El alcance de suministro de un separador magnético debe incluir la unidad principal, el sistema de limpieza, los accionamientos, los equipos eléctricos, los soportes, los cables, los repuestos, la documentación, las pruebas y los servicios en planta. Para cada elemento, indique si está incluido, se presupuesta por separado, lo suministra su equipo o no es necesario. Especifique también quién se encarga de instalarlo, conectarlo y probarlo.

No es necesario que el pedido agrupe todos los elementos en el paquete de un único proveedor. Sin embargo, debe abarcar todo lo necesario para que el separador seleccionado funcione en su línea. Por ejemplo, aunque la máquina incorpore un motor, queda por resolver otra cuestión: ¿quién suministra el arrancador y lo conecta a la planta?

¿Qué debe incluir el alcance de suministro de un separador magnético?

Utilice una lista desglosada que asocie cada equipo a un proveedor identificado, una tarea de instalación y un punto de entrega claramente definido. Una descripción como “un separador magnético completo” deja demasiado margen para interpretaciones distintas.

Empiece por la tabla siguiente. Marque cada elemento que corresponda como incluido, opción con precio indicado o suministrado por el comprador. Utilice no aplicable solo cuando el diseño seleccionado no lo necesite. Una opción no seleccionada aún requiere una decisión si la línea necesita esa función.

Elemento que se debe incluir en la lista Datos que debe especificar el pedido Responsabilidad que debe asignarse
Separador principal Identificador del equipo, modelo o configuración aceptada, cantidad y revisión del plano Suministro e inspección
Equipos de limpieza Sistema de limpieza manual o banda de descarga, poleas y elementos de ajuste Suministro, montaje y acceso para limpieza
Conjunto de accionamiento Motor, reductor, acoplamiento y cualquier control de velocidad seleccionado Suministro, montaje y conexión eléctrica
Conjunto de alimentación del electroimán Fuente de alimentación de excitación compatible, rectificador cuando sea necesario, sistemas de control y equipos de refrigeración cuando proceda Suministro, conexión y pruebas funcionales
Sistemas de control del motor y de la planta Arrancador o variador, controles locales, protecciones, señales de estado e interfaces con la planta Alimentación del armario e integración con la planta
Suspensión y soportes Puntos de montaje de la máquina, colgadores, cadenas o varillas, bastidor de soporte y anclajes, según corresponda Diseño, suministro, revisión estructural e instalación
Resguardos y acceso Resguardos de la máquina, barreras de la instalación, plataforma de servicio y espacio de extracción cuando sea necesario Trabajos en el lado de la máquina y en el lado de la instalación
Descarga de metales Lado de descarga, canaleta, recipiente de recogida y manipulación posterior Fabricación, instalación y recogida
Modificaciones del transportador Modificaciones necesarias en los rodillos, la estructura metálica, la canaleta o la zona de instalación del detector Diseño, suministro y modificación in situ
Cables de campo Cada tendido de cable, tipo, longitud, conectores, prensaestopas y terminaciones Suministro, tendido y conexión en ambos extremos
Equipo de detección, si se solicita Sensor, controlador, cables específicos, salidas y equipos seleccionados de respuesta de línea Suministro e integración
Repuestos Números de pieza, cantidades y si se suministran por separado o instaladas Suministro e identificación
Documentación y ensayos Lista de planos, manuales, registros de inspección y procedimiento de ensayo acordado Fecha de preparación, revisión y entrega
Embalaje y servicios en obra Embalaje, organización del transporte, descarga, montaje, puesta en marcha y formación, según las opciones seleccionadas Responsable independiente para cada actividad

Para cada partida, indique la cantidad, el precio incluido o el precio por separado, el punto de entrega y el documento que lo define. Después, divida la “responsabilidad” entre el suministro, la instalación, el cableado y las pruebas cuando estas tareas las realicen empresas diferentes.

Una exclusión solo es útil cuando la tarea restante tiene un responsable. Si el bastidor de soporte queda excluido de la oferta del separador, incluya su diseño, fabricación e instalación en el alcance del contratista de obra antes de emitir el pedido del equipo.

¿Cómo cambia el alcance de suministro según el tipo de separador?

Adapte el pedido a la fuente magnética, el método de limpieza y la forma en que el material entra en la máquina. Los separadores magnéticos tipo overband permanentes autolimpiantes, los electroimanes de limpieza manual y los separadores de tambor requieren equipos auxiliares diferentes.

