Un registro de incidentes por presencia de metales extraños ayuda a localizar los focos de contaminación en etapas anteriores del proceso, al relacionar cada incidente confirmado con el material alimentado, los equipos por los que ha pasado y el metal recuperado. Registre por separado las alarmas, los hallazgos físicos y las condiciones de funcionamiento. A continuación, utilice los patrones recurrentes para seleccionar un punto de inspección y las pruebas físicas para comprobar la posible causa.

El metal extraño es metal no deseado que llega con el material de proceso. Retirar una pieza protege el equipo siguiente; registrar de dónde procede ayuda a evitar el próximo incidente. Una hoja de cálculo compartida, un registro en papel o un sistema de mantenimiento pueden cumplir esta función si los operadores aplican las mismas reglas para registrar los eventos.

¿Qué debe considerarse un incidente de metal extraño?

Objetos metálicos debajo del bastidor de un detector en una cinta transportadora

Registre un incidente por cada caso de contaminación relacionado y mantenga el número de alarmas y el de piezas recuperadas en campos independientes. Asigne al incidente un identificador único para mantener vinculados los disparos repetidos, las fotografías y los trabajos de mantenimiento.

Supongamos que la cinta se detiene tres veces mientras un equipo busca un perno. Si el mismo material pendiente de inspección provocó las tres paradas, registre una incidencia, tres alarmas y una pieza recuperada. Si una carga posterior trae otro perno, abra una nueva incidencia. Si no existe certeza sobre la relación, mantenga los registros separados y marque el vínculo como posible.

  • Metal confirmado: se recuperó metal del material afectado o se confirmó su presencia mediante otra inspección documentada.
  • Alarma sin resolver: el detector se activó, pero no se recuperó ningún metal y la causa sigue sin determinarse.
  • Disparo confirmado sin contaminación: una investigación permitió determinar que la señal procedía de un empalme de la cinta, de elementos de acero en movimiento situados en las proximidades o de otra condición identificada.
  • Prueba prevista: una comprobación controlada del detector, registrada por separado de la contaminación en producción.

No clasifique como falsa alarma cada búsqueda infructuosa. Los pequeños fragmentos metálicos pueden permanecer ocultos en la carga, mientras que una señal repetitiva relacionada con la cinta puede provocar múltiples activaciones sin que exista nueva contaminación. Conserve el registro original de la alarma y actualice su clasificación cuando se obtengan pruebas.

¿Qué información debe registrar un registro de incidentes útil?

Registre información suficiente para volver a relacionar la alarma con el material de origen, los equipos situados aguas arriba y los hallazgos físicos. Anote los hechos observados en un campo y la fuente sospechada en otro. “Fragmento de acero curvado de 28 mm de longitud” es una observación; “probablemente un revestimiento” es una hipótesis que debe investigarse.

Utilice los siguientes campos como formulario práctico de partida. Los operarios pueden introducir los datos inmediatos, mientras que el personal de mantenimiento añade los resultados de la inspección del equipo y cierra la acción.

CampoOrigen de la informaciónQué introducir
ID y estado del eventoRegistro compartido de incidenciasID único, clasificación como confirmado/no resuelto/prueba e ID de eventos relacionados.
Hora y punto de detecciónObservaciones del operario e historial del controlador, si están disponiblesHora de la alarma, reloj utilizado, ID del detector/transportador, turno y persona que notifica la incidencia. Registre por separado las horas de parada y de reanudación.
Procedencia del materialAlbarán de entrega, registro de la cargadora, hoja de lote o registro del acopioProveedor, entrega/lote, acopio o tolva, tipo de material, mezcla y procedencia del material reprocesado.
Recorrido por la plantaConfiguración de la línea y registros de la alimentación en cursoRecorrido de la alimentación, puntos de transferencia, cribas, trituradoras u otros equipos situados aguas arriba de este detector.
Condiciones de funcionamientoRegistro de producción y configuración del detectorVelocidad de la cinta, espesor de la capa de material, capacidad de procesamiento cuando se conozca, variación de la humedad, referencia de los ajustes o del programa y resultado de la prueba más reciente.
Metal recuperadoObjeto retenido y fotografíasID de la bolsa, número de piezas, dimensiones, masa si resulta útil, forma, marcas y respuesta magnética observada. Mantener como desconocida toda aleación no identificada.
Cambios recientesÓrdenes de trabajo de mantenimiento y relevo de turnoOrden de trabajo, ID del equipo, tiempo de reparación, piezas de desgaste sustituidas, reparaciones de la banda o cambios de material.
Respuesta e impactoRegistros de operación y mantenimientoMaterial aislado, metal retirado, tiempo de inactividad, autorización para el reinicio y cualquier daño detectado.
Investigación y seguimientoResponsable de la acciónFuente sospechosa, pruebas necesarias, medida/fecha límite, referencia de la reparación y resultado del seguimiento.

