Respuesta rápida
Si el hierro de interés es principalmente magnetita liberada, comience con una separación magnética de baja intensidad. Elija un separador magnético en seco cuando la alimentación sea seca y de flujo libre, y desee rechazar la ganga antes de la molienda fina. Elija un separador magnético de tambor por vía húmeda cuando la magnetita liberada ya se encuentre en forma de pulpa, especialmente después de la molienda y la clasificación, para recuperar, desbastar o limpiar.
Si la hematita, la limonita, la goethita, la siderita u otro mineral de hierro débilmente magnético representa una parte importante del valor, no espere que un único tambor convencional de baja intensidad recupere todo el hierro. Recupere la fracción fuertemente magnética cuando corresponda y, a continuación, determine si el hierro débilmente magnético restante requiere un separador de mayor intensidad u otro método de beneficio.
Para elegir el separador adecuado, envíenos información sobre el mineral de hierro, el tamaño de partícula, si la alimentación es seca o está en forma de pulpa, la capacidad normal y máxima, y lo que desea recuperar o rechazar. Así podremos indicarle si debe comenzar con un tambor en seco, un tambor húmedo, un separador de mayor intensidad u otra etapa del proceso.
Si no está seguro de qué caso corresponde a su mineral, comience con estas tres preguntas: ¿El hierro de interés es principalmente magnetita o un mineral menos magnético? ¿Está suficientemente liberado de la ganga con el tamaño de alimentación previsto? ¿El separador recibe material seco o pulpa? Estas tres respuestas eliminan la mayoría de las opciones iniciales incorrectas.
¿Qué separador magnético debe utilizar para su mineral de hierro?
La primera pregunta no es “¿Cuántos gauss necesito?”. Empiece por determinar qué mineral de hierro contiene el componente de valor, cuál es su grado de liberación respecto de la ganga y si la alimentación llega al separador en seco o en forma de pulpa. Estos factores nos indican qué tipo de separador debemos evaluar en primer lugar.
| Su mineral de hierro / Estado de la alimentación | Nuestra primera recomendación | No elija primero | Por qué |
|---|---|---|---|
| Mineral con predominio de magnetita, suficientemente liberado, seco y fluido | Separación magnética en seco de baja intensidad para preconcentración | No empiece con equipos por vía húmeda, salvo que la planta ya procese el material en forma de pulpa | La magnetita fuertemente magnética puede recuperarse antes de una molienda más fina cuando la capa de alimentación seca es estable. |
| Pulpa de magnetita molida tras la molienda o la clasificación | Separación magnética con tambor por vía húmeda | No seleccione el tambor basándose únicamente en los sólidos secos t/h | También necesitamos conocer el caudal de pulpa, la concentración de sólidos, la granulometría y la cantidad de material magnético que debe transportar el tambor. |
| Concentrado rougher de magnetita que requiere limpieza | Tambor por vía húmeda para la limpieza del concentrado | No dé por supuesto que el ajuste de la etapa rougher también es adecuado para la limpieza | La limpieza presta mayor atención a la calidad del concentrado y a evitar que el material no magnético pase al producto. |
| Mezcla de magnetita y hematita u otro hierro débilmente magnético | Recupere primero el hierro fuertemente magnético y, después, trate por separado el hierro débilmente magnético restante si merece la pena recuperarlo | No espere que un solo tambor convencional recupere por igual ambos grupos de minerales | Los minerales responden de forma diferente al campo magnético y pueden requerir equipos distintos. |
| Alimentación dominada por hematita, limonita, goethita o siderita | Comience con una opción de mayor intensidad / mayor gradiente u otro método de concentración adecuado | No utilice un tambor magnético permanente estándar de baja intensidad como separador principal | Estos minerales responden mucho menos que la magnetita en una separación de baja intensidad. |
| La magnetita sigue estando asociada a la ganga | Mejore o compruebe primero la liberación | No se limite a aumentar la intensidad magnética | Un separador magnético no puede liberar el hierro que todavía está físicamente atrapado en el interior de una partícula compuesta. |
Elija primero el tipo de separador en función del mineral y de las condiciones de alimentación. A continuación, utilice la capacidad, el tamaño de partícula, el espacio disponible, la disposición de la entrada y la salida y el resultado requerido para elegir el tamaño y la configuración del equipo.
Cómo saber qué caso corresponde a su mineral
No necesita disponer de todos los resultados de laboratorio antes de la primera conversación sobre el equipo, pero sí debe saber qué puede indicar cada dato y qué no puede indicar.
| Lo que sabe | Lo que indica | Lo que no indica |
|---|---|---|
| Ley de Fe total | Cuánto hierro total está presente | Si el hierro es principalmente magnetita, hematita u otro mineral, o si todavía está asociado a la ganga |
| Mineralogía | Qué minerales portadores de hierro están presentes | Si esos minerales están suficientemente liberados de la ganga con el tamaño de alimentación previsto |
| Tamaño de partícula | El tamaño que entra en el separador | Si el hierro de interés está realmente liberado con ese tamaño |
| Sólidos secos t/h | La carga de sólidos | En la separación por vía húmeda, no indica el caudal de pulpa que atraviesa el tanque |
| Pulpa m³/h | Cuánta pulpa debe pasar por el separador por vía húmeda | Qué cantidad de esa pulpa corresponde a material magnético |
| Lectura en gauss | Densidad de flujo magnético en el punto de medición | Recuperación, ley del concentrado o grado de liberación de la alimentación |
Magnetita, hematita o mineral mixto: nuestras recomendaciones
Cuando la magnetita concentra la mayor parte del valor recuperable
Comenzamos con una separación magnética de baja intensidad cuando la magnetita es el principal mineral de hierro valioso y está suficientemente liberada de la ganga con la granulometría de alimentación prevista. Si el material está seco y es estable, se comienza con una preconcentración en seco. Si está molido y ya se encuentra en forma de pulpa, se comienza con un tambor por vía húmeda.