Imanes tipo overband permanentes autolimpiantes

Conjunto del separador autolimpiante con la banda, el motor y el protector de la transmisión

El imán permanente genera el campo; el accionamiento mueve la banda de limpieza. Nuestro separadores magnéticos permanentes tipo overband utilizan esa banda en movimiento para transportar el hierro capturado hasta un punto de descarga.

Incluya en la lista el conjunto magnético, la banda de limpieza, las poleas, los rodamientos, el motor y el reductor de la unidad seleccionada. A continuación, indique por separado los controles del motor y el cableado de campo. “Imán permanente” describe cómo se genera el campo; una banda de limpieza accionada eléctricamente sigue necesitando alimentación eléctrica.

Si la planta ya dispone de un centro de control de motores adecuado, el pedido puede especificar la conexión del separador a dicho centro. En caso contrario, incluya en el alcance del proyecto un paquete de control identificado por separado. La misma separación se aplica al bastidor de soporte y al conducto de descarga.

Electroimanes suspendidos de limpieza manual

Un electroimán de limpieza manual necesita un sistema de alimentación para la excitación y un método práctico para retirar el hierro acumulado. La configuración publicada por Corvelan RCDB separador electromagnético suspendido es de limpieza manual. No incorpora una banda de descarga autolimpiante.

Indique la alimentación eléctrica y los controles correspondientes al imán seleccionado. Cuando el diseño utilice excitación en corriente continua, especifique si el pedido incluye un rectificador de CA a CC o si se utilizará una fuente de alimentación de CC existente y homologada. El rectificador convierte la alimentación de CA de entrada en la CC que necesita la bobina.

Registre el sistema de refrigeración del modelo seleccionado. Añada bombas, ventiladores, mangueras, refrigerante u otros accesorios únicamente cuando ese diseño los requiera. No reproduzca el sistema de refrigeración de otro electroimán.

Para la limpieza manual, defina el acceso, cualquier mecanismo necesario para desplazar el imán hasta la posición de limpieza y el lugar donde se recogerá el hierro liberado. Si el proceso productivo requiere una descarga continua del hierro, cambie la configuración del equipo antes de realizar el pedido; un armario de control por sí solo no aporta la función de autolimpieza.

Separadores de tambor y separadores cerrados

Determine si está adquiriendo un componente de separación o una unidad ensamblada con su carcasa y los elementos de manipulación de material. El tambor, su accionamiento, la carcasa, el divisor ajustable y el dispositivo de alimentación son elementos distintos. El divisor dirige los flujos separados hacia salidas diferentes.

En el caso de un tambor con carcasa, especifique la entrada y las salidas, el divisor, las piezas de desgaste, las juntas y las puertas de acceso incluidas en el conjunto ofertado. Si se trata de un tambor sin carcasa, asigne la ejecución de la tolva de descarga circundante, la carcasa y el sistema de recogida a la empresa encargada de construir la línea.

IFE’s folleto del separador magnético de tambor ilustra por qué esto es importante: diferencia el alcance de suministro indicado para el tambor, el accionamiento y la carcasa de los equipos opcionales, como el alimentador. Aplique el mismo enfoque, elemento por elemento, a la configuración de su propia oferta.

¿Quién suministra los soportes, las protecciones y los equipos de descarga?

Defina el recorrido completo desde los puntos de montaje del separador hasta la estructura de la planta, y desde el punto de descarga del hierro hasta la zona de recogida. Las orejetas de montaje de la máquina no incluyen un bastidor de soporte en planta, elementos de suspensión ni la mano de obra de instalación, salvo que dichos conceptos figuren expresamente en la oferta.

Esta distinción aparece en documentación real de fabricantes. Endura-Veyor incluye las orejetas de montaje entre sus características de serie, mientras que los soportes, los sistemas de suspensión y los controles figuran como opciones en su folleto del separador magnético suspendido.

Para una unidad suspendida, indique quién suministra las cadenas o varillas, los grilletes, los elementos de ajuste, el travesaño y los anclajes utilizados en el diseño aprobado. El proveedor del separador debe facilitar el peso del equipo y la información aplicable sobre las cargas de montaje o de funcionamiento que necesite la parte responsable de diseñar el soporte. Asigne la revisión de la estructura de la instalación al equipo de estructuras responsable.

