Corvelan Conveyor Iron Removal

Separadores magnéticos overband permanentes

Elimine el hierro y el acero no deseados —conocidos habitualmente como metales ferrosos intrusos— del material transportado por su cinta. Corvelan self-cleaning permanent overband magnetic separators use a permanent magnetic field to attract the metal. A driven cleaning belt then carries the captured metal to the discharge side.

Indicado paraPresencia recurrente de hierro y acero en cintas transportadoras
Material objetivoHierro y acero atraíbles por un imán (metales ferrosos)
LimpiezaDescarga automática continua
Sistema magnéticoCampo magnético permanente
InstalaciónMontaje transversal o longitudinal
Factores que determinan la selecciónDistancia hasta el hierro · espesor de la capa de material · velocidad de banda · tamaño de las piezas de hierro · espacio de instalación
Envíenos los datos del transportador para seleccionar el equipoCompare las opciones de separadores ↓
Separador magnético overband permanente autolimpiante Coverlan con banda de descarga continua

Corvelan self-cleaning permanent magnetic separator for conveyor applications. We select the final size and installation layout from your conveyor conditions.

Selección rápida

¿Es adecuado un separador magnético overband permanente para su transportador?

Este separador es adecuado cuando

  • Aparecen repetidamente piezas de hierro o acero en un flujo de material seco sobre una cinta transportadora.
  • Desea que el metal capturado se descargue automáticamente en lugar de limpiar el imán a mano.
  • Su transportador dispone de una estructura de soporte segura, suficiente altura libre y una zona despejada para la descarga del metal.

Envíenos esta información

  • Distancia desde la cara del imán hasta la pieza de hierro situada a mayor profundidad que se deba retirar (distancia de trabajo)
  • Espesor normal y máximo de la capa de material sobre la banda (profundidad de la carga)
  • Anchura y velocidad de la banda, y forma de la artesa
  • Tamaño, forma y posición de las piezas de hierro, y frecuencia con la que aparecen
  • Espacio disponible para la instalación transversal o longitudinal

Elija otro separador cuando

  • Su objetivo principal sea el aluminio, el cobre u otro metal no ferroso.
  • Su proceso utilice pulpa, líquidos o transporte neumático cerrado.
  • El hierro aparezca solo ocasionalmente y resulte viable realizar una limpieza manual segura.
  • Su aplicación requiera un alcance magnético mayor del que puede ofrecer un diseño viable con imanes permanentes.
El ancho del transportador por sí solo no basta para seleccionar el imán. También comprobamos el espesor de la capa de material, la posición más profunda del hierro, la velocidad de la banda, el tamaño de las piezas de hierro y el espacio disponible para la descarga.
Ventajas para el proceso

¿Qué aporta a su proceso un overband magnético permanente autolimpiante?

Ayuda a proteger los equipos aguas abajo

Elimina el hierro no deseado antes de que llegue a trituradoras, desgarradores, cribas u otros equipos que podrían resultar dañados.

Mantiene la eliminación de hierro de forma continua

La banda de limpieza transporta el metal capturado fuera de la zona magnética, por lo que la descarga normal no depende de la limpieza manual del imán.

No se necesita energía para generar el campo magnético

El campo magnético lo generan imanes permanentes. La energía eléctrica se utiliza para accionar la banda de limpieza, no para generar el campo magnético.

Controla el destino del hierro capturado

El montaje transversal o en línea nos permite planificar dónde saldrá del transportador el metal capturado y por dónde entrará en la zona de recogida.

Selección del separador

¿Imán suspendido de limpieza manual, overband permanente u overband electromagnético?

Elija el tipo de separador según la frecuencia con la que aparezca el hierro, el método de limpieza deseado y el alcance que deba tener el imán. El nombre del producto por sí solo no basta.

