación de pulpa no resulta práctica.La compatibilidad con todo el proceso, no solo el rendimiento magnético.
AutolimpianteLa carga de contaminantes es muy baja, el acceso es sencillo y la complejidad añadida aporta poco valor operativo.Intervalo real de carga y limpieza.
Separador magnéticoEl objetivo principal es el material no ferroso.Utilice el mecanismo que responda al objetivo real.

Cómo comprobar los datos de un separador magnético

Los datos magnéticos solo son útiles cuando la condición de ensayo está clara. Formule las preguntas necesarias para que el valor de un proveedor pueda compararse con el de otro.

Datos del proveedorPregunte estoPor qué es importante
Valor en gauss¿Dónde se midió?Las mediciones en superficie y en la separación de trabajo corresponden a posiciones diferentes.
Medición magnética¿Qué instrumento y método se utilizaron?Los distintos métodos pueden no ser directamente comparables.
Resultado de la fuerza de atracción¿Qué pieza de ensayo, condición de contacto, posición y geometría se utilizaron?Un valor de fuerza de atracción necesita un método repetible para tener significado.
Capacidad¿Con qué material, densidad, humedad, distribución de la alimentación y condiciones de la capa?El caudal nominal sin especificar las condiciones del material puede inducir a error.
Resultado de la separación¿El resultado fue la captación, la reducción de la contaminación, la recuperación, la pureza o la pérdida de producto?Estas medidas responden a preguntas diferentes del proyecto.
Ensayo de muestra¿La muestra era representativa del material de producción y se reprodujo la geometría de forma uniforme?El valor del ensayo disminuye cuando el material o las condiciones de ensayo no coinciden con los del proyecto.

Para comprobar un proyecto, registre la ubicación de la medición, el método, la pieza de ensayo cuando proceda, la separación, las condiciones del material o de la alimentación y el criterio acordado para evaluar el resultado. Esto proporciona al equipo del proyecto una base más clara que un único valor magnético aislado.

Cómo comparar las ofertas de los proveedores

Compare las ofertas solo después de que los proveedores respondan a las mismas condiciones de aplicación. En primer lugar, descarte las ofertas que todavía no sean técnicamente comparables.

La oferta indica¿Qué falta todavía?
“12.000 gauss”Ubicación y método de medición, y geometría de trabajo.
“50 t/h”Material, densidad, humedad/condición de la pulpa, distribución de la alimentación y estado de la capa.
“Separación 99%”Qué se separó, cómo se calculó el porcentaje, el material de ensayo y las condiciones de funcionamiento.
“Alta recuperación”Definición de la recuperación y qué ocurrió con la ley, la pureza o la pérdida de producto.
“Construcción de acero inoxidable”La construcción exacta o el requisito de conformidad que realmente necesita el proyecto.
“Apto para su línea”Datos de la aplicación o plano que respalden la afirmación.
“Modelo XYZ recomendado”El motivo por el que ese modelo se ajusta al objetivo real, la geometría, el material y las necesidades de limpieza.

Una comparación práctica debería alinear el objetivo de separación, las condiciones del material, el tamaño de partícula, el caudal, la distancia de trabajo, la geometría de alimentación, el método de limpieza/descarga, las limitaciones de instalación y la forma en que se comprobará el resultado.

Compare el coste de operación, no solo el precio de compra

Un precio más bajo del equipo puede convertirse en una mala decisión si la configuración genera tareas de limpieza, paradas, desgaste, consumo de servicios auxiliares o pérdidas de producto innecesarios.

Elemento operativoPor qué puede cambiar la decisión
Mano de obra de limpiezaLa limpieza manual frecuente aumenta la carga de trabajo y puede interrumpir la producción.
Demanda eléctricaEs relevante cuando la solución magnética seleccionada utiliza equipos con alimentación eléctrica.
Gestión del agua o de la pulpaEs relevante en las soluciones de separación por vía húmeda y en la gestión posterior del proceso.
Superficies y revestimientos de desgasteEl material abrasivo puede aumentar las necesidades de mantenimiento.
Acceso para mantenimientoUn acceso deficiente puede prolongar el tiempo de mantenimiento, incluso cuando el separador funciona correctamente desde el punto de vista magnético.
Gestión del material rechazadoEl material capturado sigue necesitando una vía de descarga segura y controlada.
Pérdida de producto o rechazo erróneoImportante cuando la fracción rechazada o recuperada tiene valor económico.
Paradas del procesoUn separador sencillo puede resultar caro si interrumpe repetidamente la línea.