Una viga existente puede reutilizarse tras dicha revisión. Si no puede soportar las cargas requeridas o situar el imán a la distancia de trabajo seleccionada, incluya la modificación del soporte en el proyecto. Elevar el imán únicamente para aprovechar la viga existente puede afectar a la captación de hierro.

Defina el límite físico de cada conjunto suministrado. Por ejemplo, si un conducto de descarga suministrado termina en su brida de salida, indique quién realiza la conexión desde dicha brida hasta el contenedor de recogida. Prevea también un acceso que permita vaciar el contenedor y sustituir la banda de limpieza sin desmontar equipos ajenos al conjunto.

Mantenga visibles otras tres tareas en el pedido:

  • Modificaciones del transportador: identifique cualquier cambio necesario en los rodillos, las canaletas o la estructura metálica en torno a la zona de trabajo magnética o la ubicación del detector. Utilice el plano del equipo seleccionado para delimitar la zona afectada.
  • Resguardos: distinga entre los resguardos suministrados con la máquina y las barreras y protecciones de acceso necesarias tras su instalación en el transportador.
  • Manipulación: identificar quién descarga y monta la unidad, qué información de izado se suministra y si se incluyen equipos de elevación o aparejos provisionales.

Un plano útil marca estos puntos de entrega con las mismas etiquetas de equipo utilizadas en la lista de suministro. Esto permite al fabricante presupuestar los trabajos que faltan y al instalador saber dónde comienza y termina cada conjunto.

¿Qué equipos eléctricos y de detección de metales deben especificarse?

Definir cada conexión desde la alimentación de la planta hasta el equipo, así como cada señal desde la detección o un fallo de la máquina hasta la acción requerida en la línea. Asignar un responsable a cada tendido de cable y tarea de control. La inclusión de un armario en la oferta no resuelve todo el cableado de campo ni la programación.

Alimentación eléctrica, armarios de control y cables de campo

Identifique la alimentación de entrada, las cargas del lado de los equipos y los puntos de conexión antes de decidir qué controles adquirir. Registre la tensión, el número de fases y la frecuencia que requieren los equipos seleccionados, junto con los datos del motor y de excitación necesarios para el equipo eléctrico. Para un imán de DC, incluya la tensión y la corriente de salida de DC requeridas.

Eriez SM-321, en su manual del electroimán suspendido, muestra la fuente de DC conectada a los terminales del imán. Esta conexión hace que sea importante delimitar la alimentación: el imán, su fuente de alimentación correspondiente y la alimentación de entrada de la planta son partes independientes de la instalación.

Si la planta va a utilizar su centro de control de motores o controlador lógico programable existente (PLC), facilite al equipo de integración los datos de carga, los tipos de señales y la secuencia de funcionamiento requerida. Reutilice los equipos cuando sus valores nominales, protecciones y controles sean adecuados para el nuevo servicio. En caso contrario, añada a la oferta o al paquete eléctrico de la instalación los equipos compatibles que falten.

Para cada cable de campo, registre sus puntos de inicio y final, el tipo de cable aprobado, la longitud tendida, los conectores o prensaestopas y quién realizará la terminación de ambos extremos. Incluya la subida hasta la unidad suspendida, el recorrido hasta el armario y la holgura necesaria para el movimiento durante la instalación. La distancia en línea recta entre los dos equipos puede subestimar la longitud de cable instalada.

Deje por escrito qué debe hacer la línea si se pierde la excitación o se detiene la cinta de limpieza. Asigne las señales requeridas, los cambios de control y la prueba funcional a responsables concretos. Un equipo eléctrico cualificado debe realizar el cableado y los cambios de control con los equipos afectados correctamente aislados y en condiciones seguras.

Alcance del suministro del detector de metales para transportador

Enumere el hardware del detector y el equipo que ejecuta la respuesta como partidas independientes del pedido. Nuestro gama de detectores de metales para cintas transportadoras cubre distintas configuraciones de instalación; después de detectar el metal, aún es necesario definir la actuación del detector seleccionado.