Mantenga un segundo registro de producción, breve, para todos los periodos de funcionamiento, incluidos aquellos sin incidencias. Registre la procedencia, la ruta, el intervalo de tiempo y las toneladas procesadas. Sin esos periodos de funcionamiento normal, el registro de incidencias no permite determinar si una procedencia presentaba más contaminación o si simplemente suministró más material.

¿Cómo debe conservarse el metal recuperado?

Conserve las piezas recuperadas de cada evento en un recipiente identificado y fotografíelas con una escala antes de modificar sus superficies. Incluya una vista general y vistas detalladas de las caras de fractura, los orificios, las roscas o las marcas estampadas. Vincule los nombres de archivo de las imágenes y el ID del recipiente con el evento.

Antes de recuperar metal o inspeccionar equipos protegidos, aísle las energías peligrosas y controle la energía almacenada conforme al procedimiento de consignación del sitio. Una cinta detenida aún puede moverse o liberar material atrapado. El resumen sobre energías peligrosas de OSHA resumen sobre energías peligrosas explica este riesgo durante los trabajos de mantenimiento y desatasco.

Mantenga separadas las piezas correspondientes a sucesos distintos. No triture ni deseche ningún fragmento antes de que el personal de mantenimiento haya comparado su forma y dimensiones con las de las piezas sospechosas. Una comprobación controlada y autorizada de la respuesta magnética puede ayudar a clasificar las piezas, pero la atracción por sí sola no permite identificar una aleación ni demostrar de qué máquina se desprendió.

¿Cómo se puede rastrear una alarma hasta el origen del material?

Reconstruya el recorrido hacia atrás desde la hora de alarma del detector a través del circuito real del material, teniendo en cuenta el tiempo de transporte, el almacenamiento y la mezcla. Relacione el suceso con el material que llegó al detector, no con la entrega o el movimiento de la pala cargadora que se estuviera produciendo en ese mismo minuto.

Compare primero los relojes del detector, de producción y de mantenimiento. Registre cualquier desfase y conserve las marcas de tiempo originales. Una discrepancia entre los relojes puede hacer que un cambio de proveedor sin incidencias parezca el inicio de la contaminación.

Transportador directo: calcule hacia atrás a partir del tiempo de detección

En un transportador de recorrido rectilíneo que funciona a velocidad constante, el tiempo de desplazamiento del material se obtiene dividiendo la distancia recorrida sobre la cinta entre la velocidad de esta. Utilice la distancia medida a lo largo de la cinta desde el punto de alimentación hasta el detector, no la distancia en línea recta a través de la planta.

Por ejemplo, supongamos que un punto de alimentación está situado 90 m aguas arriba y que la cinta funciona a 1.5 m/s sin paradas. El tiempo de recorrido es 90 ÷ 1.5 = 60 segundos. Una alarma a las 10:16:00 apunta al material introducido alrededor de las 10:15:00, una vez corregidos los desfases entre los relojes.

Si la cinta se detuvo o cambió de velocidad, utilice los registros de movimiento de ese intervalo. Usar la velocidad media de todo el turno puede hacer que el evento se atribuya a una carga de alimentación equivocada. Amplíe el intervalo de tiempo de origen para tener en cuenta la incertidumbre, en lugar de forzar una hora exacta.

Las tolvas, las mezclas y la recirculación requieren un intervalo de tiempo

Una tolva puede contener material procedente de varias entregas, y su descarga puede mezclar material antiguo y nuevo. Utilice los registros de llenado y descarga, junto con la información observada sobre el tiempo de residencia, para enumerar las posibles procedencias. Mantenga la procedencia marcada como “mezclada” o “sin determinar” cuando los registros no permitan diferenciarlas.

