Si el separador magnético no elimina el hierro, determine primero en qué fase falla la separación: captura, retención, descarga o incorporación de contaminación en un punto posterior de la línea. A continuación, compare el hierro no separado, la profundidad del material, la distancia de trabajo y las condiciones de funcionamiento con los de la última pasada aceptable. Comprar un imán más potente antes de localizar el fallo puede hacer que el problema persista.
Comience por el síntoma indicado a continuación. Observe los equipos en movimiento desde el exterior de los resguardos. Antes de introducir las manos, limpiar, medir holguras o ajustar piezas, detenga y aísle la máquina y los sistemas de alimentación conectados. Un imán permanente conserva su magnetismo tras el aislamiento eléctrico: mantenga las manos y las herramientas de acero sueltas alejadas de los puntos de atrapamiento.
¿Qué debe comprobar primero cuando pasan partículas de hierro?

Compruebe qué ha cambiado y si el hierro no se captura en absoluto, se captura pero acaba perdiéndose o se incorpora después de la separación. Estas observaciones permiten acotar la investigación antes de modificar los ajustes del equipo.
| Qué se observa | Comience aquí | Qué ayuda a determinar la causa |
|---|---|---|
| Eliminación deficiente desde la primera tanda de producción | Respuesta del material objetivo, distancia de instalación y trayectoria de alimentación | Compare el material y la instalación reales con los datos de selección |
| Los resultados empeoran al aumentar el caudal de producción | Espesor máximo de la capa de material, distribución y velocidad | Compare un caudal de alimentación inferior y estable con un caudal más elevado |
| La eliminación mejora después de la limpieza y luego disminuye | Hierro acumulado, aberturas obstruidas e intervalo de limpieza | Registre la recogida y el hierro no retenido durante un ciclo de funcionamiento |
| El hierro se eleva y después cae en el producto | Banda de limpieza, holgura, deflector y punto de recogida | Siga el recorrido del hierro capturado hasta su contenedor |
| Cambios de rendimiento inmediatamente después del mantenimiento | Piezas, ajustes y conexiones que se hayan manipulado | Compare el conjunto restablecido con su plano y sus ajustes anteriores |
| El producto está limpio a la salida del separador, pero se contamina en un punto posterior del proceso | Desgaste o contaminación entre los dos puntos de muestreo | Tome muestras antes y después de cada máquina intermedia |
Conserve una muestra del material no capturado y registre cuándo comenzó el problema. Utilice el mismo intervalo de tiempo para el caudal de alimentación, la velocidad, el estado del sistema de limpieza y el muestreo del producto. Una fotografía únicamente del hierro recogido no permite determinar la fracción no capturada.
En caso de fallos intermitentes, registre el incidente en lugar de limitarse al promedio del turno. Un aumento puntual del caudal de alimentación, una cinta de limpieza bloqueada o un contenedor de recogida lleno pueden haber dejado de ser evidentes cuando se realice una inspección posterior.
¿El material no capturado es atraído por un imán?
Compruebe las piezas o partículas que realmente no hayan sido capturadas, lejos de la máquina, antes de atribuir el problema a una pérdida de fuerza magnética. El hierro libre con fuerte atracción magnética, las partículas débilmente magnéticas y el hierro encapsulado en otra partícula requieren tratamientos diferentes.
Recoja la fracción no capturada en un punto de muestreo seguro. Registre su tamaño, forma y si está suelta o adherida al producto. Utilice un imán pequeño sobre una muestra confinada para comprobar su respuesta y manténgalo alejado del separador instalado. Esta prueba de contacto ayuda a identificar el material objetivo. No reproduce la distancia, la velocidad ni la resistencia de un proceso en funcionamiento.
Si el acero suelto presenta una respuesta intensa, continúe con las comprobaciones de la geometría y la alimentación. Si la respuesta es débil o poco clara, realice un ensayo con material representativo para comparar métodos de separación adecuados. No clasifique cada fragmento de acero inoxidable o partícula de óxido únicamente por su aspecto.
Defina también qué significa “hierro” en sus resultados. Un resultado de hierro total obtenido en laboratorio incluye el hierro presente en las partículas minerales, mientras que una comprobación de contaminantes ferrosos puede contabilizar piezas de acero sueltas. La retirada de pernos puede mejorar la protección de los equipos, pero apenas modificar el contenido de hierro ligado a los minerales. Compare la misma fracción contaminante y el mismo método analítico antes y después de la corrección.
¿Las pérdidas de separación se deben a la distancia, la profundidad de la capa de material o la velocidad?