Si los relaves siguen conteniendo una cantidad importante de hierro después de recuperar la magnetita, no especifique automáticamente un imán más potente. Compruebe primero si el hierro restante es débilmente magnético, si aún está ligado a la ganga o si simplemente se pierde porque la carga de alimentación es excesiva o la pulpa circula de forma inadecuada por el tambor.
Cuando tanto la magnetita como la hematita son importantes
En un mineral mixto de magnetita y hematita, no espere que un único separador recupere ambos minerales con la misma eficacia. Recupere primero la magnetita fuertemente magnética. Si merece la pena recuperar la hematita restante u otro hierro débilmente magnético, utilice una segunda etapa de mayor intensidad u otro método de concentración adecuado.
Cuando predomina la hematita u otro mineral de hierro débilmente magnético
No recomendamos un tambor estándar de baja intensidad como separador principal para una alimentación en la que predominen la hematita, la limonita, la goethita o la siderita. Compruebe el mineral y su grado de liberación de la ganga y, a continuación, evalúe la separación de mayor intensidad / alto gradiente u otro método de concentración.
Si solo conoce la ley total de Fe, pero no sabe si el hierro se encuentra principalmente en forma de magnetita, hematita u otro mineral, no seleccione todavía el separador. Envíenos primero la información mineralógica o los datos de una muestra representativa.
¿Qué cambia cuando aparece más de un problema?
| Condición combinada | Qué suele ocurrir | Cómo identificarlo | Qué hacer a continuación |
|---|---|---|---|
| Magnetita + liberación deficiente | El imán puede recuperar la magnetita, pero la ganga ligada puede acompañarla hasta el concentrado. | La recuperación puede parecer aceptable mientras la ley del concentrado se mantiene por debajo de lo esperado; pueden quedar partículas mixtas en la alimentación o en el concentrado. | Compruebe la molienda, la clasificación o la liberación antes de aumentar la intensidad de campo magnético. |
| Magnetita + buena liberación + baja recuperación | Es menos probable que el problema sea la liberación y más probable que se deba a la carga de alimentación, su distribución, el flujo de pulpa o la cantidad de material magnético que debe transportar el tambor. | La magnetita está liberada de forma visible o según los análisis, pero parte del hierro magnético sigue pasando a los relaves. | Compruebe la capacidad de tratamiento, la distribución de la alimentación, el estado de la pulpa, la anchura útil del tambor y la carga magnética antes de modificar el sistema magnético. |
| Mezcla de magnetita + hematita + liberación deficiente | La instalación de un segundo separador magnético puede seguir dejando ambos minerales de hierro enclavados con la ganga. | Tanto el hierro de respuesta fuerte como el de respuesta débil permanecen en partículas mixtas. | Compruebe si se necesita una molienda más fina o una clasificación más eficaz antes de separar las fracciones de respuesta fuerte y débil. |
| Mineral con predominio de hematita + fracción aprovechable de magnetita | Una etapa de baja intensidad aún puede recuperar la magnetita, aunque no sea el mineral de hierro principal. | La mineralogía muestra una fracción significativa de magnetita, además de una fracción más abundante débilmente magnética. | Recupere primero la fracción fuertemente magnética y, a continuación, trate por separado el hierro débilmente magnético restante si su recuperación resulta rentable. |
Cómo se integra la separación magnética en el procesamiento del mineral de hierro
El punto de instalación adecuado depende del objetivo que deba alcanzarse en esa ubicación: rechazo temprano de estériles, recuperación de magnetita, limpieza del concentrado o recuperación a partir de las colas.
En la preconcentración, son importantes el rechazo temprano de estériles y la reducción de la carga de molienda posterior. En el desbaste, la recuperación suele ser lo más importante. En la limpieza, la calidad del concentrado adquiere mayor relevancia. En la recuperación de colas, la cuestión es si todavía se está perdiendo suficiente material magnético valioso como para justificar otra etapa.
Un separador de preconcentración en seco no debe compararse directamente con un separador de tambor por vía húmeda utilizado para la limpieza del concentrado. Manejan condiciones de alimentación diferentes y tienen objetivos distintos.
Por qué un mismo mineral puede necesitar distintos separadores magnéticos en diferentes puntos del proceso
Trasladar el separador a otra zona de la planta cambia mucho más que su ubicación. El tamaño de alimentación, el contenido de agua, la concentración magnética y el resultado requerido pueden variar.
| Dónde se utiliza | Qué cambia | Qué es lo más importante |
|---|---|---|
| Preconcentración en seco | La alimentación suele ser más gruesa y seca; el objetivo es el rechazo temprano de estériles. | La fluidez de la alimentación, el control del espesor de la capa de material, la anchura de alimentación y si la magnetita útil ya está suficientemente liberada. |
| Desbaste por vía húmeda | La alimentación es una pulpa molida y la tarea principal es recuperar la magnetita. | El caudal de pulpa, la carga de sólidos, el tamaño de partícula, el contenido de material magnético en la alimentación y la distribución uniforme. |
| Limpieza | La alimentación ya es más rica en material magnético que la alimentación del desbaste. | La calidad del concentrado, el arrastre de material no magnético y la cantidad de producto magnético que debe transportar el tambor. |
| Recuperación de colas | La alimentación son las colas procedentes de una etapa de separación anterior. | Si el hierro restante es magnetita liberada, hierro enclavado o un mineral débilmente magnético. |
Un separador de limpieza puede tener un caudal total inferior al de un separador de desbaste y, aun así, transportar una carga magnética mayor. Si una proporción mucho mayor de la alimentación de la etapa de limpieza es magnética, el tambor puede necesitar una superficie de trabajo considerable incluso con un t/h total menor.