Incluya también en el trazado los transportadores de recirculación y retorno. Una pieza devuelta al proceso puede activar otro detector o volver a pasar por el mismo. Vincule esos registros con el evento original cuando el recorrido del material y los tiempos respalden dicha relación.

A continuación, acote la zona de inspección: ¿por qué máquinas y puntos de transferencia pasó el material afectado después de su último punto de control documentado? Incluya cualquier flujo de retorno que se incorpore entre ese punto y el detector. Un control previo sin detecciones solo constituye una prueba útil para el material y las condiciones de detección que abarcó realmente.

¿Qué patrones justifican realizar primero una inspección aguas arriba?

Dé prioridad a los patrones que combinen una característica metálica reproducible con una procedencia común del material, un recorrido común por los equipos o un cambio reciente. Compare la cantidad de material procesado antes de determinar qué procedencia presenta la mayor tasa de incidencias.

Para comparar operaciones de tratamiento de materiales a granel en condiciones equivalentes, utilice:

Incidentes confirmados por cada 1,000 toneladas = incidentes independientes confirmados ÷ toneladas procesadas × 1,000.

Excluya del numerador las alarmas repetidas correspondientes a un mismo evento aún no resuelto. El denominador debe corresponder al mismo origen, recorrido y periodo que esos incidentes. Contabilice por separado las piezas recuperadas cuando un único incidente incluya varios fragmentos.

Considere este ejemplo, con los mismos ajustes del detector y condiciones comparables de espesor de la capa de material, velocidad y comprobaciones con piezas de prueba:

Origen del material de alimentaciónIncidentes confirmadosToneladas procesadasIncidentes por cada 1,000 toneladas
Acopio A88,000 t1.0
Acopio B41,000 t4.0

A presenta más incidencias en total, pero la tasa observada de B es cuatro veces mayor. Inspeccione primero el recorrido de recepción y manipulación de B, incluido cualquier equipo utilizado exclusivamente para B. La siguiente cuestión es determinar si el metal ya estaba presente en esa alimentación o si se introdujo a lo largo de dicho recorrido. Estos recuentos permiten establecer la prioridad de la investigación; a continuación debe realizarse la comparación física.

METTLER TOLEDO’s guía de detección de metales, en la sección «Análisis de datos y mejora del programa», describe el uso de patrones por producto, turno, prueba y alarma para orientar las medidas correctivas. En transportadores de materiales a granel, incorporar el tonelaje procesado facilita la comparación entre periodos de producción desiguales.

Patrón observado en el registroInvestigación inicialEvidencias que permiten diferenciar las causas
Fragmentos similares en una misma línea de equipos, procedentes de distintos proveedoresComponentes de desgaste, cribas y elementos de fijación de esa líneaMaterial que falta, dimensiones coincidentes o características de fractura, historial de inspecciones y órdenes de trabajo.
Los incidentes afectan a una misma entrega o acopio en distintas líneasAlimentación de entrada y manipulación común antes de la bifurcación de las líneasMuestras conservadas de la alimentación, registros de carga, fotografías del material de origen y metal recuperado antes de los equipos situados aguas abajo.
Los incidentes comienzan tras una reparaciónEl equipo reparado y la zona de limpiezaUbicación de la reparación, registros de las piezas retiradas, herramientas o elementos de fijación que falten y fragmentos compatibles con los trabajos realizados.
Las activaciones se repiten en una misma posición de la banda, sin recuperar metal.Empalme de la banda, elementos de fijación de reparación y componentes metálicos móviles cercanos.Cronología de los eventos en relación con la posición de la banda y una inspección autorizada del detector y del transportador.

En una hoja de cálculo, filtre las pruebas planificadas, agrupe los incidentes confirmados por origen y recorrido y, a continuación, vincule sus totales con el registro de tonelaje de producción. Mantenga las alarmas no resueltas en una vista independiente. Revise las diferencias entre turnos junto con el origen, el tonelaje y las condiciones de funcionamiento para no confundir el turno con mayor carga de trabajo con la causa.

Si cambia la sensibilidad, el método de ensayo, la construcción de la banda o las condiciones del material, registre el cambio y divida la comparación en ese punto. Una mejora de la detección puede aumentar el número de hallazgos registrados aunque la fuente física de contaminación siga siendo la misma.