Siga la señal a lo largo de la línea:

  1. Del sensor al controlador: identifique el sensor o la bobina de búsqueda, la unidad de control, los elementos de montaje y el cable de conexión especificado por el fabricante. Indique la longitud del cable y la configuración de las terminaciones.
  2. Del controlador a los sistemas de control de la planta: identifique las salidas disponibles de detección de metales y de fallo, sus características eléctricas y quién proporciona el cableado de entrada y la lógica de PLC.
  3. De los controles de planta a la respuesta de la línea: elija entre alarma, parada del transportador, marcado o rechazo. Incluya en la lista de suministro cualquier baliza, avisador acústico, marcador o actuador de rechazo.
  4. Del equipo de respuesta a los servicios auxiliares: si un actuador necesita aire comprimido u otro servicio auxiliar, asigne, según corresponda, el conjunto de válvulas, la conexión al servicio auxiliar y el suministro en planta.
  5. Evento que se debe reiniciar: defina cómo se elimina el evento, quién retira el material afectado y cuál es la secuencia prevista de restablecimiento y reinicio.

Una salida de relé es una interfaz; el rechazo automático también requiere un actuador y el sistema de control que lo accione. Del mismo modo, una salida de parada debe integrarse con los controles del transportador y disponer de una distancia de parada suficiente antes del equipo protegido. Incluya la prueba final de respuesta de la línea en el alcance de los trabajos en las instalaciones, incluso cuando la prueba de fábrica del detector ya esté incluida.

¿Qué documentación, repuestos y ensayos deben incluirse en el pedido?

Enumere los documentos, las piezas de repuesto sueltas y las comprobaciones de aceptación que realmente utilizarán sus equipos de instalación y mantenimiento. Asígneles fechas de entrega vinculadas a los trabajos para los que son necesarios. Un plano recibido con el envío llega demasiado tarde si se necesitaba en obra para construir el soporte.

La lista de documentos puede incluir:

  • Antes de los trabajos de fabricación o de interfaces: el plano de disposición general aprobado, los detalles de montaje, el peso del equipo y las cargas aplicables, los requisitos eléctricos y los planos de interfaces.
  • Antes de la instalación eléctrica: el esquema eléctrico, la tabla de bornes, los requisitos de cableado y la lista de entradas/salidas correspondientes a la configuración suministrada.
  • Antes del envío o la aceptación: los registros acordados de controles dimensionales, pruebas de funcionamiento, ensayos magnéticos o análisis de materiales, vinculados a la identificación del equipo y a la revisión del plano.
  • En el momento de la entrega: las instrucciones de operación y mantenimiento, la lista de repuestos, los planos definitivos, la lista de embalaje y cualquier certificado exigido específicamente en el pedido.

De Corvelan orden FAQ hace que el paquete documental sea específico para el proyecto. Incluya en el alcance aceptado cada certificado o registro de inspección requerido, indicando su asunto exacto y la fase de entrega correspondiente. Una solicitud general de “todos los certificados” deja el requisito poco claro.

Para los repuestos, separe las piezas instaladas en la máquina de piezas adicionales suministradas sueltas. Indique el número de pieza, la descripción, la cantidad y la etiqueta correspondiente del equipo. En el caso de un separador accionado, especifique la correa, los rodamientos, las juntas o los componentes de accionamiento seleccionados; la lista pertinente dependerá del diseño real y de su plan de mantenimiento.

Aceptación en fábrica y en planta

Realice comprobaciones en fábrica del conjunto suministrado y comprobaciones en planta de sus conexiones una vez instalado y de su respuesta en el proceso. Defina por separado la Prueba de Aceptación en Fábrica (FAT) y la Prueba de Aceptación en las Instalaciones (SAT) cuando ambas sean necesarias.

En fábrica, las comprobaciones acordadas pueden incluir las dimensiones, los accesorios suministrados, el sentido y el guiado de la banda de limpieza, las funciones eléctricas o una prueba magnética o con piezas objetivo especificada. En las instalaciones, el trabajo incluye la distancia de trabajo una vez instalado el equipo, la trayectoria de descarga, el cableado de campo, las interfaces de control y la respuesta prevista del transportador.

Para una prueba de eliminación de hierro, especifique las piezas objetivo, el estado del material, la profundidad de carga, la velocidad de la banda, la distancia de trabajo, la secuencia de prueba y el criterio de aceptación. En el caso de un detector, añada el metal objetivo y su posición, las condiciones normales con carga y la acción final de alarma, parada o rechazo que se va a evaluar. Acuerde la secuencia de prueba y el número de ensayos en función de la tarea, en lugar de utilizar una “prueba de sensibilidad” indefinida.”