Separación magnética en seco frente a separación magnética en húmedo para mineral de hierro
| Condición | Elija la separación en seco cuando | Elija la separación por vía húmeda cuando | No pase por alto |
|---|---|---|---|
| Estado de la alimentación | El material está seco o casi seco y conserva una buena fluidez | El material ya está en forma de pulpa o se molerá/clasificará en agua | La humedad, la adherencia, la sedimentación y la densidad de la pulpa |
| Dónde se utiliza normalmente | Antes de la molienda fina, a menudo para la preconcentración | Después de la molienda/clasificación, a menudo para la recuperación o la limpieza | Las distintas secciones de la planta pueden requerir diferentes tipos de separadores |
| Presentación de la alimentación | Se pueden controlar el espesor de la capa de material y la anchura de alimentación | La pulpa se puede distribuir uniformemente por todo el tambor y el tanque | Una alimentación irregular desaprovecha parte de la superficie de trabajo |
| Información que necesitamos | t/h en seco, distribución granulométrica, humedad, espesor de la capa de material y anchura de alimentación | m³/h de la pulpa, sólidos %, t/h de sólidos secos, distribución granulométrica y material magnético presente en la alimentación | El t/h nominal por sí solo no es suficiente para un tambor por vía húmeda |
| Cuándo no debe elegirlo todavía | No finalice la selección del equipo en seco si la humedad o el comportamiento del flujo impiden una alimentación estable | No elija el tamaño definitivo del tambor por vía húmeda hasta conocer el caudal de pulpa y la concentración de sólidos | Estabilice la alimentación antes de atribuir el problema al sistema magnético |
Utilice la separación magnética en seco cuando la alimentación se mantenga fluida
Recomendamos un separador magnético en seco cuando el mineral está seco y fluye libremente, y el objetivo es rechazar la ganga en una etapa temprana o recuperar una fracción fuertemente magnética antes de una molienda más fina. La máquina debe recibir una capa de material razonablemente uniforme. Las variaciones importantes de humedad o del espesor de la capa de material pueden alterar el resultado aunque el sistema magnético no haya cambiado.
Utilice la separación magnética por vía húmeda cuando el proceso ya trabaje con pulpa
Recomendamos un tambor por vía húmeda para procesar magnetita liberada en forma de pulpa, especialmente después de la molienda o la clasificación. Para seleccionar el equipo por vía húmeda, necesitamos más que un dato de t/h de sólidos. También necesitamos el caudal de pulpa, la concentración de sólidos, la granulometría, la distribución de la alimentación y la cantidad de material magnético que debe transportar el tambor.
Si el caudal de pulpa, la concentración de sólidos, la granulometría o el contenido magnético cambian de forma significativa, envíenos las nuevas condiciones antes de volver a utilizar el tamaño de separador anterior.
Casos en los que la elección entre “seco o húmedo” no es evidente
| Situación | Qué cambia | Nuestra recomendación |
|---|---|---|
| El material se considera “seco”, pero la humedad superficial hace que sea pegajoso | Las partículas pueden formar terrones o una capa de material irregular incluso sin agua libre. | Fije o defina primero las condiciones de alimentación. Un material nominalmente seco no es automáticamente una buena alimentación para la separación en seco. |
| Material seco muy fino | El polvo, la cohesión y una alimentación inestable en capas finas pueden ser más determinantes que la intensidad magnética. | Compruebe si el material aún puede distribuirse de forma uniforme antes de elegir un tambor para separación en seco. |
| La disponibilidad de agua en la planta es limitada | La separación en seco resulta atractiva desde el punto de vista de los servicios auxiliares de la planta. | Utilice la separación en seco únicamente si el mineral también presenta buena fluidez y puede alimentarse de manera uniforme. La disponibilidad de agua, por sí sola, no debe obligar a elegir el separador equivocado. |
| El mineral ya está molido y se transporta en forma de pulpa | El uso de un separador en seco exigiría cambiar la forma de manipular el material antes de la separación. | Comience con la separación por vía húmeda, salvo que exista una razón clara de proceso para secar y volver a manipular el material. |
Qué información debe enviarnos para seleccionar un separador magnético de tambor por vía húmeda
Dos proyectos de tambores por vía húmeda con el mismo contenido de sólidos secos t/h aún pueden necesitar equipos diferentes. Envíenos los datos siguientes para determinar qué cantidad de pulpa y de material magnético debe gestionar el tambor.
| Envíenos | Qué debe incluir | Por qué cambia el separador |
|---|---|---|
| Caudal de pulpa | Normal y máximo m³/h | Indica cuánta pulpa debe atravesar el tanque y la zona de trabajo. |
| Concentración de sólidos | Sólidos normales en wt.% y rango conocido | Determina cuánta agua y material sólido atraviesan el tambor con el mismo contenido de sólidos t/h. |
| Caudal de sólidos secos | Normal y máximo t/h | Indica la carga real de sólidos. |
| Material magnético en la alimentación | % magnético estimado o información disponible sobre la respuesta magnética | Indica cuánto producto magnético debe transportar y descargar el tambor. |
| Distribución granulométrica (PSD) | Tamaño máximo y rango granulométrico normal | Modifica el movimiento, la captura, el transporte y el comportamiento de descarga de las partículas. |
| Grado de liberación de la magnetita respecto a la ganga | Información sobre la liberación o la mineralogía, si está disponible | Una liberación deficiente puede arrastrar ganga al producto magnético incluso cuando se recupera la magnetita. |
| Qué necesita obtener del tambor | Recuperación, un concentrado más limpio, menores pérdidas en los estériles u otro objetivo claramente definido | Nos indica si lo más importante es la recuperación, la calidad del concentrado o minimizar las pérdidas en los estériles. |
Si aumenta el caudal de pulpa, pero el t/h de sólidos secos se mantiene similar
Comprobamos cuánto caudal de pulpa atraviesa el tanque y si la anchura disponible del tambor sigue siendo suficiente. Si el caudal llega a ser demasiado alto, puede ser necesario utilizar un tambor más ancho, otra unidad en paralelo o una configuración de tanque diferente.
Si aumenta el material magnético en la alimentación
Comprobamos la cantidad de producto magnético que debe transportar el tambor, la anchura útil del tambor y la descarga. Si la carga magnética es demasiado elevada, disponer de una mayor superficie de trabajo o añadir otra etapa de separación puede ser más útil que limitarse a solicitar un campo más intenso.