Mida la distancia hasta el objeto situado a mayor profundidad y, a continuación, evalúe conjuntamente la capa de material y la velocidad. Un separador puede capturar piezas de hierro expuestas y no detectar otras similares situadas a mayor profundidad dentro de la misma carga.
En el caso de un imán suspendido, registre la referencia de la cara magnética de trabajo, la posición del transportador, la profundidad normal y máxima de la capa de material y la banda de limpieza o la cubierta interpuesta entre el imán y el producto. Utilice el plano de instalación para identificar la cara de referencia. Según Dings’,’ la guía de selección de imanes suspendidos considera la altura de suspensión, la profundidad de la capa de material, la velocidad de la cinta y el tamaño del objeto que se desea separar como parámetros independientes.
Supongamos que la cara magnética se encuentra 100 mm por encima de la parte superior de un lecho de material de 120 mm. El hierro situado en el fondo está aproximadamente a 220 mm de la cara magnética, no a 100 mm. Cualquier cubierta o banda interpuesta debe incluirse de forma coherente en la medición. Esta geometría permite determinar qué distancia debe compararse con el diseño suministrado.
Reduzca los picos de alimentación y distribuya el material por toda la zona de trabajo efectiva antes de desplazar el imán. Para bajarlo, debe dejarse espacio suficiente para los fragmentos de mayor tamaño, el movimiento de la banda y el hierro capturado. Si el material golpea la banda de limpieza o la cara magnética, puede hacer que el hierro vuelva a caer sobre el producto.
No reduzca la velocidad del transportador manteniendo invariable la alimentación y dé por sentado que la captura mejorará. Con la misma densidad aparente y el mismo caudal másico, una velocidad de banda menor requiere una sección transversal de carga mayor. El mayor espesor de capa resultante puede contrarrestar el tiempo adicional de permanencia en la zona magnética. Para realizar una comparación controlada, reduzca el caudal del alimentador según sea necesario para mantener un espesor de capa comparable y, a continuación, registre ambos ajustes y la fracción no capturada.
¿Por qué un separador magnético tipo overband recoge el hierro y luego lo suelta?
Si el hierro se eleva, pero vuelve a caer sobre el producto, investigue el transporte y la descarga antes de aumentar la intensidad magnética. La banda de limpieza debe transportar el hierro fuera de la zona magnética y depositarlo en una vía de recogida despejada.
Desde un punto de observación protegido, siga un ciclo completo de captura y descarga. A continuación, aísle el sistema antes de inspeccionar o corregir lo siguiente:
- Movimiento de la banda de limpieza: Verifique el recorrido real, el sentido de marcha y el guiado. La indicación de motor en marcha no garantiza que la banda esté evacuando el hierro.
- Espacio libre: Compruebe si hay piezas de gran tamaño que golpeen el borde del transportador, el lecho de material o alguna estructura cercana antes de que puedan descargarse.
- Punto de descarga: Inspeccione la canaleta, la tolva y cualquier divisor para detectar obstrucciones, rebotes o solapamientos con el flujo de producto limpio.
- Picos de material: compare los periodos de bajo caudal con las sobrecargas puntuales que alcanzan el imán o la cinta de limpieza.
de Eriez Manual del modelo TP, resolución de problemas en la página 18 identifica tanto una distancia excesiva como un espacio libre insuficiente entre las causas de un rendimiento deficiente. Por tanto, instalar el imán a menor altura no es una solución completa.
En un equipo con imanes permanentes separador magnético overband, la energía eléctrica acciona la banda de limpieza; el campo magnético permanece activo cuando dicho accionamiento se detiene. Una acumulación de hierro capturado debajo de una banda detenida indica un fallo de limpieza, aunque la atracción magnética se mantenga.
¿Qué debe inspeccionarse en un tambor magnético por vía seca?
Siga el recorrido del material desde el punto de alimentación hasta ambas salidas: una alimentación irregular, una posición incorrecta del elemento magnético o un tabique separador mal colocado pueden comprometer una captación que, por lo demás, sería eficaz. Para material a granel seco, comience con una capa uniforme a lo largo de la anchura útil del tambor.
- Compruebe si la alimentación cae en la zona de captación prevista o si la evita por uno de los bordes. Corrija los picos de alimentación en el alimentador, en lugar de permitir que una acumulación excesiva de material cubra el tambor.
- Compare el sentido de giro y la velocidad real con la configuración suministrada. Después de realizar trabajos en el accionamiento, compruebe los ajustes de la polea, el reductor y el regulador de velocidad que determinan la velocidad del tambor.
