La especificación de una envolvente de captación de polvo para un separador magnético de tambor en seco debe definir la conexión de alimentación, las dos salidas de producto, las conexiones de extracción y el acceso para la inspección y la retirada de componentes. Indique en el plano los tamaños y las ubicaciones de las conexiones. Incluya en el alcance del pedido los caudales de extracción, los controles y las responsabilidades relativas al suministro.

Parta del recorrido del material y adapte después el control del polvo a este. Una cubierta que evita los derrames visibles puede seguir permitiendo una descarga con polvo, limitar el funcionamiento de un alimentador vibratorio o impedir la extracción del tambor. El cerramiento debe contener el polvo sin que el separador deje de alimentar, separar y descargar según lo previsto.

¿Qué debe incluir la especificación del cerramiento antipolvo de un separador magnético de tambor por vía seca?

Especifique qué elementos se conectan a la envolvente, qué se desplaza en su interior y cómo se inspeccionará y mantendrá. “Construcción cerrada” por sí sola deja abiertas demasiadas opciones de instalación.

Utilice los siguientes elementos para anotarlos en el plano propuesto. Mantenga las dimensiones mecánicas junto a la conexión correspondiente y registre los requisitos de funcionamiento en la especificación correspondiente.

Interfaz Detalles que deben especificarse Problema que ayuda a evitar
Entrada de alimentación Abertura, patrón de taladros de la brida, cota de instalación, anchura de alimentación, punto de descarga y cualquier movimiento del alimentador Carga descentrada, impacto sobre la envolvente o una junta que restrinja la alimentación
Salidas de material magnético y no magnético Conexiones independientes, orientación de la canaleta, recorrido del divisor y equipos receptores Remezcla del producto, descarga obstruida o escape de polvo por debajo de la carcasa
Conexión de extracción Número, posición, orientación, tamaño de la conexión y caudal de aire y presión acordados en cada conexión Conductos que encajan mecánicamente, pero no permiten controlar el polvo
Acceso para inspección y mantenimiento Zona de visualización, apertura de la puerta, junta de estanqueidad, cierre, acceso para ajustes y espacio para la extracción de piezas Una máquina que puede verse, pero que no puede limpiarse ni repararse
Soportes y conexiones móviles Soportes de la envolvente, soportes de los conductos, tramos flexibles y cargas admisibles en las conexiones Peso o vibraciones de los conductos transmitidos a paneles o componentes del alimentador no adecuados para soportarlos
Controles y aceptación Señales del estado de extracción, acciones de parada obligatorias, puntos de prueba y quién realiza cada comprobación Una máquina completa que llega sin las conexiones necesarias para funcionar en la línea

Para nuestro separador magnético de tambor en seco, las conexiones de la carcasa y de la tolva se definen en función del material y de la instalación. Enumere por separado la envolvente, las conexiones de extracción y las protecciones contra el desgaste necesarias para su pedido, aparte de cualquier colector de polvo externo y de los conductos.

Un plano útil sigue tres recorridos: el material que entra en el tambor, los dos productos separados que salen y el aire cargado de polvo que va a la extracción. Añada un cuarto recorrido para el mantenimiento: el espacio por el que debe desplazarse una persona, una herramienta o una pieza de repuesto.

¿Cómo debe diseñarse la conexión de alimentación para contener el polvo sin interferir con el tambor?

Selle el contorno de la trayectoria de alimentación sin modificar su anchura, el punto de caída ni el movimiento. Una conexión de aspiración de polvo no debe transformar una alimentación estable y uniforme en un flujo estrecho ni provocar una sucesión de oleadas.

Parta del plano del equipo situado aguas arriba y de un registro de la alimentación normal y máxima. Incluya el intervalo granulométrico, la humedad, la densidad aparente cuando se conozca y los fragmentos de mayor tamaño que puedan golpear la entrada. Estos datos influyen tanto en la abertura de paso del material como en el espacio necesario para contener la nube de polvo.

¿Qué cambia cuando un alimentador vibrante entra en la envolvente?

El manguito flexible de aspiración de polvo debe absorber el movimiento del alimentador sin tirar de este contra la carcasa. Indique en el plano los puntos de fijación móviles y fijos, la separación entre ellos y el desplazamiento necesario.