Si la concentración de sólidos varía considerablemente
Estabilice primero la pulpa. Un tambor ajustado para unas condiciones determinadas puede comportarse de forma diferente cuando la alimentación se vuelve mucho más densa o más diluida.
¿Qué ocurre cuando cambian simultáneamente el caudal, el % de sólidos y el contenido magnético?
| Situación | Qué cambia | Qué puede observar | Compruebe primero |
|---|---|---|---|
| El caudal de pulpa aumenta mientras el t/h de sólidos secos se mantiene similar | Debe pasar más pulpa por el mismo tanque y la misma superficie de trabajo. | La recuperación puede disminuir o volverse menos estable aunque el t/h de sólidos no haya aumentado. | La distribución de la pulpa, el flujo en el tanque, la anchura útil del tambor y si se necesita una mayor sección de paso. |
| El % de sólidos aumenta mientras disminuye el caudal de pulpa | La pulpa se concentra más y cambia la aglomeración de partículas. | El transporte a través del tanque y el comportamiento de la separación pueden cambiar incluso con un t/h de sólidos similar. | La concentración de sólidos, la distribución de la alimentación, el balance de agua y el estado del tanque. |
| La fracción magnética aumenta mientras el t/h de sólidos totales se mantiene similar | El tambor debe transportar una mayor cantidad de producto magnético. | La capa de material magnético puede volverse más pesada y dificultar la descarga. | Carga de material magnético, anchura útil, descarga y necesidad de otra unidad o etapa de separación. |
| Aumentan tanto el caudal de pulpa como la fracción magnética | El separador por vía húmeda recibe simultáneamente un mayor caudal hidráulico y una mayor cantidad de producto magnético. | El rendimiento puede deteriorarse más rápidamente que cuando solo cambia una de las condiciones. | Distribución de la alimentación, área de trabajo, capacidad en paralelo, descarga y, por último, requisitos magnéticos. |
Si el tambor por vía húmeda ya está funcionando, pero cambia el resultado
| Lo que observa | Compruebe primero | Por qué |
|---|---|---|
| La recuperación disminuye al aumentar el caudal de tratamiento | Caudal de pulpa, sólidos secos t/h, material magnético en la alimentación y distribución de la alimentación | El área de trabajo disponible puede sobrecargarse antes de que la intensidad magnética se convierta en la principal limitación. |
| La recuperación se mantiene alta, pero la ley del concentrado disminuye | Liberación y arrastre de material no magnético al concentrado | Recuperar una mayor cantidad de material magnético no produce automáticamente un concentrado más limpio. |
| Los resultados cambian cuando varía la densidad de la pulpa | Sólidos %, balance de agua y caudal de pulpa | La condición de alimentación ha cambiado, aunque los ajustes de la máquina no lo hayan hecho. |
| Un lado del tambor funciona peor que el otro | Distribución de la alimentación a lo largo del ancho útil del tambor | Un lado puede estar sobrecargado mientras parte del tambor se utiliza por debajo de su capacidad. |
| La pérdida en los estériles aumenta después de cambiar el origen del mineral | Mineralogía, liberación, tamaño de partícula y fracción magnética | Puede haber cambiado el material, no el separador. |
| La misma máquina funcionaba bien antes, pero ya no lo hace | Compare las condiciones de alimentación anteriores y actuales antes de cambiar el imán o sustituir la máquina | Es posible que hayan cambiado primero el caudal, la humedad, la condición de la pulpa, el tamaño de partícula o el tipo de mineral. |
Para solicitar una oferta de un separador de tambor por vía húmeda, envíe conjuntamente la pulpa m³/h + sólidos % + sólidos secos t/h. Una sola cifra de capacidad no es suficiente.
Cuándo no recomendaremos un tambor magnético estándar
| Su situación | Nuestra recomendación | Por qué |
|---|---|---|
| Solo conoce el Fe total, pero no el principal mineral de hierro | Envíe información mineralógica o los datos de una muestra representativa antes de elegir el separador | El Fe total no indica si el hierro se encuentra en forma de magnetita, hematites u otro mineral. |
| La magnetita presenta una liberación deficiente de la ganga | Compruebe primero la molienda, la clasificación o un tamaño de liberación más fino | Un imán más potente no puede liberar las partículas bloqueadas. |
| La hematites, la limonita, la goethita o la siderita contiene la mayor parte del valor | Considere una opción de mayor intensidad / mayor gradiente u otro método adecuado | Un tambor estándar de baja intensidad no es la primera opción adecuada para un mineral principal débilmente magnético. |
| Un proyecto por vía húmeda solo dispone de una cifra de t/h | Envíe el caudal de pulpa y la concentración de sólidos antes de elegir el tamaño final del tambor | La misma cantidad de sólidos t/h puede corresponder a caudales de pulpa y cargas del tambor muy diferentes. |
| Necesita una recuperación o una ley del concentrado garantizada | Acuérdese la muestra de mineral y el método de ensayo antes de añadir la garantía al pedido | Un resultado de rendimiento solo tiene sentido para un material definido y un ensayo definido. |
| La entrada, las salidas, el espacio disponible, los puntos de apoyo, la alimentación eléctrica o el agua siguen sin estar definidos | Confirme estos datos de la planta antes de aprobar el plano de la máquina | Un separador puede ser adecuado para el mineral y, aun así, resultar difícil o imposible de instalar correctamente. |
| Las condiciones de alimentación varían considerablemente de una hora a otra | Defina o estabilice el intervalo normal de funcionamiento antes de elegir el tamaño final del separador | Una máquina puede trabajar con poca carga en una condición y sobrecargarse en otra si el caudal, los sólidos %, la humedad o la tasa de alimentación cambian demasiado. |
Por qué un valor de gauss más alto no implica automáticamente una mayor recuperación
Un valor en gauss describe la densidad de flujo magnético en un punto de medición. Por sí solo, no indica cuánto hierro recuperará el separador.
La recuperación también depende del mineral, de su grado de liberación respecto a la ganga, del tamaño de partícula, de la distancia al sistema magnético, de la profundidad de alimentación o del caudal de pulpa, de la velocidad del tambor y de la uniformidad con la que el material llega a la zona de trabajo.