- Compruebe la posición del elemento magnético fijo con respecto al plano de montaje, especialmente después de realizar trabajos en el eje o la envolvente. La envolvente giratoria y el imán fijo cumplen funciones diferentes.
- Observe dónde cae cada fracción. Detenga la máquina para ajustar el divisor; a continuación, vuelva a ponerla en marcha con los resguardos colocados y tome muestras en ambas salidas. Un ajuste agresivo del divisor puede eliminar más hierro, pero también provocar la pérdida de producto útil.
El Manual del tambor seco Eriez, instalación en las páginas 4–6 describe la alimentación controlada y el ajuste del divisor en función de la trayectoria de descarga. Utilice los ajustes de velocidad y del elemento magnético de su propio tambor, en lugar de copiar los valores de otro modelo.
Nuestro separador magnético de tambor en seco está diseñado para la alimentación controlada de material a granel seco. Si el material húmedo y pegajoso llega ahora en forma de terrones, restablezca las condiciones de alimentación o estudie un proceso adecuado para dicho material.
¿Por qué un filtro magnético funciona mejor justo después de limpiarlo?
Una mejora reproducible tras la limpieza apunta, en primer lugar, a la presencia de hierro retenido, a una restricción del flujo o a una acumulación de material. Controle la rapidez con la que se carga la superficie de trabajo y cuándo empiezan a pasar de nuevo los contaminantes.
El hierro capturado puede cubrir superficies útiles de captación, mientras que los depósitos de polvo o los aglomerados mantienen las partículas nuevas a mayor distancia. Consulte en Bunting’s el artículo técnico sobre la limpieza de separadores explica cómo la acumulación puede reducir la eficacia de la separación y restringir el flujo.
Recoja por separado el material retirado en cada limpieza. Registre el tiempo de funcionamiento, el material procesado y la fracción no capturada antes de la limpieza. Si el rendimiento disminuye antes de la parada programada, acorte el intervalo y repita la comparación. Si la carga de hierro ha aumentado considerablemente, inspeccione también el desgaste de los equipos aguas arriba o el material de entrada, además de modificar el programa de limpieza.
Después del montaje, inspeccione las juntas, el asentamiento y cualquier posible vía de derivación. El material que circula alrededor de los elementos de captación recibe un tratamiento diferente al que pasa a través de ellos. Si solo se carga una parte del filtro, examine la distribución del flujo y la posible obstrucción.
Un filtro electromagnético de matriz también requiere la secuencia de funcionamiento correcta. De Corvelan, el filtro magnético de alta intensidad para polvo seco combina una matriz magnética con alimentación, limpieza y descarga de hierro controladas. Compruebe que la alimentación de producción entre durante la etapa de captura con el sistema magnetizado y que la descarga de limpieza se mantenga separada del producto. Tras las tareas de mantenimiento, restablezca la matriz y la secuencia especificadas; no sustituya la matriz por un inserto aparentemente similar.
¿Cuándo debe sospecharse del propio sistema magnético?
Investigue el sistema magnético cuando no se alcancen objetivos comparables sin que hayan cambiado las condiciones de funcionamiento, o cuando una medición repetible difiera de su valor de referencia. Ante un cambio en la lectura, primero debe comprobarse el método de medición.
Para comparar mediciones en Gauss, repita la medición en los puntos marcados utilizando el mismo instrumento, la misma orientación de la sonda y la misma separación. Para una prueba de fuerza de arranque, utilice la misma pieza de ensayo, las mismas condiciones de contacto, el mismo espaciador y la misma dirección de tracción. Limpie primero la superficie de trabajo. Puritan’s procedimiento de inspección del separador explica por qué cambiar el dispositivo de ensayo o el procedimiento altera el resultado. Un resultado de fuerza de sujeción por contacto y la captación a distancia responden a cuestiones diferentes.
Equipos magnéticos permanentes
Busque un incidente concreto o un defecto físico: sobrecalentamiento, impacto fuerte, carcasa dañada o conjunto desplazado. En un tambor con la envolvente perforada, la entrada de hierro en el interior puede interferir con el circuito magnético. Mantenga la máquina fuera de servicio si la envolvente o el conjunto están dañados; gestione su reparación en lugar de abrir el circuito magnético a modo de ajuste de prueba.