Qué debe comprobar cada responsable del proyecto

La misma oferta responde a preguntas diferentes para distintos miembros del equipo del proyecto.

Función en el proyectoPregunta principalQué debe contemplarse en la selección
Ingeniero de procesos¿Puede este mecanismo de separación funcionar con el material real y el objetivo previsto?Estado del material, respuesta objetivo, estado de las partículas, vía de alimentación y condiciones de ensayo.
Ingeniero mecánico¿Cabrá físicamente y se podrá mantener?Dimensiones, fijación, cargas, holguras, acceso y vía de evacuación del material rechazado.
Equipo de producción¿La limpieza o la acumulación de material interrumpirán el funcionamiento?Carga, método de limpieza, acceso, descarga y pauta de funcionamiento prevista.
Equipo de calidad¿Cómo se evaluará el éxito?Muestra definida, método de ensayo, métrica y resultado aceptable.
Compras¿Los presupuestos de los proveedores se basan en las mismas condiciones?Alcance comparable, base de cálculo, equipos incluidos, interfaces y exclusiones.
Director del proyecto¿Están claras las responsabilidades y las interfaces?Planos, servicios auxiliares, responsabilidades de instalación, documentación y aspectos de aceptación del proyecto.

Qué incluir en la solicitud de oferta

No haga que todos los proyectos cumplimenten la misma lista de comprobación sobredimensionada. Empiece con un conjunto mínimo de datos y añada después la información relevante para el recorrido real del material.

Información mínima para cada proyecto

  • nombre del material y si está seco, húmedo, pegajoso o mojado;
  • qué metal o mineral debe eliminarse o recuperarse;
  • caudal y si el flujo es continuo o intermitente;
  • cómo se desplaza el material a través del punto de separación;
  • dimensiones básicas de instalación o un plano;
  • el resultado que debe conseguir la etapa de separación.

Para proyectos con transportador

  • anchura de banda y velocidad de banda;
  • espesor máximo de la capa de material;
  • tamaño objetivo del material ferroso no deseado o tipo de contaminación;
  • altura de montaje y posición disponibles;
  • trayectoria de descarga del rechazo y espacio libre disponible.

Para materiales secos a granel alimentados por gravedad

  • densidad aparente, cuando esté disponible;
  • intervalo de granulometría;
  • humedad y comportamiento del flujo;
  • historial de formación de puentes o acumulación;
  • frecuencia de limpieza o carga de contaminantes, cuando se conozca.

Para la separación por vía húmeda

  • caudal de pulpa y estado de los sólidos;
  • intervalo de granulometría;
  • fracción magnética objetivo o impureza;
  • información disponible sobre el grado de liberación;
  • objetivo de recuperación, pureza o contaminación.

Para líneas secas cerradas

  • dimensiones de la tubería o la carcasa;
  • velocidad de flujo, cuando se conozca;
  • condiciones de presión o vacío, cuando proceda;
  • comportamiento del producto y método de limpieza;
  • requisitos de temperatura y condiciones ambientales.
¿Preparado para una comparación técnica? Envíenos el material, el objetivo, el caudal, el intervalo de tamaños de partícula, el plano de instalación, la distancia de trabajo cuando sea pertinente, el requisito de limpieza y el resultado necesario. Utilice el Corvelan contact page para enviar la información del proyecto de la que ya dispone; así podrán identificarse los datos que faltan antes de considerar definitivo un modelo exacto.

Si su separador magnético actual no funciona como esperaba

No empiece dando por supuesto que el imán se ha vuelto simplemente “demasiado débil”. Compruebe primero si el proceso difiere ahora de las condiciones que se utilizaron al seleccionar el separador.