Instrucciones de Eriez para el tambor DF exigen específicamente que los manguitos antipolvo conserven la holgura suficiente para evitar que se bloquee el alimentador. Aplique este principio al acordar la conexión: seleccione el manguito teniendo en cuenta el movimiento del alimentador y la presión de aspiración. Un manguito tensado durante la instalación puede ejercer una carga sobre el alimentador aunque sus extremos estén correctamente sellados.

Sujete por separado los conductos fijos. Durante la puesta en marcha, observe el movimiento del alimentador a través de un punto de inspección protegido y compare la distribución de la alimentación con el ajuste previsto. Si el movimiento cambia después de instalar el manguito o de iniciar la aspiración, compruebe si el manguito está sometido a tensión, se ha colapsado o entra en contacto con otros elementos antes de aumentar el ajuste de alimentación.

¿Qué cambia con una canaleta fija o una descarga sobre transportador?

Mantenga la descarga de material distribuida a lo largo de la anchura útil del tambor, sin introducir ningún resalte ni estrechamiento en la entrada de la envolvente. Para un transportador, incluya la velocidad de la banda y la trayectoria de descarga; para una canaleta por gravedad, incluya la posición de la salida y la altura de caída.

Evite añadir una transición brusca únicamente para adaptar una brida estándar. Podría concentrar la alimentación o acumular finos húmedos. En los puntos donde el material impacte contra una superficie, disponga la protección antidesgaste de modo que pueda sustituirse sin desmontar toda la conexión de alimentación.

Reducir las caídas libres innecesarias también puede disminuir la generación de polvo. NIOSH: sus directrices para el control del polvo en los puntos de transferencia Se recomienda limitar la altura de caída y los cambios bruscos de flujo. Mantenga un espacio libre suficiente para las piezas reales de mayor tamaño y para el caudal máximo de alimentación, en lugar de cerrar una abertura hasta que el conducto empiece a atascarse.

¿Qué debe acordarse en cada conexión de aspiración de polvo?

Acuerde el caudal de aire en la conexión con la envolvente, así como sus dimensiones físicas. El diámetro de una boquilla por sí solo no indica cuánto aire se necesita ni si el sistema conectado puede suministrarlo.

La ventilación por extracción localizada, o LEV, aspira el aire cargado de polvo desde su origen. La envolvente es una parte de este sistema; el conducto, el colector y el ventilador deben funcionar conjuntamente con ella. Registre los siguientes datos para cada conexión:

  1. Ubicación y ajuste: número de conexión, posición del centro, orientación, dimensiones interiores, detalles de la brida o del manguito y espacio necesario para conectar y retirar el conducto.
  2. Condiciones de funcionamiento requeridas: el caudal volumétrico acordado en m³/h o cfm y la presión estática del conducto en Pa en un punto de medición especificado. Registre por separado la presión del cerramiento con respecto al área de trabajo. Indique las condiciones de funcionamiento para poder comparar las lecturas.
  3. Condiciones del proceso: alimentación normal y máxima, aire entrante procedente de los equipos conectados, aberturas inevitables y recorrido previsto para la entrada del aire de reposición.
  4. Condiciones del sistema: qué otros ramales de aspiración funcionan simultáneamente, el estado del filtro correspondiente y la capacidad disponible en este ramal.
  5. Supervisión y límites: puntos de prueba accesibles, el indicador utilizado por el operario y la medida que debe adoptarse cuando la aspiración quede fuera del intervalo de funcionamiento establecido durante la puesta en marcha.

Para un sistema nuevo, facilite al diseñador de LEV los datos del material, la disposición de las fuentes y los estados de funcionamiento antes de seleccionar la capacidad requerida. Para un sistema existente, realice mediciones en el ramal propuesto con los demás ramales habituales en funcionamiento. La capacidad indicada en la placa de características del ventilador corresponde al sistema completo, no al caudal de aire disponible en este cerramiento.

HSE’s orientaciones sobre el diseño de cerramientos en HSG258 explica por qué el volumen del cerramiento, las vías de fuga, el aire de reposición y la extracción deben considerarse conjuntamente. Selle las aberturas no previstas y, al mismo tiempo, proporcione la vía de entrada de aire prevista. Dejar abierta una puerta de inspección para que la extracción funcione indica que es necesario corregir la trayectoria de flujo de aire planificada.

¿Dónde debe situarse la toma de extracción?

Coloque la toma de extracción de forma que capte la nube de polvo sin arrastrar directamente el flujo principal de producto al conducto. Sitúela alrededor de las vías reales de alimentación y descarga, dejando espacio para que el polvo se separe de las partículas más pesadas cuando la disposición lo permita.