Aspectos que compararImán permanente suspendido de limpieza manualOverband magnético permanente autolimpianteOverband electromagnético
Frecuencia de aparición del hierro no deseadoOcasionalRecurrenteHierro recurrente o de más difícil acceso
LimpiezaLimpieza manual a intervalos planificadosDescarga automática continuaDescarga automática continua en las versiones autolimpiantes
Cómo se genera el campo magnéticoImán permanenteImán permanenteLa energía eléctrica genera el campo magnético
Banda autolimpianteNoSíSí, en las versiones autolimpiantes
Qué comprobar¿Puede limpiarse el imán de forma segura cuando se acumula hierro?¿Puede el imán permanente alcanzar el hierro situado en el punto relevante más profundo?¿Su aplicación requiere un mayor alcance magnético o un método de funcionamiento diferente?
Nuestra recomendación: Utilice un imán suspendido de limpieza manual cuando la presencia de hierro no deseado sea realmente ocasional y el acceso para la limpieza sea seguro. Utilice un overband magnético permanente autolimpiante cuando el hierro aparezca de forma recurrente y un imán permanente pueda alcanzarlo. Considere un overband electromagnético cuando su aplicación requiera un mayor alcance magnético o un control de funcionamiento diferente.
Adecuación al material y al contaminante

¿Qué materiales y contaminantes puede tratar este separador?

Función principal de separación

Utilizamos un separador magnético overband para extraer hierro y acero de material a granel seco transportado sobre una cinta. Entre las piezas no deseadas habituales se incluyen fragmentos de acero, pernos, alambres, clavos y piezas de maquinaria desgastadas.

¿Qué factores dificultan la separación del hierro?

Una misma pieza de acero no siempre resulta igual de fácil de separar. El imán alcanza con mayor facilidad el hierro situado cerca de la superficie del material. El hierro enterrado a mayor profundidad es más difícil de atraer. También influyen la velocidad de la banda, el material circundante y la distancia hasta el imán.

Aplicaciones

¿Dónde recomendamos instalar un separador magnético overband permanente?

Este separador funciona eficazmente cuando un transportador de banda mueve material a granel seco y es necesario retirar automáticamente el hierro no deseado antes de la siguiente etapa del proceso.

AplicaciónPor qué se utiliza un overband magnéticoWhat Corvelan checks
Áridos y canterasRetirar el hierro antes de las trituradoras, las cribas o los equipos de transferencia.Profundidad de la capa de material, tamaño de los fragmentos, velocidad de banda y máxima profundidad probable a la que se encuentre el hierro.
Reciclaje de residuos de construcción y demoliciónRetirar el hierro y el acero de materiales mezclados sobre el transportador.Variaciones en la profundidad del material, tamaño de los elementos de hierro, espacio de descarga y zonas expuestas al desgaste.
Residuos y reciclajeRetirar de forma continua los metales ferrosos del material alimentado por transportador.Frecuencia con la que aparece el hierro, disposición del material sobre la banda, espacio libre lateral y espacio de recogida.
Carbón y manipulación de materiales a granelRetirar el hierro o el acero que pueda causar daños antes del siguiente equipo.Distancia hasta el hierro, profundidad del material, velocidad de banda y estructuras de acero cercanas.
Manipulación de cemento y mineralesAyudar a proteger los equipos de manipulación o procesamiento situados aguas abajo.Estado del material, configuración del transportador, alcance magnético requerido y acceso para mantenimiento.
Manipulación de madera y biomasaRetirar clavos, elementos de fijación y otros componentes de hierro o acero cuando estén presentes.Densidad aparente, profundidad del material, forma del hierro y necesidades de limpieza de la instalación o de control de incendios.
Principio de funcionamiento

¿Cómo funciona un separador overband permanente autolimpiante?

El imán permanente atrae el hierro y el acero hacia el separador. A continuación, la banda de limpieza en movimiento aleja el metal capturado del producto y lo deposita en el punto de descarga. El motor de accionamiento mueve la banda de limpieza; no genera el campo magnético permanente.

01 · El material pasa por debajo del imán

El transportador principal desplaza el material a granel por debajo del separador suspendido.