¿Cómo se convierte un patrón en una causa respaldada por evidencias?

Utilice el patrón observado para decidir qué inspeccionar; a continuación, relacione el metal recuperado con una fuente accesible y compruebe qué ocurre tras aplicar la medida correctora. La aparición del nombre de un proveedor o de una fecha de mantenimiento junto a varios incidentes constituye una primera pista.

  1. Describa el mecanismo sospechoso. Redacte una explicación concreta, como “la criba puede estar desprendiendo alambre que cae sobre este transportador”, en lugar de “mantenimiento deficiente”. Indique otra fuente plausible, como la presencia previa de alambre en la alimentación entrante.
  2. Compare las pruebas físicas. Compare las dimensiones de los fragmentos, el diámetro del alambre, la separación entre orificios, las marcas o los bordes de fractura con los de las piezas candidatas. Compare las fotografías y los fragmentos conservados con el equipo en condiciones seguras y debidamente aislado. El color o la atracción magnética por sí solos son criterios demasiado generales para determinar el origen.
  3. Compruebe el recorrido del material y la cronología. La pieza candidata debe tener una vía de acceso al material afectado aguas arriba del punto de detección. Correlacione la pérdida sospechosa con la orden de trabajo, el historial de inspecciones y el intervalo de llegada del material de alimentación.
  4. Corrija el problema identificado. Sustituya o asegure la pieza dañada, retire los residuos de la reparación, cambie la práctica de manipulación que haya provocado la contaminación o aborde la fuente de entrada. Mantenga vinculados al ID del evento el hallazgo de la reparación y la pieza retirada.
  5. Realice un seguimiento de una producción comparable después del cambio. Registre las toneladas, la procedencia, el recorrido, las características del metal, los ajustes del detector y las comprobaciones satisfactorias con patrones de prueba. Compare la misma categoría de fragmentos antes y después de la medida adoptada, junto con todos los incidentes confirmados y las alarmas sin resolver.

Por ejemplo, imagine que varios fragmentos curvos presentan un espesor y un patrón de orificios coincidentes con el revestimiento de una tolva situada aguas arriba. Una inspección aislada detecta una sección ausente en dicho revestimiento, y los fragmentos encajan con su borde roto. Esto proporciona una conexión con la fuente mucho más sólida que afirmar que “todos los eventos ocurrieron durante el turno de noche”. Si posteriormente aparecen fragmentos con una forma diferente, investigue ese grupo por separado en lugar de atribuir todos los eventos futuros al revestimiento reparado.

El metal intruso de gran tamaño también puede romperse en fragmentos más pequeños durante la trituración o la molienda. METTLER TOLEDO’s Vista previa de la Guía de detección de metales, secciones 1.1 y 1.3, identifica las materias primas, el mantenimiento y el procesamiento en planta como fuentes de contaminación. Incluya las tres cuando las piezas recuperadas no coincidan con la primera causa sospechada.

No espere a la revisión de tendencias cuando un fragmento indique un fallo activo del equipo u otro peligro inmediato. Retenga el material afectado y haga evaluar el equipo antes de reiniciarlo. Un registro facilita la respuesta, pero no sustituye el procedimiento de parada y aislamiento de la línea ni el de gestión del producto.

Utilice estados de investigación claros: origen sospechado, origen respaldado por indicios físicos, y medida comprobada durante el seguimiento. Registre qué permitió pasar de un estado al siguiente en la investigación. Si no se producen más incidencias, registre también la cantidad de material comparable que se procesó realmente; una hora sin incidencias tras un problema poco frecuente aporta pocas pruebas para el seguimiento.

Si vuelve a aparecer un fragmento igual después de una reparación, revise la correspondencia con el origen identificado, busque otro componente del mismo diseño y examine el material que había quedado retenido en tolvas o circuitos de retorno antes de la reparación. Mantenga abierta la investigación hasta que se explique el nuevo hallazgo.

¿Qué debería cambiar después de la investigación?

Convierta cada hallazgo respaldado por evidencias en una acción concreta, una medida de control modificada y un registro de seguimiento. Corrija el origen del problema siempre que sea posible y mantenga operativas la detección y la retirada mientras se comprueba la eficacia del cambio.