Compare los valores en gauss únicamente bajo las mismas condiciones de medición
Si compara dos valores en gauss, el punto y el método de medición deben ser los mismos. Una lectura tomada en la superficie del tambor no puede compararse directamente con otra realizada a mayor distancia del sistema magnético.
Utilice el mineral para evaluar la recuperación y la ley
Si necesita conocer la recuperación o la ley del concentrado, ensaye el mineral, no solo el imán. Una lectura magnética resulta útil para comprobar la máquina. No sustituye al procesamiento de material representativo.
Cuatro casos en los que un valor más alto en gauss no es la solución
| Situación | Por qué un valor más alto en gauss no resuelve el problema | Compruebe primero |
|---|---|---|
| Valor alto en gauss + mala liberación | La ganga enclavada aún puede seguir a la magnetita hasta el concentrado. | Molienda, clasificación y liberación. |
| Valor alto en gauss + demasiada alimentación | El separador puede sobrecargarse incluso cuando la intensidad del campo magnético es suficiente. | Caudal, profundidad o espesor de la capa de material o caudal de pulpa, carga magnética y distribución de la alimentación. |
| Lectura de gauss elevada en superficie + gran distancia de trabajo | El mineral no circula por la superficie del tambor; las condiciones magnéticas cambian con la distancia. | El campo existente en el punto por el que pasa realmente el material, no solo el valor máximo en superficie. |
| Mismo valor en gauss + distintas condiciones de alimentación | Una capa seca y fina, una capa de material gruesa y una pulpa no presentan las partículas al campo magnético de la misma manera. | Estado de la alimentación, tamaño de partícula, profundidad de la capa o estado de la pulpa y posición de medición. |
Una lectura en gauss puede servir para comprobar la máquina. No constituye una garantía de recuperación.
Qué necesitamos saber sobre su planta
Un separador puede ser adecuado para el mineral y, aun así, no ser adecuado para la instalación. Estos detalles pueden modificar el tamaño del tambor, la disposición del tanque, el lado de accionamiento, la posición de las entradas y salidas y el espacio necesario para el mantenimiento.
Alimentación y salidas
- Punto de entrada de la alimentación al separador.
- Caudal de alimentación normal y máximo.
- Anchura disponible de alimentación o configuración de la entrada de pulpa.
- Puntos de salida necesarios para el concentrado y los estériles.
- Alturas de salida necesarias y equipos posteriores.
Espacio y mantenimiento
- Espacio disponible en planta y altura disponible.
- Puntos de apoyo.
- Lado de accionamiento y lado de servicio.
- Espacio necesario para inspeccionar o retirar el tambor o el tanque cuando sea necesario.
- Acceso a rodamientos, reductor, protecciones, revestimientos, piezas de desgaste y puntos de limpieza.
Abrasión y desgaste
El mineral de hierro puede ser abrasivo. Indíquenos dónde impacta el material contra la máquina y dónde se prevén acumulaciones o un desgaste elevado. La protección contra el desgaste debe prolongar la vida útil sin añadir una distancia innecesaria entre el material y el sistema magnético ni alterar el flujo de material.
Alimentación eléctrica, agua y controles
- Suministro eléctrico.
- Agua y drenaje para el funcionamiento por vía húmeda.
- Secuencia de arranque y parada, y enclavamientos.
- Señales necesarias entre el separador y los equipos cercanos.
- Protecciones de seguridad de la instalación y requisitos de aislamiento para mantenimiento.
Planta nueva frente a adaptación de una instalación existente
| Tipo de proyecto | Qué puede controlar | Qué suele limitar la elección |
|---|---|---|
| Planta nueva | La dirección de alimentación, la elevación del separador, las rutas del concentrado y los estériles, la estructura de soporte y el espacio de mantenimiento pueden planificarse conjuntamente. | Distribución del proceso, servicios auxiliares, capacidad necesaria y acceso futuro. |
| Instalación en equipos existentes | El separador debe integrarse en una línea existente. | Altura existente de entrada, dirección de salida, estructuras metálicas, tolvas o tuberías, puntos de apoyo, acceso al lado de accionamiento y espacio libre para mantenimiento. |
En una adaptación de una instalación existente, el mejor separador sobre el papel puede seguir siendo la máquina equivocada si no puede conectarse al sistema existente de alimentación y descarga.
La protección contra el desgaste también puede modificar el rendimiento magnético
Un mineral abrasivo puede requerir una mayor protección contra el desgaste, pero no debe elegirse la protección únicamente por su espesor. El material adicional situado entre el mineral y el sistema magnético puede aumentar la distancia de trabajo. El objetivo es proteger la máquina sin crear una distancia magnética innecesaria ni perjudicar el flujo de material.
En una modernización, confirme la altura de entrada, la dirección de salida, el espacio para los soportes y el espacio libre para mantenimiento antes de aprobar el plano de la máquina. Es mucho más fácil resolver estos conflictos en un plano que después de la llegada del separador.
Si necesita una ley o una recuperación garantizadas
Si necesita garantizar la ley del concentrado, la recuperación o las pérdidas en los relaves, envíenos una muestra representativa del mineral y acuerde cómo se medirá el resultado antes de incorporar la garantía al pedido.
Si solo necesita verificar la máquina
Compruebe el modelo, las dimensiones, la entrada y las salidas, el accionamiento, los controles, los elementos suministrados y cualquier lectura magnética acordada. Estas comprobaciones confirman la máquina adquirida, pero no demuestran la recuperación ni la ley del concentrado.
Si se garantiza la ley del concentrado
Defina la muestra de alimentación, la ley de alimentación, la granulometría, la condición en seco o en pulpa, el punto de muestreo del producto, el método de laboratorio y la ley del concentrado requerida. Utilice material representativo de la producción normal, no una fracción seleccionada manualmente.