02 · El hierro se desplaza hacia el imán

Si el campo magnético es lo suficientemente intenso a esa distancia, el hierro o el acero asciende. Las piezas enterradas a mayor profundidad o aprisionadas son más difíciles de retirar.

03 · La banda de limpieza lo evacua

Las piezas capturadas permanecen contra la banda de limpieza mientras se alejan del flujo de producto.

04 · El metal cae en la zona de recogida

Cuando el metal capturado sale de la zona de campo magnético intenso, cae desde la banda hasta la zona de descarga prevista.

Recorrido de la banda de limpieza del separador magnético overband permanente autolimpiante Coverlan

Cleaning-belt path on a Corvelan permanent self-cleaning magnetic separator.

Lado de accionamiento del separador magnético overband permanente Coverlan con motor y reductor

Construcción del lado de accionamiento, con el motor y el reductor que mueven la banda de limpieza.

Factores de rendimiento

¿Qué determina si el imán puede retirar el hierro?

Un valor de Gauss más alto no implica automáticamente una mejor eliminación del hierro. El valor en Gauss es una medición del campo magnético en un punto específico. Los ingenieros lo denominan densidad de flujo magnético. Por sí solo, no indica si se retirará el hierro enterrado. También influyen la distancia, la profundidad del material, la velocidad de la banda y las características del propio hierro.

Qué comprobarPor qué es importanteHow Corvelan uses it
Distancia hasta el hierro (distancia de trabajo)El campo magnético se debilita a medida que aumenta la distancia entre el hierro y el imán.Utilizamos la distancia desde la cara del imán hasta la posición más profunda en la que puede encontrarse el hierro que es necesario retirar, no solo el espacio de aire visible.
Profundidad del material (espesor de la capa)Una mayor profundidad de material aleja del imán el hierro enterrado y puede mantenerlo retenido en su posición.Comprobamos la profundidad normal y máxima del material en el punto donde se instalará el separador.
Velocidad de bandaLa velocidad determina cuánto tiempo permanece el hierro bajo el imán. Cerca de un tambor de cabeza, también modifica la trayectoria del material.Utilizamos la velocidad normal y máxima de la banda para comprobar el recorrido magnético y la disposición de la instalación.
Tamaño y forma del hierroEl tamaño, la forma, el peso, la posición y la respuesta magnética influyen en la facilidad con la que puede capturarse una pieza.Una fotografía, una muestra o las dimensiones resultan más útiles que una descripción general como “hierro”.
Estado del materialLa humedad, la granulometría, la densidad aparente y los terrones de gran tamaño pueden modificar la profundidad a la que queda enterrado el hierro.Comprobamos las condiciones reales del material en el punto donde se realizará la separación.
Acero próximo al separadorEl acero cercano puede afectar al campo magnético y reducir el espacio útil disponible para la instalación.Comprobamos los rodillos, las canaletas, las vigas y la estructura de acero situados alrededor de la posición prevista para el imán.

¿Dispone de un plano o una fotografía del transportador?

Envíenos los datos del material, del hierro o acero que necesita retirar, de la banda y del punto de instalación propuesto. Le recomendaremos el tipo de separador y le indicaremos qué información sigue siendo necesaria.

Revisar la disposición de mi transportador
Zona de trabajo magnética

¿Por qué debe comprobarse el acero cercano antes de instalar un imán overband?

El acero situado demasiado cerca del imán puede afectar al campo magnético y también quedar fuertemente magnetizado. Revisamos la estructura alrededor de la posición prevista para el imán antes de confirmar la disposición definitiva.

Comprobar rodillos, canaletas y vigas

El acero situado directamente debajo o muy cerca de la zona magnética activa puede alterar el recorrido magnético. Revisamos la estructura cercana del transportador en lugar de considerar el imán como una máquina aislada.

Planifique la zona de trabajo magnética

Algunas instalaciones requieren componentes de baja permeabilidad magnética o no magnéticos cerca del separador. El área necesaria depende del imán seleccionado y de la disposición del transportador, por lo que no establecemos una distancia libre fija para todos los proyectos.