Una pequeña abertura próxima al material en caída puede generar una fuerte aspiración localizada. Si aparecen finos comercializables en el colector de polvo, revise la posición de la toma de aspiración, la sección de entrada y los posibles deflectores antes de aumentar la aspiración sin más. Cada deflector debe disponer de su propio acceso para la limpieza y no debe obstaculizar el tambor ni el divisor de flujo.

NIOSH destaca el arrastre de partículas gruesas cuando la aspiración está demasiado cerca de un punto de impacto en una transferencia. Las dimensiones publicadas para las transferencias de material en minería corresponden a ese contexto; seleccione la disposición en función de la carcasa del tambor que se vaya a utilizar. No establezca un caudal de aire universal basándose únicamente en el diámetro del tambor, la capacidad de tratamiento o el tamaño de la conexión.

¿Cómo deben mantenerse cerradas ambas salidas de descarga?

Mantenga separados los productos magnéticos y no magnéticos y asegure la contención del polvo hasta sus respectivos equipos receptores. Una carcasa de tambor estanca con descargas abiertas por caída a contenedores deja dos puntos de emisión de polvo por debajo del separador.

Muestre en el plano ambas conexiones de salida, incluido el espacio necesario para que el deflector se desplace dentro del intervalo acordado. El tabique de la tolva debe mantener separadas las dos corrientes de sólidos a la salida de la carcasa. Una transición aguas abajo que vuelva a unirlas anula la separación.

Para cada salida, especifique el transportador, tornillo sinfín, tolva o recipiente receptor y el sistema de sellado de su conexión. Incluya la disposición de presurización o aspiración del equipo receptor. Al llenarse una tolva, se desplaza aire; un sistema de aspiración conectado también puede hacer que entre aire por la descarga. Ambos factores afectan al flujo de aire alrededor del tambor.

Mantenga unas condiciones de funcionamiento prácticas:

  • Descarga continua mediante transportador o tornillo sinfín: permita la salida de todo el caudal de material sin que se acumule en la zona del deflector. Incluya un acceso para retirar las acumulaciones tras la consignación del equipo.
  • Recipiente o contenedor de recogida: defina cómo está conectado el contenedor, cómo se gestiona el aire desplazado y qué ocurre durante el cambio. Si la contención se pierde durante la sustitución, establezca una secuencia acordada de parada y cambio o un sistema de cambio con contención.
  • Muestreo: proporcione un sistema de muestreo seguro que no requiera abrir una puerta de acceso durante el funcionamiento. Mantenga la identificación de la muestra asociada a la salida correcta.

Si un receptor está sometido a una aspiración mayor que el otro, incluya esta condición en la puesta en servicio. Compare las muestras de producto y las lecturas de extracción con el equipo receptor final conectado. Esto puede revelar un cambio provocado por el flujo de aire que una prueba independiente del separador no detectaría.

El polvo recogido constituye otra corriente de material. Debe determinarse si se trata de un residuo, si requiere análisis o si puede reincorporarse en un punto definido. Su retorno automático al producto limpio puede reintroducir en la línea los contaminantes eliminados.

¿Qué aberturas de inspección y mantenimiento se necesitan?

Deben preverse accesos independientes para observar el proceso, realizar el mantenimiento de la máquina tras su parada y desmontar los componentes principales. Una única trampilla de inspección pequeña rara vez permite realizar las tres tareas.

¿Desde qué puntos deben poder realizar inspecciones visuales los operarios?

Un punto de observación estanco debe permitir ver la zona de alimentación y separación sin exponer al personal a las piezas móviles. Sitúela donde el operario pueda ver la anchura útil del tambor, la acumulación de material o el divisor de flujos, según la tarea.

Elija un material para la mirilla y un sistema de limpieza adecuados para la abrasión, la temperatura y el riesgo asociado al polvo. Siempre que sea viable, sitúe la iluminación fuera de la zona con presencia de polvo. Una mirilla que se vuelve opaca rápidamente necesita un método de limpieza eficaz; abrir la puerta de forma habitual durante la producción no es la solución.

¿Qué debe permitir la puerta de mantenimiento?