Si se garantiza la recuperación
Mida también la alimentación, el producto magnético y los relaves para que el cálculo de la recuperación utilice los pesos y análisis acordados. La fórmula, los puntos de muestreo y el método de laboratorio deben acordarse antes de considerar el resultado como un valor de aceptación o rechazo.
Si se garantiza una pérdida magnética máxima en los relaves
Defina el punto de muestreo de los relaves, el periodo de muestreo, el método de laboratorio y la forma de calcular la pérdida magnética. Un objetivo de pérdidas en los relaves no puede verificarse de forma justa si se toman muestras diferentes en lugares o momentos distintos.
Si cambia la procedencia del mineral después del ensayo
No dé por sentado automáticamente que la ley o la recuperación obtenidas anteriormente siguen siendo aplicables. Antes de utilizar el resultado anterior como nuevo objetivo de producción, vuelva a comprobar la mineralogía, el grado de liberación del hierro respecto a la ganga, la granulometría, el material magnético presente en la alimentación y si el proceso es en seco o con pulpa.
Mantenga el requisito sencillo: primero determine qué resultado es importante y, a continuación, asegúrese de que la muestra de alimentación y el método de medición se correspondan con dicho resultado.
Qué debe comprobar antes de realizar el pedido
Antes de realizar el pedido, la oferta debe indicar claramente qué máquina va a adquirir, para qué alimentación se ha seleccionado, qué se incluye, qué debe proporcionar la planta y qué se comprobará antes del envío.
| Comprobaciones antes de realizar el pedido | Qué debe quedar claro | Por qué es importante |
|---|---|---|
| Separador | Tipo exacto de separador y máquina ofertada | Evita que un nombre de producto genérico oculte que se trata de una máquina diferente. |
| Material de alimentación | Material/mineral, intervalo granulométrico, humedad o estado de la pulpa y material magnético, cuando proceda | Indica para qué alimentación se seleccionó la máquina. |
| Capacidad | Capacidad normal y máxima con las condiciones de alimentación indicadas | Evita comparar valores de capacidad correspondientes a condiciones diferentes. |
| Funcionamiento por vía húmeda | Caudal de pulpa, sólidos %, sólidos secos t/h e intervalo de funcionamiento relevante | Indica la carga real de pulpa y sólidos. |
| Medición magnética, si se requiere | Dónde y cómo se realizará la medición | Hace que el valor sea repetible. |
| Tamaño y configuración de la máquina | Anchura del tambor o de trabajo, configuración del tanque o de la alimentación en seco, lado de accionamiento y detalles constructivos clave | Confirma qué se va a fabricar realmente. |
| Protección contra el desgaste | Materiales antidesgaste o revestimientos incluidos | Importante para el mineral de hierro abrasivo y la planificación de futuras sustituciones. |
| Entrada y salidas | Entrada de alimentación, salida del producto magnético, salida de estériles o material no magnético y sentido de las conexiones | Evita imprevistos durante la instalación. |
| Alimentación eléctrica, agua y controles | Qué necesita la máquina de la planta | Evita que falten servicios auxiliares durante la instalación. |
| Plano de la máquina | Dimensiones generales, puntos de apoyo, alturas de entrada y salida, lado de accionamiento y espacio de mantenimiento | Permite confirmar que la máquina cabe antes de iniciar la fabricación. |
| Qué incluye | Máquina principal, protecciones, controles suministrados, accesorios y demás elementos incluidos | Permite comparar los precios sobre una base real. |
| Qué no está incluido | Elementos que no suministra el proveedor | Evita que un precio bajo oculte elementos que faltan. |
| Repuestos | Piezas antidesgaste o de servicio incluidas o recomendadas, cuando proceda | Facilita la planificación de la puesta en marcha y el mantenimiento. |
| Comprobaciones previas al envío | Dimensiones, funciones, medición magnética o ensayo del material acordados, cuando se requiera | Indica qué se comprobará realmente antes de que la máquina salga de fábrica. |
| Resultado garantizado, si se requiere | Muestra de alimentación, objetivo, método de medición, puntos de muestreo y valor de aceptación | Evita promesas indefinidas sobre la recuperación o la ley. |
| Documentación | Plano de la máquina, manual, registros de ensayo acordados, información del embalaje y demás documentos requeridos | Facilita la entrega y recepción. |
¿Qué aspectos son más importantes para su proyecto?
| Su proyecto | Preste especial atención a |
|---|---|
| Planta nueva | El plano de la máquina, las alturas de entrada y salida, los soportes, los servicios auxiliares, el espacio para mantenimiento y la conexión con los equipos anteriores y posteriores. |
| Instalación en equipos existentes | Las dimensiones existentes, los puntos de apoyo, el acceso al lado del accionamiento, las posiciones actuales de las tolvas o tuberías y si la nueva máquina puede instalarse sin realizar modificaciones importantes en la línea. |
| Separador magnético de tambor por vía húmeda | Pulpa m³/h, sólidos %, sólidos secos t/h, material magnético en la alimentación, disposición del tanque o de la alimentación y salidas de concentrado y estériles. |
| Ley o recuperación garantizadas | Alimentación representativa, puntos de toma de muestras, método de laboratorio, método de cálculo y valor de aceptación especificado en el pedido. |
No formalice el pedido basándose únicamente en el nombre del modelo y el precio. Asegúrese de que la oferta indique claramente la máquina, las condiciones de alimentación, la capacidad, la entrada y las salidas, los elementos incluidos, los servicios auxiliares necesarios, el plano y cualquier resultado garantizado.