Un hallazgo relacionado con el desgaste puede dar lugar a una revisión de la tarea de inspección de componentes. Los restos de una reparación pueden exigir un mejor control de las herramientas y los elementos de fijación, así como una limpieza antes de la puesta en marcha. La contaminación del material entrante puede requerir una comunicación documentada con el proveedor o un cambio en la recepción. La acumulación recurrente de material adherido a la banda en el tramo de retorno puede exigir cambios en el circuito de gestión de ese material.

Para proteger los transportadores de materiales a granel, nuestros LJT-A detector de metales para transportadores y Detector de metales para transportador LJT-E son opciones que conviene considerar como punto de partida cuando la presencia de metales no deseados pone en riesgo la maquinaria situada aguas abajo. Adapte el detector y la respuesta requerida de la línea al metal que se desea detectar, la construcción de la banda, la altura de la capa de material, la velocidad y las condiciones de instalación. Mantenga el registro de incidentes como un registro independiente de la planta, salvo que el registro de datos y las interfaces de datos estén incluidos expresamente en el alcance del sistema de control suministrado.

Un recurso útil registro de incidencias de metales intrusos termina con las pruebas y una acción: qué se recuperó, qué origen quedó respaldado, qué cambió y qué mostró después una producción comparable. Mantén visibles los casos sin resolver y lleva sus pruebas a la siguiente revisión.

Para revisar una aplicación en un transportador, pega un breve resumen de la incidencia en el mensaje que nos envíes a través de nuestro página de contacto. Incluye el material, las dimensiones del metal recuperado, la anchura de la banda, la velocidad, la profundidad normal y máxima del material, y la acción de alarma/parada que necesitas. Estos datos relacionan el problema recurrente con las cuestiones de selección e instalación del detector.

Preguntas frecuentes sobre el registro de incidentes de metales intrusos

¿Qué debemos registrar cuando no se encuentra metal?

Mantenga el evento como una alarma sin resolver y registre el resultado de la inspección, el material afectado y las condiciones de funcionamiento. Conserve la hora original y cualquier disparo repetido. Si una inspección posterior identifica un empalme, una estructura suelta o un problema eléctrico, actualice la causa y la clasificación, pero mantenga las observaciones originales.

¿Debería generar dos incidencias el paso del mismo metal por dos detectores?

Mantenga un registro del punto de detección en cada detector y vincule ambos a un único incidente principal cuando la secuencia temporal, el recorrido del material y las pruebas físicas respalden dicha relación. Contabilícelo una sola vez en el total de incidentes independientes de la planta. Contabilice por separado la respuesta de cada detector al revisar su actividad. Mantenga marcadas como sospechosas las relaciones que no sean concluyentes.

¿Podemos comparar los orígenes sin una báscula de cinta?

Utilice un registro alternativo fiable de la cantidad procesada o compare las horas de funcionamiento únicamente cuando las condiciones del material y de carga sean similares. Los totales de la báscula puente o los pesos de los lotes pueden proporcionar toneladas si corresponden a la ruta y al periodo reales. Si solo se conocen las horas, etiquete el resultado como “incidentes por hora de funcionamiento”; no convierta las horas a toneladas utilizando un rendimiento estimado. Recopile los datos de cantidad que faltan antes de comparar cargas desiguales por tonelaje.

¿Es más urgente un fragmento grande que muchas piezas pequeñas?

Establezca la urgencia en función del peligro y de las evidencias de fallo, no solo del número de eventos. Una pieza de desgaste rota puede poner en peligro inmediatamente una trituradora. La presencia repetida de fragmentos finos puede indicar un desgaste continuo o contaminación que afecta a la calidad del producto. Registre las dimensiones, la forma, el equipo protegido y cualquier daño para que los equipos de mantenimiento y operaciones puedan establecer la respuesta.

¿Durante cuánto tiempo debemos conservar el registro y las piezas recuperadas?

Establezca el plazo de conservación en función de los requisitos de trazabilidad de su planta, el ciclo de mantenimiento y el tiempo necesario para comprobar si el problema se repite. Conserve las evidencias de los casos abiertos hasta que finalicen la investigación y el seguimiento. Vincule las fotografías archivadas, las órdenes de trabajo y las muestras conservadas para poder comparar un evento posterior. Añada al procedimiento de la planta los requisitos aplicables de conservación de registros del cliente o de la normativa.