Dos paneles de acceso de inspección cerrados en una carcasa pintada de separador

Dimensione y sitúe la puerta en función del trabajo que deba realizarse, teniendo en cuenta también la herramienta y la pieza de desgaste que se vaya a extraer. Especifique las dimensiones del hueco libre de paso, el lado de las bisagras, el espacio necesario para la apertura, la junta de estanqueidad, el cierre y el acceso desde la plataforma de mantenimiento.

Prevea acceso a la envolvente del tambor, al revestimiento, al divisor y a los demás puntos de mantenimiento acordados. Sitúe las manillas de ajuste exteriores de forma que sigan siendo accesibles después de instalar los conductos. Marque las posiciones de ajuste para poder registrar y restablecer la configuración.

Antes de abrir un panel de mantenimiento, detenga y aísle los equipos que puedan ponerse en movimiento o introducir material en el interior del cerramiento, y neutralice las energías acumuladas. Mantenga los resguardos colocados durante el funcionamiento. Los imanes permanentes permanecen activos después de aislar la alimentación eléctrica, por lo que la disposición para el mantenimiento también debe permitir controlar la atracción magnética y los riesgos de atrapamiento.

¿Puede extraerse realmente el tambor?

Indique el sentido de extracción y el espacio libre necesario para la pieza completa y los equipos de elevación. El espacio libre para la apertura de la puerta no demuestra por sí solo que puedan extraerse el tambor, el eje o el accionamiento.

folleto de Eriez sobre HFP distingue los paneles de inspección de una abertura para la extracción del tambor por el lado del accionamiento. Aplique la misma distinción al revisar una propuesta de implantación. Indique cualquier tramo de conducto, canaleta o soporte que deba desmontarse previamente, quién se encargará de retirarlo y dónde podrá colocarse. Esto resulta especialmente importante al instalar un tambor bajo una plataforma existente.

¿Quién suministra las conexiones del cerramiento, del sistema de aspiración y de control?

Identifique a la parte responsable de cada conexión y de cada prueba antes de formalizar el pedido. Un separador suministrado con bocas de extracción puede requerir aun así un sistema LEV diseñado e instalado por separado.

Incluya una tabla de alcance en la documentación del pedido. Asigne personas o empresas a las funciones indicadas a continuación; no deje ninguna fila cubierta únicamente con la indicación “por terceros”.”

Trabajos Qué debe especificar claramente el pedido
Separador y envolvente Límites de la carcasa, conexiones de entrada y salida, puertas, juntas, revestimientos, soportes, protecciones y puntos de ajuste incluidos
Extracción de polvo Quién diseña y suministra las derivaciones, los conductos, el colector y el ventilador; caudal requerido en cada conexión; descarga y eliminación del polvo
Sistema eléctrico y controles Quién proporciona las señales de confirmación de la extracción, las alarmas, la lógica de parada del alimentador/tambor, los enclavamientos de acceso cuando sean necesarios y los controles de rearranque
Instalación en obra Quién proporciona los soportes de los conductos, instala las conexiones flexibles, sella las juntas, conecta los receptores y proporciona acceso para el mantenimiento
Aceptación y entrega Quién comprueba las dimensiones, mide la extracción, evalúa el control de la exposición, verifica los resultados de separación acordados y proporciona los registros finales

Para los controles, defina qué significa “extracción disponible”. El simple hecho de que un ventilador esté en funcionamiento no demuestra que el aire esté llegando al recinto a través de una derivación bloqueada o cerrada. Seleccione el método de monitorización en función de las condiciones de funcionamiento establecidas durante la puesta en servicio y, a continuación, defina la respuesta ante una extracción insuficiente y la secuencia para despejar el proceso.

¿Qué cambia si el polvo es combustible?

El polvo combustible añade requisitos de control de las fuentes de ignición y de protección contra explosiones para el sistema conectado. La contención ordinaria del polvo no establece por sí sola esos requisitos.

Facilite la ficha de datos de seguridad del material y los resultados disponibles de los ensayos de polvo, incluidos los finos generados durante el procesamiento. Cuando el peligro no esté resuelto, la evaluación del polvo deberá determinar las medidas de protección necesarias antes de finalizar el diseño del cerramiento y del sistema de extracción.

La especificación resultante puede requerir equipos eléctricos adecuados, conexiones equipotenciales entre uniones, control de las fuentes de ignición y sistemas de aislamiento, venteo o supresión de explosiones. Prevea el espacio necesario y asigne la responsabilidad correspondiente para las medidas seleccionadas. Según HSE, las directrices sobre explosiones de polvo ilustran por qué el sellado, la extracción y la protección contra explosiones son tareas de diseño independientes. Las medidas necesarias dependen del material, el equipo y la instalación reales.