Cómo comparar ofertas de separadores magnéticos
Dos ofertas solo son comparables cuando describen la misma alimentación, la misma finalidad y los mismos elementos suministrados. Si estos aspectos son diferentes, la oferta más económica puede estar cotizando simplemente menos equipos o unas condiciones de funcionamiento más favorables.
| Antes de comparar | Todo proveedor debe indicar | No compare todavía el precio si |
|---|---|---|
| Mineral o mena | Mineral de hierro valioso principal y descripción relevante del material | Una oferta parte de magnetita, mientras que la otra se basa únicamente en el contenido total de Fe. |
| Tamaño de partícula o grado de liberación | Tamaño de alimentación y grado de liberación del mineral valioso respecto de la ganga | Las ofertas utilizan tamaños de alimentación sustancialmente diferentes o una de ellas ignora una liberación deficiente. |
| Condición seca o húmeda | Humedad en seco o condición de la pulpa | Un proveedor cotiza una operación en seco y otro una operación con pulpa. |
| Caudal | Sólidos secos normales y máximos t/h | Un proveedor solo indica una cifra de capacidad sin especificar las condiciones de alimentación. |
| Carga en húmedo | Pulpa m³/h y sólidos %, además de sólidos secos t/h | Un proveedor utiliza el volumen de pulpa y otro los sólidos secos sin mostrar cómo se relacionan ambos valores. |
| Función que debe desempeñar el separador | Preconcentración, desbaste, limpieza, apurado u otra finalidad claramente definida | Se está pidiendo a las dos máquinas que produzcan resultados diferentes. |
| Resultado requerido | Recuperación, ley, pérdidas en relaves u otro objetivo, junto con las condiciones de ensayo acordadas si se garantiza | Se indica una garantía sin definir la muestra ni el método de medición. |
| Qué incluye | Máquina principal, accionamiento, controles, protecciones, accesorios y elementos incluidos | Un precio excluye elementos que están incluidos en el otro. |
| Conexiones a planta | Entrada, salidas, soportes, alimentación eléctrica, agua, drenaje y conexiones de control | La oferta no puede adaptarse a la disposición real de la planta. |
| Plano de la máquina | Disposición general y dimensiones principales de las conexiones antes de la fabricación | Una instalación a medida no incluye una fase de aprobación de planos. |
| Comprobaciones previas al envío | Qué se comprobará y qué registro se entregará | “Se indica ”prueba en fábrica», pero no se especifican las comprobaciones que se realizarán. |
| Qué no está incluido | Exclusiones claramente definidas | No es posible determinar qué ha omitido el proveedor con el precio más bajo. |
El mismo t/h no siempre corresponde al mismo separador
Una aplicación de preconcentración en seco de 100 t/h no es lo mismo que un tambor por vía húmeda que procesa 100 t/h de sólidos secos dentro de un gran caudal de pulpa. Compare la capacidad únicamente cuando estén claros el estado de la alimentación, el caudal de pulpa, la concentración de sólidos, la granulometría y el objetivo del proceso.
La especificación de una máquina no equivale a un resultado de recuperación
La potencia del motor, la anchura del tambor o una lectura en gauss describen la máquina. La recuperación y la ley del concentrado describen el resultado obtenido al procesar un mineral específico en unas condiciones determinadas. Mantenga separados estos dos tipos de información al comparar proveedores.
Señales de alerta en una oferta
| Si encuentra esto | Por qué solicitaríamos más información |
|---|---|
| “100 t/h” sin especificar las condiciones de alimentación | La capacidad no puede compararse hasta que se definan las condiciones en seco o por vía húmeda, la granulometría y el rango de funcionamiento. |
| “12.000 Gauss” sin indicar el punto de medición | El valor magnético no puede compararse sin saber dónde y cómo se midió. |
| Garantía de recuperación sin una muestra representativa del mineral | El resultado no está vinculado al material que se procesará realmente. |
| Oferta de separador magnético de tambor por vía húmeda sin m³/h de pulpa ni % de sólidos | La carga por vía húmeda está incompleta aunque se indique t/h de sólidos secos. |
| Máquina a medida sin aprobación del plano | La entrada, las salidas, los soportes, el lado de accionamiento y el acceso para mantenimiento todavía podrían resultar incompatibles con la planta. |
| Precio muy bajo sin una lista clara de lo que no está incluido | Los controles, las protecciones, los accesorios u otros elementos que falten pueden aparecer más adelante como costes adicionales o trabajos en obra. |
Qué información debe enviarnos para seleccionar un separador magnético para mineral de hierro
No necesita un paquete completo de ingeniería para empezar. Envíenos primero la información que determina la selección del separador y le indicaremos qué más necesitamos.
Empiece con estos seis datos
- Tipo de mineral y mineralogía conocida.
- Intervalo de tamaños de partícula o distribución granulométrica (PSD).
- Alimentación seca o pulpa.
- Capacidad de tratamiento habitual y máxima.
- Qué desea que haga el separador: preconcentración, separación primaria, limpieza, recuperación de minerales residuales u otra finalidad claramente definida.
- Dónde se instalará el separador dentro del proceso existente o proyectado.
Para un proyecto por vía húmeda, envíenos también
- Caudal normal y máximo de pulpa en m³/h.
- Concentración normal de sólidos y rango de funcionamiento conocido.
- Sólidos secos t/h.
- Contenido estimado de material magnético en la alimentación, si se conoce.
- Condiciones aguas arriba si la densidad de la pulpa varía considerablemente.
Si necesita una recuperación o ley garantizadas, envíenos también
- Ley de alimentación y ley o recuperación requerida del concentrado.
- Resultados existentes de recuperación, ley o pérdidas en los relaves.
- Información sobre la liberación mineral o la mineralogía, si está disponible.
- Información sobre una muestra representativa.
- Requisitos de ensayo existentes, si ya dispone de ellos.
Para la instalación, envíenos también
- Diagrama de flujo, PFD, plano de distribución o dibujo relevante de la planta.
- Alturas y direcciones de entrada y salida.
- Espacio disponible en el suelo, altura y holgura necesaria para el mantenimiento.
- Requisitos de alimentación eléctrica, agua, drenaje y control.
- Fotografías de la instalación cuando ayuden a explicar el montaje.
¿Cuál es el siguiente paso?
- Envíenos los datos del mineral y de funcionamiento. Identificamos el tipo de separador adecuado para el material.
- Confirme el presupuesto. Compruebe la máquina, la capacidad, los elementos incluidos, los servicios auxiliares y cualquier resultado garantizado.
- Apruebe el plano de la máquina. Confirme la entrada, las salidas, los puntos de apoyo, el lado de accionamiento y el espacio de mantenimiento.