  1. ¿Ha cambiado el material? Compruebe el tamaño de partícula, la humedad, la adherencia, la fracción magnética o el tipo de contaminación.
  2. ¿Ha aumentado el espesor de la capa de material? El elemento objetivo situado a mayor profundidad puede estar ahora más alejado de la superficie magnética.
  3. ¿Han aumentado la velocidad de la banda o el caudal? La presentación y la exposición del material pueden cambiar.
  4. ¿El elemento objetivo se ha vuelto más fino o presenta un magnetismo más débil? Un separador adecuado para elementos ferrosos de gran tamaño puede no ser suficiente para las nuevas condiciones de trabajo.
  5. ¿Se ha acumulado más material en la superficie magnética? El estado de limpieza y la superficie de captación disponible pueden haber cambiado.
  6. ¿Ha cambiado la instalación? Un revestimiento nuevo, una separación mayor, una tolva modificada o un imán desplazado pueden alterar la geometría de trabajo.
  7. ¿Ha cambiado el resultado requerido? Un nuevo objetivo de limpieza o recuperación puede convertir una selección anterior aceptable en una solución actualmente insuficiente.

Si alguna de estas condiciones ha cambiado, compare el proceso actual con las condiciones utilizadas para la selección original antes de sustituir el equipo. Esto ayuda a distinguir un problema del equipo de un problema relacionado con el material, la instalación o las condiciones de funcionamiento.

Preguntas frecuentes

¿Debo elegir el separador magnético con el valor nominal de gauss más alto?

No. El valor de gauss en superficie describe un único punto de medición. La selección también depende del material objetivo, la distancia de trabajo, la profundidad de la carga o de la capa, el gradiente magnético, la presentación del material, el caudal y la limpieza. Compare los valores magnéticos únicamente después de aclarar la ubicación y el método de medición.

¿Cómo decido entre un separador magnético por vía húmeda y uno en seco?

Empiece por el estado real del material y por el proceso en el que se integra. Si la alimentación ya es una pulpa, normalmente la vía húmeda es el punto de partida adecuado. Si el producto debe mantenerse seco, compare las opciones de separadores magnéticos en seco. Los materiales finos o débilmente magnéticos pueden requerir ensayos antes de seleccionar una vía.

¿Cuándo es más conveniente empezar con un imán overband que con una polea magnética?

Normalmente se considera una solución overband cuando es necesario retirar el material ferroso por encima de un transportador antes de la descarga de cabeza. Se considera una polea magnética cuando la propia cabeza del transportador puede convertirse en el punto de separación y hay espacio suficiente para separar las trayectorias de descarga.

¿Puede un separador magnético retirar aluminio o cobre?

No mediante la atracción magnética convencional. El aluminio y el cobre no son ferromagnéticos. Las líneas de reciclaje pueden utilizar la separación por corrientes de Foucault para metales conductores no ferrosos, mientras que los detectores de metales pueden emplearse cuando el objetivo es la detección y no la captación magnética.

¿Necesito realizar un ensayo con una muestra antes de hacer el pedido?

Un ensayo con una muestra resulta especialmente importante para materiales finos o débilmente magnéticos, aplicaciones de recuperación o purificación, comportamientos de flujo inusuales o materiales nuevos cuya respuesta sea incierta. La muestra y las condiciones del ensayo deben representar el proceso de producción con la suficiente fidelidad para respaldar la decisión.

Separador permanente o electromagnético: ¿cuál debo elegir?

No elija basándose únicamente en la fuente de alimentación. Compare el servicio requerido, la distancia de trabajo, las necesidades de control, la instalación, el modo de funcionamiento, el mantenimiento y los costes operativos. La opción más adecuada es la que cumple los requisitos del proceso en las condiciones reales de la planta.

¿Cuándo debo elegir la limpieza manual en lugar de la autolimpiante?

La limpieza manual puede ser práctica cuando la carga de contaminantes es baja, el proceso dispone de paradas planificadas adecuadas y el acceso es seguro y sencillo. Si la acumulación es frecuente, la producción es continua o el acceso resulta difícil, conviene considerar antes un sistema autolimpiante o de descarga continua.

¿Por qué puede funcionar de forma diferente el mismo separador después de un cambio de proceso?

El separador puede no haber cambiado, pero sí el espesor de la capa de material, la velocidad de banda, la humedad, el tamaño de partícula, el tipo de material objetivo, las condiciones de limpieza o la geometría de instalación. Cualquiera de estos factores puede modificar la distancia, la exposición, el flujo o la respuesta magnética que determinaban el resultado original.