Proteja el acceso y el espacio de mantenimiento

Los potentes imanes permanentes pueden atraer herramientas de hierro sueltas y piezas de acero. La disposición final debe dejar espacio suficiente para realizar de forma segura la inspección, la elevación, el mantenimiento de la banda de limpieza y la descarga de metales.

Dirección de instalación

Montaje transversal o longitudinal: ¿cuál debe utilizar?

Elija el montaje transversal cuando el metal capturado deba descargarse lateralmente

Un separador transversal se instala perpendicularmente al transportador principal. El hierro capturado se desplaza hacia un lateral y cae en una zona de recogida. Esta configuración suele ser más fácil de incorporar a un transportador existente cuando hay espacio suficiente junto a la banda.

Elija el montaje longitudinal cuando el imán pueda instalarse cerca de la polea de cabeza del transportador

Un separador longitudinal se instala en la misma dirección que el transportador principal, normalmente cerca del extremo de descarga. El material se abre al abandonar la polea de cabeza, lo que puede facilitar la extracción del hierro enterrado. Aun así, se necesita espacio suficiente para el separador y para la descarga del metal capturado.

Si el propio tambor de cabeza del transportador debe realizar la separación magnética en lugar de suspender un imán sobre él, compare un polea magnética de cabeza.

Confirmamos la disposición final a partir de los datos de su transportador. Antes de confirmar la instalación transversal o longitudinal, comprobamos la distancia de trabajo, la profundidad del material, las estructuras de acero cercanas, la dirección de descarga, la posición de los soportes y el espacio de mantenimiento.
Qué comprobamos

¿Qué información confirmamos para su overband magnético?

No utilizamos una única altura de instalación, un único dimensionamiento del motor ni un único valor en gauss para todos los transportadores. La máquina seleccionada debe adaptarse a la distancia de trabajo real, la profundidad del material, la velocidad de la banda, el tipo de hierro que se desea retirar y el espacio de instalación. Los valores exactos del modelo se confirman para la máquina ofertada para su proyecto.
Qué confirmamosQué incluyePor qué es importante
Tipo de separadorOverband magnético permanente autolimpiante u otro separador si la aplicación lo requierePermite iniciar el proyecto con el método de separación adecuado.
Datos del transportadorAnchura y velocidad de la banda, forma de la artesa y profundidad del materialMuestra cómo se desplaza el material y cuánto espacio necesita el separador.
Altura de trabajoDistancia real desde la cara del imán hasta el hierro, más la posición de suspensión previstaEl imán debe comprobarse en la posición del hierro, no solo en la cara del imán.
Dirección de instalaciónMontaje transversal o longitudinalDefine la posición del soporte, la dirección de descarga de los metales y el acceso para mantenimiento.
Sistema de limpiezaDisposición de la banda de limpieza y datos del accionamiento de la máquina seleccionadaDebe adecuarse a la frecuencia con la que aparece hierro y al punto donde debe descargarse.
Dimensiones de la máquina y espacio necesarioDimensiones totales, puntos de izado o suspensión y espacios libres necesariosFacilita la integración segura del separador en la estructura del transportador.
Potencia y controlesNecesidades de potencia del accionamiento y conexiones específicas del proyectoNecesario para planificar la instalación y la puesta en marcha.
Cómo se comprobará el rendimientoMedición magnética o comprobación representativa de la eliminación de hierro, cuando sea necesarioProporciona al proyecto un método claro para verificar el requisito acordado.
Para la aprobación final, utilice únicamente los valores específicos del modelo. La anchura de un transportador, una lectura de gauss en superficie o el número de catálogo de otra máquina no demuestran que la unidad seleccionada vaya a funcionar en la posición real del hierro. Las dimensiones finales, los datos del accionamiento y cualquier comprobación magnética acordada deben corresponder a la máquina ofertada para su proyecto.
Datos de la máquina seleccionada

Dimensiones de la máquina, puntos de suspensión o izado, disposición de la banda de limpieza e información del accionamiento de la unidad seleccionada.