- Comprobaciones durante la fabricación y antes del envío. Fabricamos conforme al pedido acordado y realizamos las comprobaciones especificadas en la oferta.
- Embalaje y envío. Confirme la máquina, los accesorios y la documentación acordada antes de la expedición.
Si ya dispone de un separador magnético
Si la máquina existente funcionaba correctamente pero el resultado ha cambiado, envíenos:
- Tipo o modelo de separador, si se conoce.
- Mineral de alimentación y procedencia actual del mineral.
- Rango granulométrico.
- Capacidad de tratamiento habitual y capacidad actual.
- Humedad del material seco o, para el servicio por vía húmeda, caudal de pulpa y % de sólidos.
- Resultados actuales del concentrado y los relaves, si están disponibles.
- Qué cambió antes de que comenzara el problema.
- Fotografías del equipo, de la disposición de alimentación y de la zona de descarga cuando ayuden a explicar el problema.
La primera pregunta no es: “¿Necesito un imán más potente?” Pregúntese primero qué ha cambiado: el mineral, la granulometría, la liberación, la capacidad de tratamiento, la humedad, las condiciones de la pulpa, el material magnético presente en la alimentación o la propia máquina.
Envíenos los datos de su mineral de hierro
Envíenos el tipo de mineral, la granulometría, las condiciones de alimentación, la capacidad y el objetivo de separación. Le indicaremos con qué separador conviene empezar, qué información adicional necesitamos y qué debe incluirse en la oferta.
Envíenos los datos del mineral para seleccionar el equipoPreguntas frecuentes sobre la separación magnética del mineral de hierro
¿Qué tipo de mineral de hierro es más adecuado para la separación magnética de baja intensidad?
El mineral rico en magnetita es el punto de partida más claro, especialmente cuando la magnetita está suficientemente liberada de la ganga a la granulometría de separación prevista. Si el hierro de interés se encuentra principalmente en forma de hematita, limonita, goethita, siderita u otro mineral débilmente magnético, debe considerarse en primer lugar un método de concentración de mayor intensidad u otra técnica, en lugar de asumir que un tambor convencional de baja intensidad permitirá recuperarlo.
¿Es más fácil separar magnéticamente la magnetita que la hematita?
Sí. La magnetita responde con mucha mayor intensidad a la separación magnética de baja intensidad. La hematita y otros minerales de hierro débilmente magnéticos suelen requerir otro nivel de intensidad magnética o un método de concentración diferente. Por tanto, un mineral mixto de magnetita y hematita puede necesitar más de una etapa de separación.
¿Debe utilizarse separación magnética en seco o por vía húmeda para el mineral de hierro?
Utilice la separación en seco cuando la alimentación esté seca, fluya libremente y pueda suministrarse formando una capa controlada, especialmente para la preconcentración antes de la molienda fina. Utilice la separación mediante tambor por vía húmeda cuando la magnetita liberada ya se procese como pulpa, especialmente después de la molienda o la clasificación, en operaciones de desbaste, recuperación o limpieza.
¿En qué punto de una planta de concentración de mineral de hierro se instala la separación magnética?
Las posiciones habituales incluyen la preconcentración en seco antes de una molienda más fina y las etapas de desbaste, limpieza o barrido por vía húmeda después de la molienda y la clasificación. La posición óptima depende de si se pretende rechazar estériles, recuperar magnetita, limpiar el concentrado o recuperar material magnético de los relaves.
¿Un valor más alto en gauss implica una mayor recuperación de hierro?
No. Una lectura de Gauss más alta en un punto no garantiza una mayor recuperación. La recuperación también depende del mineral, de su grado de liberación respecto a la ganga, del tamaño de partícula, de la distancia de trabajo, de la distribución de la alimentación, del espesor de la capa de material en seco o del caudal de pulpa, de la cantidad de material magnético que debe transportar el tambor, de la velocidad del tambor y del método empleado para medir el resultado.
¿Por qué dos separadores de tambor por vía húmeda con la misma capacidad nominal de t/h pueden requerir tamaños diferentes?
Porque la capacidad de sólidos secos t/h es solo uno de los factores del funcionamiento por vía húmeda. La m³/h de la pulpa, los sólidos %, el contenido de material magnético de la alimentación, el tamaño de partícula, la distribución de la alimentación y el objetivo que debe alcanzar el tambor pueden hacer que dos aplicaciones aparentemente similares sean muy diferentes.
¿Cuántas etapas de separación magnética se necesitan para la magnetita?
No existe un número universal. Utilice las etapas que tengan una finalidad clara: preconcentración, desbaste, limpieza, barrido o enriquecimiento final. Añada otro separador cuando los valores medidos de ley, recuperación o pérdidas en los relaves demuestren que la etapa adicional tiene una justificación técnica y económica clara.
¿Debe ensayarse el mineral de hierro antes de seleccionar el equipo?
No siempre. Si el mineral es claramente rico en magnetita, está suficientemente liberado y se conocen las condiciones de alimentación, podemos iniciar la selección del equipo a partir de los datos disponibles. Realice ensayos del mineral cuando la respuesta magnética sea incierta, haya minerales mixtos relevantes, el grado de liberación no esté claro o se requiera garantizar la recuperación o la ley.
¿Por qué disminuyó la recuperación de hierro al aumentar la capacidad de tratamiento?
Una mayor capacidad de tratamiento puede incrementar la carga de sólidos, el caudal de pulpa, el espesor de la capa de material en seco o la cantidad de material magnético que debe transportar el separador. Compruebe cuál de estos factores ha cambiado antes de aumentar la intensidad magnética o sustituir el separador.
¿Puedo mantener el mismo separador magnético si cambia la procedencia del mineral?
No necesariamente. Si cambian la mineralogía, el grado de liberación, el tamaño de partícula, el contenido de material magnético en la alimentación, la humedad o las condiciones de la pulpa, es preciso reevaluar la aplicación antes de asumir que el tamaño y los ajustes del equipo existente siguen siendo adecuados.