Indique quién proporciona las muestras, los instrumentos, el personal de obra y el informe de pruebas, así como quién presencia los trabajos. La visita de un cliente como testigo, una comprobación rutinaria del proveedor y una FAT documentada son servicios diferentes.

Si una prueba falla, registre la condición y la función afectada antes de modificar los ajustes. Si un detector emite correctamente la señal mientras el transportador sigue funcionando, la siguiente comprobación debe centrarse en la salida, el cableado y la secuencia de control de la instalación. Después de la corrección, repita la prueba afectada y conserve el resultado junto con el registro de aceptación. La autorización para el envío y la aceptación posterior a la instalación deben contar cada una con sus propios criterios acordados.

¿Cómo convertir la oferta en un pedido de compra completo?

Adjunte al pedido una lista de suministro acordada, resuelva las diferencias de alcance entre proveedores y utilice las mismas revisiones para compras, fabricación y ensayos. Mantenga visibles los trabajos necesarios a cargo del comprador, aunque no estén incluidos en el precio del separador.

  1. Defina la aplicación y la configuración del equipo. Utilice el mismo material, metal objetivo, condiciones del transportador, disposición de montaje y método de limpieza en todas las ofertas que se comparen.
  2. Marque todos los elementos del alcance aplicables. Diferencie los elementos incluidos, las opciones con precio desglosado y los elementos que debe suministrar el comprador. Si una opción es necesaria para el funcionamiento, deberá adquirirse o asignarse su suministro a otra parte.
  3. Defina los puntos de delimitación de responsabilidades. Identifique la unión de montaje, la salida de la canaleta, los bornes eléctricos y las señales de control en los que confluyen los trabajos de distintas empresas.
  4. Adjunte los requisitos de documentación y aceptación. Incluya las referencias de revisión, las etapas de entrega exigidas, los ensayos y la responsabilidad de subsanar las deficiencias de los elementos que no superen los ensayos y volver a ensayarlos.
  5. Obtener la aprobación del alcance definitivo. Si cambia la oferta, el plano o el correo electrónico, emita una revisión acordada e identifique qué documento anterior sustituye. Envíe ese mismo conjunto de documentos al instalador.

Ejemplo de redacción para un pedido de un separador magnético tipo overband permanente

Utilice una cláusula de suministro que identifique tanto el equipo como los trabajos en obra a cargo de terceros. Por ejemplo, supongamos que se va a añadir un separador magnético tipo overband permanente, autolimpiable y accionado eléctricamente, a un transportador existente. El contratista de la planta construirá la estructura de soporte e integrará los sistemas de control. Una cláusula de alcance podría redactarse así:

Suministro de un separador magnético tipo overband de imán permanente y autolimpiante, en la configuración transversal a la cinta transportadora aceptada, incluidos el conjunto magnético, la banda de limpieza, las poleas, los rodamientos, el motor, el reductor y los resguardos indicados en el plano del equipo. El proveedor facilitará el peso del equipo, las cargas aplicables a los puntos de montaje, los datos del motor, la información de conexión, las instrucciones de funcionamiento y los registros de inspección en fábrica acordados.

El contratista de la instalación diseñará, suministrará e instalará la estructura de soporte revisada, los elementos de suspensión, la canaleta de descarga y el recipiente de recogida. El contratista suministrará los equipos de mando y protección adecuados para el motor, los cables de campo y sus terminaciones, y realizará las modificaciones del sistema de control de la planta. Los planos y la documentación eléctrica acordados identificarán los puntos de conexión.

El pedido identificará a la parte responsable de la supervisión de la puesta en marcha, de la prueba funcional en las instalaciones y de los repuestos que se adquieran por separado. La prueba en las instalaciones abarcará el funcionamiento de la banda de limpieza, la descarga, las respuestas acordadas ante fallos y la condición representativa de eliminación de hierro especificada en el procedimiento de aceptación.

El alcance del contratista también debe incluir estas tareas. Si dicho contratista no puede proporcionar un conjunto de control o un conjunto de suspensión adecuados, asigne el elemento a otro paquete de suministro claramente identificado y revise el pedido.