Datos de instalación

Disposición transversal o longitudinal, altura de trabajo, dirección de descarga, espacio libre necesario y principales interfaces con el transportador que debemos adaptar.

Método de comprobación, cuando sea necesario

El punto de medición magnética acordado o una comprobación representativa de la eliminación de hierro, cuando el proyecto requiera un método definido para confirmar el rendimiento.

Los valores exactos dependen del modelo seleccionado. Incluimos las dimensiones aplicables, la potencia de accionamiento, la altura de instalación y los datos magnéticos necesarios en la oferta o en la documentación del proyecto, una vez confirmados para su proyecto.

Apto / No apto

¿Cuándo es este separador una buena opción y cuándo conviene elegir otro equipo?

Condiciones iniciales adecuadas

  • El material a granel seco circula por un transportador de banda abierto.
  • La contaminación por hierro o acero se produce de forma recurrente.
  • La descarga automática de metales resulta útil.
  • Se dispone de una estructura superior segura y de acceso para el mantenimiento.
  • Un imán permanente puede proporcionar alcance suficiente hasta la posición más profunda relevante del hierro.

Elija otro separador cuando

  • Si el objetivo principal es recuperar aluminio o cobre, considere la separación por corrientes de Foucault.
  • Si el proceso utiliza líquido, pulpa o transporte neumático, emplee equipos diseñados para ese proceso.
  • Si la función principal es separar minerales finos débilmente magnéticos, utilice otro método de separación magnética.
  • Si el alcance magnético requerido es excesivo para un diseño permanente práctico, compárelo con un overband electromagnético.
Instalación e integración

¿Qué debemos comprobar alrededor del transportador antes de la instalación?

Acero cerca del imán

Comprobamos los rodillos, las tolvas, las vigas y otros elementos de acero próximos al separador. Algunas configuraciones requieren una zona con baja presencia de materiales magnéticos o una zona no magnética alrededor de la parte activa del imán.

Soporte y espacio de trabajo

Confirmamos la estructura de suspensión, el método de elevación, la altura libre y el espacio necesario para inspeccionar, ajustar y mantener la máquina.

Descarga de metales y resguardos

Planificamos una zona despejada para evacuar del separador los metales capturados. También dejamos espacio para los resguardos de la banda móvil, las poleas y los componentes de accionamiento.

Bastidor del separador overband permanente Coverlan con puntos de izado y elementos de guiado de la banda

Estructura del bastidor con los puntos de elevación y los componentes de guiado de la banda que requieren espacio en la disposición final.

Seguridad del imán permanente

El imán conserva su magnetismo incluso cuando se desconecta el motor de la banda de limpieza. Antes de realizar tareas de mantenimiento, detenga y aísle los equipos móviles. Controle las cargas suspendidas y las herramientas sueltas de hierro o acero situadas cerca del imán. Siga las instrucciones del equipo y las normas de sus instalaciones relativas a dispositivos sensibles o implantes médicos que puedan verse afectados por campos magnéticos intensos.

Limpieza, mantenimiento y seguridad

¿Qué elementos requieren atención periódica en un overband autolimpiante?

Banda de limpieza

Compruebe el estado, el guiado, los tacos y la tensión de la banda. Los metales capturados deben salir limpiamente de la zona magnética, sin rozar, volver con la banda ni caer de nuevo sobre el producto.

Accionamiento y componentes giratorios

Compruebe el motor, el reductor, los rodamientos, las poleas y los resguardos según corresponda a la máquina seleccionada. No trabaje en componentes móviles mientras el accionamiento esté energizado.

Estructura y zona de descarga

Mantenga los puntos de suspensión, los elementos de fijación, las canaletas de descarga y las zonas de recogida en condiciones de trabajo seguras. Retire los metales acumulados antes de que puedan interferir en el funcionamiento.

Comprobaciones antes del envío

¿Qué debe comprobarse antes de autorizar el envío del separador overband seleccionado?