Equipos electromagnéticos
Haga que un técnico electricista cualificado compare la alimentación de CC y la corriente de servicio especificadas con las condiciones reales de funcionamiento. Registre las condiciones en frío y tras el calentamiento, los disparos y el estado de la refrigeración. Que el panel de control esté encendido o el transportador en marcha no confirma que la bobina esté correctamente energizada. El documento de Eriez SE-700U/USC con orientaciones para la resolución de problemas, página 13 diferencia entre causas relacionadas con la alimentación, la instalación y la bobina. Utilice los valores correspondientes al modelo instalado; no aumente la tensión para compensar el hierro no capturado.
¿Cómo se demuestra que ha mejorado la eliminación de hierro?
Compare el mismo contaminante en las condiciones de producción registradas y mida tanto el hierro no capturado como el producto útil perdido junto con el rechazo. Una mayor cantidad de material en el contenedor de férricos puede indicar una mejor captación, una mayor presencia de contaminantes en la alimentación o un mayor descarte de producto.
- Defina el objeto que se desea detectar. Para los elementos de acero gruesos no deseados, registre las clases de tamaño y forma pertinentes. Para la contaminación fina, utilice el mismo método de preparación y análisis en todas las muestras. Establezca los niveles aceptables de contaminación residual y pérdida de producto antes de comparar los ajustes.
- Tome muestras correspondientes al mismo periodo de producción. Utilice puntos de muestreo diseñados para tal fin y seguros en la alimentación, la salida de producto limpio y la descarga de férricos. Tenga en cuenta el tiempo de tránsito y el material retenido dentro del equipo para que las muestras representen el mismo periodo de producción. Mantenga limpios los recipientes y los utensilios de muestreo.
- Registre las condiciones. Registre el lote de material, la humedad o la formación de grumos, el caudal de alimentación, la profundidad máxima del lecho, la velocidad, la distancia de trabajo, los ajustes de la máquina y el tiempo transcurrido desde la última limpieza. Tome muestras repetidas en distintos puntos del flujo, en lugar de limitarse a una única muestra superficial tomada por comodidad.
- Modifique un solo ajuste cada vez. Restablezca una alimentación estable antes de realizar comparaciones. Si es necesario modificar conjuntamente ajustes vinculados, como el caudal del alimentador y la velocidad de la cinta, registre la combinación.
- Repita la prueba en las condiciones más desfavorables. Incluya la carga normal de producción, los picos previstos y un ciclo de limpieza completo. Si la contaminación solo aparece en puntos posteriores del proceso, tome muestras entre las máquinas para localizar el punto de entrada.
Ejemplo de balance de masas de hierro libre
En una partida recogida íntegramente, la eliminación de hierro libre se calcula dividiendo el hierro libre enviado al rechazo entre el hierro libre de entrada. Este valor debe diferenciarse del peso total del rechazo.
Supongamos que una partida de ensayo de 20 kg contiene 40 g de hierro libre, medido en todo momento con el mismo método. Todas las corrientes de salida se recogen sin pérdidas. El rechazo pesa 60 g y contiene 36 g de hierro libre; la corriente de producto de 19.94 kg contiene los 4 g restantes.
- Eliminación de hierro libre: 36 ÷ 40 × 100 = 90%.
- Hierro libre en el rechazo: 36 ÷ 60 × 100 = 60%.
- Otro material arrastrado al rechazo: 60 − 36 = 24 g.
El primer valor indica la eliminación de hierro. El segundo indica la composición del rechazo. Antes de aceptar el ajuste, compare el hierro residual y la pérdida de producto con los objetivos acordados. En el caso de muestras rutinarias, en lugar de un lote recogido en su totalidad, combine el caudal de la corriente o el rendimiento con la concentración de contaminantes para calcular la masa de hierro; una reducción de la concentración por sí sola constituye una medida diferente.
Para piezas gruesas, indique el número de piezas capturadas y no capturadas por clase granulométrica, en lugar de mezclar recuentos de piezas con valores en gramos. Cualquier ensayo de desafío con piezas testigo añadidas requiere una disposición de ensayo controlada y recuperable, así como equipos aguas abajo protegidos; nunca arroje manualmente acero de prueba a una línea de producción en funcionamiento.
Registre los ajustes aceptados, el método de muestreo y los resultados anteriores y posteriores junto con la acción correctiva. Añada el elemento que no haya superado la comprobación a la lista de verificación de puesta en marcha o mantenimiento correspondiente. Vuelva a comprobar el resultado tras un cambio de material, una intervención de mantenimiento o un aumento del ritmo de producción.
¿Cuándo se debe cambiar la configuración o el separador?