¿Cómo debe comprobarse el cerramiento antes de su aceptación?

Compruebe por separado las interfaces mecánicas y el rendimiento del sistema de control de polvo una vez instalado. Las dimensiones de fabricación y el funcionamiento de las puertas pueden inspeccionarse antes del envío; el rendimiento de extracción requiere el sistema real conectado y unas condiciones de funcionamiento representativas.

Antes del envío, compare la envolvente con el plano acordado. Mida la ubicación de las conexiones y las aberturas, accione las puertas y los elementos de ajuste, y compruebe que el recorrido previsto de retirada esté despejado en el plano de instalación. Registre las juntas, las piezas de desgaste, los componentes sueltos y cualquier tramo montado en obra.

Para el sistema instalado, acuerde una secuencia de ensayo que cubra los siguientes aspectos:

  1. Establezca la configuración operativa definitiva. Conecte ambos receptores, cierre las puertas de servicio habituales y ponga en funcionamiento los ramales de aspiración utilizados conjuntamente durante la producción. Registre el estado del material de alimentación, el caudal, la velocidad del tambor, la posición del divisor y los ajustes de aspiración.
  2. Mida la aspiración en los puntos acordados. Registre el caudal de aire y la presión en cada ramal, la presión en el cerramiento cuando se especifique, el estado del filtro y las lecturas de los indicadores. Utilice instrumentos calibrados adecuados e identifique los puntos de medición en el plano final.
  3. Evalúe el control del polvo durante la manipulación del material. Incluya la alimentación normal, los picos de alimentación previsibles y el cambio de recipiente, cuando proceda. El técnico de puesta en servicio de LEV debe elegir métodos adecuados de visualización y muestreo del aire en función del material y del peligro. La mera ausencia de polvo visible no demuestra por sí sola que el control de la exposición sea adecuado.
  4. Mida el resultado obtenido en el material. Una vez estabilizado el flujo, registre la masa de alimentación y tome muestras identificadas en ambas salidas del tambor y del polvo recogido. Utilice métodos de pesaje y análisis adecuados para la operación de separación. Aplique el mismo intervalo de ensayo a la alimentación, a ambos productos y al polvo para evitar que queden ocultas las pérdidas en el sistema de aspiración.
  5. Compruebe los controles acordados y registre los ajustes de funcionamiento. Demuestre las actuaciones de alarma, parada y rearranque conforme al procedimiento de ensayo aprobado. Entregue la documentación relativa a los límites de funcionamiento, el método de limpieza, los accesos para mantenimiento y las instrucciones para repetir las comprobaciones.

HSE’s Las directrices de puesta en marcha de LEV exigen demostrar el control en condiciones definidas, equilibrar la aspiración y registrar valores de referencia del rendimiento. Conserve estos registros junto con el plano definitivo para poder comparar las lecturas posteriores con un estado de funcionamiento conocido.

Si varias máquinas comparten un mismo colector, establezca un método para identificar la contribución de polvo de este tambor durante el ensayo. El polvo total recogido de toda la línea no puede atribuirse a un solo separador. Al elegir el periodo de recogida y comparar los pesos, tenga también en cuenta el material retenido en el recinto, los conductos y el filtro.

¿Qué debe cambiar cuando falla una comprobación?

Utilice el momento y la ubicación del fallo para elegir la siguiente medida. Detenga la manipulación de materiales cuando el control del polvo sea inadecuado e investigue sin abrir el recinto de operación ni anular los dispositivos de protección.

  • Se producen escapes de polvo por una puerta o un manguito: inspeccione esa junta, la superficie de contacto y el movimiento de la conexión tras aislar el equipo. Repare el defecto y repita las comprobaciones de contención y extracción.
  • Se producen fugas de polvo durante los picos de alimentación o el llenado de recipientes: examine el aire entrante, el aire desplazado, la restricción en la alimentación y la conexión al recipiente receptor. Realice las mediciones mientras se produce el problema; una lectura en régimen estacionario puede no detectar un aumento breve de presión.
  • El control del polvo empeora cuando se abre otro ramal de extracción: repita las mediciones y equilibre los ramales con todos ellos en funcionamiento simultáneo. Compruebe el caudal y la presión disponibles del ventilador y las pérdidas de carga en los conductos y el filtro antes de ampliar la boca de extracción del cerramiento.
  • La zona está más limpia, pero llega más producto al colector: compare la masa y la composición del polvo con ajustes controlados dentro del intervalo de seguridad acordado. Revise la posición de la toma, los deflectores y la aspiración localizada y, a continuación, repita las comprobaciones de contención y separación.