La comprobación debe corresponderse con el equipo y los requisitos acordados para el proyecto. No consideramos que un único valor de Gauss medido en la superficie constituya por sí solo una prueba de aceptación completa. Cuando el pedido incluya comprobaciones documentadas, el registro debe indicar qué se comprobó y en qué condiciones.

Compatibilidad mecánica

Contraste las dimensiones generales aplicables, los puntos de suspensión o elevación, el recorrido de la banda, la dirección de descarga y los espacios libres para mantenimiento con la información de la máquina seleccionada.

Funcionamiento de la banda de limpieza y del accionamiento

Cuando se requiera una comprobación en marcha, confirme el centrado de la banda, el sentido de descarga y el funcionamiento del accionamiento bajo la condición de ensayo acordada. Los resguardos y las piezas móviles deben seguir formando parte de la evaluación de seguridad.

Comprobación magnética o de separación de hierro

Si el proyecto requiere una medición magnética o una prueba representativa de separación de hierro, defina el punto de medición, la distancia, la pieza de ensayo y las demás condiciones importantes antes de utilizar el resultado.

¿Necesita un registro de inspección específico? Envíe el requisito junto con su solicitud de oferta. Podemos revisar qué dimensiones, comprobaciones de funcionamiento o condiciones de ensayo magnético deben definirse para la unidad seleccionada antes de formalizar el pedido.

Comprobación de la selección

¿Cómo comprobamos que el separador seleccionado es adecuado para su aplicación?

En primer lugar, acordamos qué debe retirar el separador y en qué condiciones de funcionamiento. A continuación, elegimos una forma práctica de comprobarlo. Puede consistir en una medición magnética o en una prueba de separación con piezas de hierro representativas.

Comprobación de la disposición

Contrastamos la distancia de trabajo, el espesor de la capa de material, la posición del soporte, los elementos de acero próximos, el espacio de descarga y el acceso para mantenimiento con la disposición acordada del transportador.

Comprobación de la medición magnética cuando sea necesario

Si se requiere una medición magnética, acordamos el punto de medición, el entrehierro y el método de medición antes de comparar el resultado.

Uso de piezas de hierro representativas cuando resulte práctico

Cuando resulte útil realizar una prueba de separación, acordamos las piezas de hierro representativas y las condiciones de funcionamiento. De este modo, la prueba se aproxima más al proceso real y no se limita a una comprobación de laboratorio.

Un registro de ensayo útil debe identificar las condiciones de ensayo, no solo el valor final. Esto facilita la comparación del resultado con las condiciones del transportador utilizadas para la selección.
RegistroPor qué es importante
Referencia de la máquina seleccionada o del proyectoVincula el resultado con la unidad comprobada, en lugar de con un imán distinto.
Posición de medición o ensayoIndica dónde se comprobó la lectura en gauss o la pieza de hierro.
Distancia al imánLa intensidad magnética varía con la distancia, por lo que la separación debe estar claramente especificada.
Pieza de hierro representativaEl tamaño, la forma y el peso influyen en la facilidad con la que el imán puede capturarla.
Profundidad del material y estado de la banda, cuando correspondaUna pieza de hierro enterrada en el material es más difícil de retirar que la misma pieza ensayada al aire libre.
Método de ensayo y resultadoPermite interpretar el resultado junto con el requisito acordado para el proyecto.
How Corvelan Selects

How does Corvelan turn your conveyor data into a recommended setup?