Mantenga el separador existente cuando, al restablecer la alimentación, la distancia de trabajo, la limpieza o la descarga, el resultado vuelva a situarse dentro del objetivo establecido. Evalúe otra configuración si, después de aplicar estas correcciones, siguen sin alcanzarse las características requeridas del material o la producción prevista.
Un separador magnético sobre cinta que retira grandes fragmentos de acero intruso y un filtro para polvo fino cumplen funciones distintas. Un valor de Gauss más elevado en la superficie no hace, por sí solo, que uno pueda sustituir al otro. Compare la gama de equipos de separación magnética en función del movimiento del material, la respuesta magnética del material objetivo y el punto en el que resulte viable realizar la separación.
Para una instalación sobre cinta en la que haya demasiado material por encima del hierro enterrado, evalúe una mejor distribución de la alimentación o una instalación en el punto de descarga. Compruebe conjuntamente la estructura de soporte, la trayectoria del material y la recogida de rechazos. Para materiales secos a granel que requieran una separación continua, valore si un tambor puede recibir una alimentación controlada. Para polvo seco fino, puede ser adecuado un filtro de matriz de contacto directo, siempre que el polvo fluya a través de él sin provocar una obstrucción rápida. Pruebe la nueva configuración con la producción requerida antes de determinar el tamaño definitivo del equipo.
Cuando un separador magnético no elimina el hierro, el resultado útil es una reducción estable de la fracción no capturada, con una pérdida de producto aceptable. Restablezca primero la parte del proceso de separación que ha fallado y, a continuación, repita la comparación en condiciones de producción.
¿Necesita ayuda para determinar la causa? Utilice el campo Mensaje de nuestra página de contacto para enviar la referencia del equipo, el material, el tamaño del hierro no capturado, la producción normal y máxima, la distancia de trabajo y cuándo comenzó el problema. Describa el último cambio realizado antes del fallo. Utilice los canales de contacto indicados para compartir el plano de instalación, fotografías o un vídeo grabado de forma segura. Esta información nos permite evaluar el material, la instalación y las opciones de separador adecuadas.
Preguntas frecuentes
¿Por qué no se captura el hierro solo en un lado del transportador?
Compare la altura de la capa de material y la distancia de trabajo en todo el ancho de la cinta antes de suponer que ha fallado un lado del imán. Un montaje inclinado o una alimentación descentrada pueden someter un lado a una carga de trabajo mayor. Si la geometría y la carga son comparables, repita las mediciones magnéticas en los puntos marcados correspondientes para investigar una diferencia localizada.
¿Por qué empeoró la eliminación tras la lluvia o al procesar un lote de material más húmedo?
Inspeccione los aglomerados y cómo se distribuye el material a través de la zona de captación. El hierro atrapado en material pegajoso puede permanecer adherido a un aglomerado mucho mayor. Compare una muestra contenida tal como se recibió con otra disgregada suavemente. Si dejar el hierro al descubierto mejora su captación en un ensayo controlado, corrija las condiciones de almacenamiento, la humedad o el acondicionamiento de la alimentación antes de modificar el conjunto magnético.
¿Puede una segunda pasada eliminar el hierro que no se capturó?
Una segunda pasada puede resultar útil si deja al descubierto material que estaba enterrado o que no se presentó adecuadamente durante la primera pasada. Compare la contaminación residual final, la pérdida adicional de producto y la reducción de la tasa neta de producción. Si el material objetivo permanece encapsulado en el interior de las partículas o apenas responde al imán, repetir las mismas condiciones puede aportar poco.
El detector sigue activando la alarma después de la separación magnética. ¿Demuestra esto que el imán ha fallado?
No. Recupere e identifique el material que ha activado la alarma antes de atribuir la causa. Un detector puede reaccionar ante metales que el imán instalado no captura, incluidas piezas no ferrosas. Compare también las muestras tomadas inmediatamente después del separador y antes del detector para localizar la contaminación introducida entre ambos. La alarma de un detector por sí sola no permite identificar el metal ni el punto por el que se introdujo.
¿Debo sustituir un imán si no existen valores de referencia de las pruebas originales?
Registre primero su estado magnético actual y realice una comparación controlada del material después de corregir los problemas visibles del proceso. Utilice puntos de medición y útiles que permitan obtener resultados repetibles. Una lectura actual no permite reconstruir el valor de intensidad original. Si el resultado sigue sin alcanzar el objetivo, realice un ensayo representativo para comparar la reparación, la reubicación o el uso de otro separador, en lugar de considerar únicamente la antigüedad como criterio de sustitución.