Compare ofertas con el mismo alcance completo

Compare el precio del separador más el coste de los trabajos necesarios que no estén incluidos en la oferta. Utilice precios reales para los sistemas de control, los soportes, los cables, la instalación, las pruebas acordadas y otros elementos no incluidos.

Total comparable del proyecto = paquete ofertado + elementos y servicios necesarios fuera de dicho paquete.

Mantenga abiertos los costes desconocidos hasta que se valoren; no introduzca cero. Una oferta de separador más elevada puede ser la oferta más económica para el proyecto completo cuando incluye trabajos que la otra oferta excluye. Cuente cada elemento una sola vez y mantenga el mismo destino de entrega y las mismas condiciones de servicio en ambos totales.

Defina el alcance del suministro antes de emitir el pedido

El alcance de suministro de un separador magnético bien definido asigna cada elemento, conexión y prueba necesarios a un responsable identificado. Puede combinar equipos de Corvelan, los controles existentes de la planta y los trabajos realizados por el contratista de sus instalaciones, siempre que las responsabilidades confluyan en puntos claramente definidos.

Empiece por indicar el material y el metal objetivo, las dimensiones y la velocidad del transportador, los requisitos de limpieza y la actuación necesaria tras la separación o detección. Añada la lista de equipos o las partidas de la oferta que requieran aclaración. Podemos estudiar la configuración de los equipos y el alcance de la oferta en función de esos requisitos.

Consulte nuestra formulario de contacto para estudiar el alcance del suministro. Incluya una breve descripción del proyecto en el campo de mensaje y envíe por correo electrónico los planos o archivos de la oferta a [email protected].

Preguntas frecuentes

¿Se incluye con el separador la estructura de soporte que aparece en la fotografía del producto?

Únicamente cuando dicho bastidor figure en el alcance del suministro aceptado. Una fotografía puede mostrar una instalación que incluya elementos fabricados en obra. Compruebe que la estructura se corresponde con la partida de la oferta y el plano aprobado, y asigne cualquier trabajo de soporte excluido al alcance de los trabajos en obra.

¿Puedo comprar el separador sin armario de control?

Sí, siempre que la instalación acordada incluya un sistema de control o de alimentación existente adecuado. En un separador de imanes permanentes con accionamiento eléctrico, el motor sigue necesitando un sistema de control compatible. Un electroimán también necesita una fuente de alimentación de excitación adecuada. Facilite los datos del equipo al equipo responsable de la integración y asigne las responsabilidades del cableado y de las pruebas funcionales antes de excluir un armario eléctrico del pedido.

¿La supervisión de la instalación es lo mismo que la instalación?

No. La supervisión proporciona el asesoramiento acordado; la instalación incluye la mano de obra y los equipos necesarios para ejecutar los trabajos. Indique quién aporta los montadores, los electricistas, los equipos de elevación y los consumibles de obra. Si se incluye una visita del proveedor, defina por separado las tareas, la duración y las condiciones que debe reunir la obra antes de la visita.

¿Qué ocurre si el plano y la oferta muestran accesorios diferentes?

Resuelva la discrepancia mediante una revisión acordada antes de autorizar la ejecución de los trabajos afectados. Aplique el orden de prelación de los documentos acordado para el proyecto y, a continuación, emita una lista de suministro y un juego de planos coherentes. En una comunicación posterior por correo electrónico deberá identificarse el cambio aceptado y el requisito anterior al que sustituye.

¿Los repuestos para la puesta en marcha son los mismos que los repuestos de servicio?

Los repuestos para la puesta en marcha cubren las necesidades acordadas durante el arranque; los repuestos para la explotación permiten realizar el mantenimiento tras la entrega. Si una misma pieza figura en ambas listas, indique cuántos repuestos deberán quedar disponibles en el momento de la entrega una vez utilizados los necesarios para la puesta en marcha. Defina la lista de repuestos para la explotación en función de la configuración suministrada, el plan de mantenimiento y la disponibilidad de piezas de recambio.

¿Un término de transporte determina la responsabilidad sobre la instalación y la puesta en marcha?

Las condiciones de envío y las responsabilidades relativas a los trabajos en obra deberán especificarse por separado. Enumere como tareas independientes la descarga, la elevación y colocación en posición, el montaje, el cableado, la puesta en marcha y la formación. Así se evita que un presupuesto de transporte deje sin definir los trabajos del equipo de instalación.