1 · Comprender su procesoComenzamos por el material, el hierro o acero que necesita retirar, el flujo de material y la función que debe realizar el separador.
2 · Comprobar la distancia y la profundidad del materialRevisamos la distancia de trabajo, la profundidad del material, la velocidad de la banda y la posición más profunda del hierro que debe retirarse.
3 · Elegir una disposición transversal o en líneaElegimos la orientación de instalación en función del espacio para la estructura de soporte, el espacio de descarga de los metales, el acero cercano y el acceso para mantenimiento.
4 · Confirmar la adecuación de la máquinaConfirmamos las dimensiones de la máquina, los puntos de suspensión, las necesidades de accionamiento y el espacio necesario para el mantenimiento.
5 · Acordar cómo comprobar el rendimientoSi se requiere una medición magnética o un ensayo de eliminación de hierro, acordamos el método antes de utilizar el resultado.
6 · Preparación de la documentación de la ofertaUtilizamos la configuración acordada como base para preparar la oferta y la información de los planos del proyecto.
Construcción del separador magnético overband permanente autolimpiante Coverlan

Corvelan permanent self-cleaning magnetic separator construction used when we review installation and machine fit.

What you receive from Corvelan

  • Una recomendación del tipo de separador basada en las condiciones de su transportador
  • Una recomendación de instalación transversal a la banda o en línea
  • Una lista clara de cualquier información que aún sea necesaria antes de finalizar la selección
  • La información mecánica, de instalación y de accionamiento seleccionada, incluida en la documentación de la oferta
  • Un método de ensayo práctico cuando se solicite una comprobación magnética o de eliminación de hierro

Antes de finalizar la configuración ofertada, relacionamos las necesidades de separación magnética, la disposición del transportador, el método de limpieza y el espacio de instalación.

Documentación del proyecto

¿Qué información de ingeniería debe corresponder a la máquina seleccionada?

Los documentos del proyecto deben utilizar los datos de la unidad seleccionada, no valores copiados de otro separador. El conjunto exacto de documentos depende del pedido y de la información confirmada durante la selección.

Datos de la oferta

Tipo de separador seleccionado, datos acordados del transportador y datos de la máquina necesarios para definir la configuración ofertada.

Información de los planos

Contorno de la máquina, puntos de suspensión o elevación, dirección de instalación, dirección de descarga de los metales y espacios libres necesarios, cuando estos elementos formen parte de la documentación de planos del proyecto.

Criterios de comprobación

Cualquier comprobación dimensional, punto de medición magnética o condición representativa de separación de hierro acordados que deban documentarse para el proyecto.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre separadores magnéticos overband

¿Qué es un separador magnético overband?

Un separador magnético overband es un imán instalado sobre una cinta transportadora para retirar hierro y acero del material en movimiento. La versión autolimpiante utiliza una banda móvil que transporta el metal capturado fuera de la zona magnética para su descarga automática.

Overband de imanes permanentes u overband electromagnético: ¿cuál debo elegir?

Elija un overband de imanes permanentes cuando su alcance magnético sea suficiente para captar el hierro presente en el material y desee un campo magnético que no necesite alimentación eléctrica. Un overband electromagnético puede ser más adecuado cuando la aplicación requiera un mayor alcance magnético o un control de funcionamiento diferente. Envíenos la distancia de trabajo, el espesor de la capa de material, la velocidad de la cinta y los datos del hierro que desea retirar, y compararemos ambas opciones para su transportador.

¿Qué diferencia hay entre un separador magnético overband y un imán suspendido de limpieza manual?

Un imán permanente suspendido de limpieza manual retiene el hierro capturado en la superficie del imán y requiere limpiezas manuales programadas. Un overband autolimpiante incorpora una banda móvil que transporta el metal capturado hasta un punto de descarga. La limpieza manual puede ser adecuada cuando el hierro aparece solo ocasionalmente; si su presencia es frecuente, la descarga automática suele resultar más práctica.

¿Qué diferencia hay entre la instalación transversal y la instalación longitudinal?

Un separador transversal se instala cruzado sobre la cinta transportadora principal y normalmente descarga el metal capturado por un lateral. Un separador longitudinal se instala en la misma dirección que la cinta, a menudo cerca del tambor de cabeza, en el extremo de descarga. Elegimos una u otra configuración en función del alcance magnético, el espacio disponible, la posición de los soportes y el recorrido de descarga del metal.

¿Cómo se dimensiona un separador magnético overband para una cinta transportadora?