Vincule el cerramiento antipolvo del tambor magnético por vía seca a estos cuatro resultados: alimentación estable, corrientes de producto separadas, control del polvo y acceso adecuado para mantenimiento. Los cuatro deben incluirse en la especificación final.

Especifique el cerramiento para su línea

Comience por el material, la disposición de alimentación, ambos receptores y el sistema de extracción que tiene previsto utilizar. Añada el plano de instalación, el espacio disponible para mantenimiento y cualquier información sobre el riesgo asociado al polvo. Estos datos nos ayudan a definir el tambor por vía seca y sus conexiones sin excluir del análisis los equipos circundantes.

Consulte nuestra formulario de contacto para hablar sobre la carcasa de su tambor magnético seco. Introduzca en el mensaje el material, el intervalo de tamaños de partícula, el caudal de alimentación normal y máximo, y si dispone de un sistema de aspiración existente. Envíe los planos y los datos de aspiración disponibles a [email protected], haciendo referencia al mismo proyecto. La cotización debe identificar el alcance acordado del suministro de la máquina y qué conexiones o servicios auxiliares se suministran por separado.

Preguntas frecuentes sobre cerramientos antipolvo para tambores de vía seca

¿Puedo conservar la campana de captación de polvo existente al sustituir el tambor?

Sí, siempre que siga siendo compatible con el nuevo recorrido del material, las necesidades de aspiración y el acceso para mantenimiento. Superponga la nueva disposición del tambor al plano de la campana existente. Compare la zona de llegada de la alimentación, el recorrido del divisor, ambas salidas y la trayectoria de extracción del tambor. Conserve las secciones adecuadas y modifique las piezas que obstaculicen estas funciones; una cubierta exterior más grande por sí sola podría dejar en su lugar la restricción existente en la entrada o la salida.

¿Pueden conectarse ambas bocas de descarga a una misma red principal de aspiración?

Pueden compartir un conducto principal de extracción si el diseño del sistema lo permite, mientras los dos flujos de producto sólido se mantienen separados. Asigne el caudal de aire a cada conexión y tenga en cuenta las diferencias de presión, la compatibilidad de los materiales y cualquier aislamiento contra explosiones necesario. Unir los ramales de aire es una decisión distinta de unir las canaletas de descarga del producto. La configuración puesta en servicio debe funcionar con ambos receptores conectados.

¿Una carcasa estanca al polvo hace que el separador esté protegido contra explosiones?

No. La construcción estanca al polvo controla las fugas; la protección contra explosiones requiere medidas seleccionadas en función del riesgo real del polvo y de los equipos conectados. Especifique los requisitos de protección evaluados y los equipos o documentos necesarios para cumplirlos. Una boca de extracción, el grado de protección de la envolvente del motor o una puerta de mantenimiento sellada no sustituyen ese diseño del sistema.

¿Con qué frecuencia debe sustituirse la junta de la puerta de la carcasa?

Sustituya una junta cuando los daños o la pérdida de estanqueidad impidan que la puerta cierre correctamente y contenga el polvo. Busque grietas o desgarros, zonas endurecidas, aplastamiento permanente y marcas de polvo alrededor de la junta. Retire primero el material atrapado e inspeccione la superficie de contacto y la alineación del pestillo. Una junta nueva no corregirá una puerta doblada ni una presión irregular del pestillo. Establezca los intervalos de inspección en función del material, las condiciones de funcionamiento y el desgaste observado.

¿Debe volver a comprobarse la extracción después de añadir otra derivación?

Sí. Otra derivación puede modificar el caudal de aire disponible en la envolvente del tambor. Realice las mediciones con la nueva derivación funcionando junto con las derivaciones de producción existentes, utilizando los mismos puntos de medición identificados. Compare las lecturas y el control del polvo con los valores de referencia registrados durante la puesta en servicio. Si el equilibrado modifica la aspiración en el tambor, repita también las comprobaciones pertinentes del producto y del polvo recogido.