No debe dimensionarse únicamente según la anchura de la cinta. Envíenos la anchura y la velocidad de la cinta, el espesor normal y máximo de la capa de material, la distancia entre el imán y el hierro situado a mayor profundidad, un tamaño representativo del hierro, el estado del material, las estructuras de acero cercanas y el espacio de descarga disponible. Utilizamos estos datos para recomendar la configuración magnética y mecánica adecuada.

¿A qué altura debe instalarse un separador overband?

No existe una única altura de instalación válida para todas las cintas transportadoras. Comprobamos la distancia entre la superficie del imán y el hierro que se necesita retirar, incluido el entrehierro y la posición del hierro dentro del material. Esta distancia se denomina distancia de trabajo y es uno de los principales parámetros utilizados para seleccionar el imán.

¿Un valor de gauss más alto garantiza una mejor retirada del hierro extraño?

No. El valor en gauss es una medición del campo magnético en un punto concreto; los ingenieros denominan esta magnitud densidad de flujo magnético. No equivale a la fuerza de atracción ni a la eficiencia de separación en la posición real del hierro. También influyen la distancia de trabajo, el espesor de la capa de material, la velocidad de la cinta y el tamaño o la forma del hierro.

¿Puede un separador magnético overband ayudar a proteger una trituradora?

Sí, cuando el hierro o el acero no deseado presente en la alimentación de la cinta puede dañar la trituradora y el separador se selecciona e instala correctamente. Aun así, debemos comprobar el espesor de la capa de material, la distancia de trabajo, la velocidad de la cinta, el tamaño del hierro y la disposición del transportador.

¿Puede este separador retirar aluminio o cobre?

Un overband convencional de imanes permanentes está destinado principalmente a retirar hierro y acero que puedan ser atraídos por un imán. El aluminio y el cobre normalmente requieren otro método de separación, como la separación por corrientes de Foucault.

What should I send Corvelan for selection and quotation?

Empiece por indicarnos el material, el hierro o el acero que necesita retirar, el caudal o la capacidad de procesamiento del material y las condiciones de instalación. Para una cinta transportadora, envíenos también la anchura y la velocidad de la cinta, el espesor de la capa de material, un tamaño representativo del hierro, la altura libre disponible y el espacio de descarga. Una fotografía, un croquis o un plano resultan muy útiles si dispone de ellos.

Solicitud de oferta

Envíenos primero los datos básicos del proceso

You do not need every detail before contacting us. Send the four items below and Corvelan will tell you what else we need to recommend the right setup.

Envíenos sus requisitos de separación
1

Material

Indíquenos qué material se transporta en la banda, como carbón, piedra, material reciclado u otro producto a granel.

2

Hierro o acero que se debe retirar

Indíquenos qué elementos no deseados de hierro o acero necesita retirar. Una fotografía y sus dimensiones aproximadas resultan muy útiles.

3

Capacidad / flujo de material

Indíquenos el caudal normal y máximo de material, si dispone de estos datos.

4

Punto de instalación

Envíenos una fotografía, un plano o un croquis sencillo del transportador que muestre dónde desea instalar el imán.

También resulta útil conocer la anchura y la velocidad de la banda, el espesor de la capa de material, la forma de la artesa, la humedad, la densidad aparente, el espacio libre vertical, el espacio disponible para la descarga lateral o por el extremo, la presencia de acero cercano, la alimentación eléctrica disponible en la planta y cualquier requisito de ensayo.

La forma más rápida de empezar: envíenos una fotografía o un plano del transportador, junto con el material, el hierro que desea retirar y los datos de funcionamiento de los que ya disponga. A partir de ahí podremos determinar qué datos faltan para seleccionar el equipo.

¿Cuál es el siguiente paso?

Revisamos los datos de su transportador, recomendamos el tipo de separador y le indicamos qué información falta. A continuación, preparamos la configuración específica del proyecto para elaborar la oferta. Si otro tipo de separador magnético se adapta mejor a su proceso, se lo indicaremos antes de definir el equipo definitivamente.

Solicite presupuesto inmediato