Aplicación más adecuada
Material seco a granel transportado por banda, hierro o acero intruso con buena respuesta magnética, suficiente espacio libre y soporte estructural, y una parada de limpieza planificada compatible con el proceso.
Encuentre equipos según el punto de instalación y la tarea de separación.
Todos los separadores magnéticos →Comience por indicarnos el material o la línea de producción que necesita proteger.
Todas las aplicaciones →Compare tecnologías, consulte los parámetros y prepare su solicitud de oferta.
Todas las guías →Conozca la fábrica, los controles de calidad y las respuestas antes de solicitar presupuesto.
Corvelan suministra separadores electromagnéticos suspendidos con refrigeración por aire para retirar hierro y acero no deseados del material transportado por cinta antes de que llegue a trituradoras, molinos, cribas y otros equipos aguas abajo. Dimensionamos el separador según el ancho de la cinta, el espesor de material, la distancia de trabajo real, los elementos férricos no deseados que se deben retirar y las condiciones de la instalación. A continuación, confirmamos los detalles específicos del proyecto en la oferta y el plano aprobado.
El diseño refrigerado por aire utiliza aire forzado para disipar el calor, sin circuito de refrigeración con aceite. Si los elementos férricos capturados deben descargarse automáticamente, Corvelan puede seleccionar un separador electromagnético autolimpiante transversal a la cinta.

Este separador funciona bien cuando el objetivo principal es retirar hierro o acero con una fuerte respuesta magnética. También debe haber suficiente espacio sobre el transportador y la limpieza planificada debe resultar viable. Comprobamos el transportador antes de seleccionar el equipo, ya que la profundidad del material, la distancia de trabajo, la velocidad de banda y las condiciones de la instalación pueden modificar el tamaño y la configuración del separador.
Material seco a granel transportado por banda, hierro o acero intruso con buena respuesta magnética, suficiente espacio libre y soporte estructural, y una parada de limpieza planificada compatible con el proceso.
Capa de material profunda o irregular, alta velocidad de banda, piezas intrusas grandes o enterradas, espacio libre restringido, alta concentración de polvo, temperatura ambiente inusual o caudal de aire limitado.
Elija un separador autolimpiante cuando el hierro intruso deba descargarse automáticamente. Utilice una polea magnética de cabeza cuando la separación resulte más eficaz en el punto de descarga del transportador, o un tambor magnético cuando el proceso requiera una separación controlada en dos corrientes. Los metales no ferrosos requieren otra tecnología de separación.
Corvelan utiliza este equipo con materiales a granel transportados por cinta cuando se deben retirar piezas de hierro o acero que responden con fuerza a un imán. Suelen denominarse elementos férricos no deseados ferromagnéticos. Para seleccionar el equipo, necesitamos saber cuál es la pieza más difícil de retirar y a qué profundidad puede quedar dentro del material. También comprobamos si el material circundante puede dejarla atrapada.
Pueden evaluarse minerales, áridos, carbón, materiales reciclados, biomasa u otros sólidos alimentados mediante transportador, siempre que se definan el flujo real y las condiciones de la instalación.
Los elementos que se desea retirar pueden ser pernos, fragmentos de acero, herramientas, alambres y otras piezas magnéticas de hierro o acero. Si se trata de hierro intruso crítico, indíquenos su tamaño, forma, peso, posición probable y frecuencia de aparición.
El aluminio, el cobre y otros metales no ferrosos requieren otra tecnología de separación. Las partículas minerales finas o débilmente magnéticas suelen requerir un separador de alta intensidad y ensayos de aplicación.
Corvelan utiliza un electroimán excitado, suspendido sobre la cinta transportadora, para generar el campo magnético de trabajo. Al pasar el material por debajo, las piezas de hierro y acero pueden ser atraídas hacia arriba si la fuerza magnética es suficiente en la posición en la que se encuentran. El hierro capturado permanece adherido a la superficie del imán hasta la limpieza programada. Si se necesita descarga automática, utilizamos un separador electromagnético autolimpiante transversal a la cinta.
La velocidad de la banda y la profundidad de la capa de material sobre ella, denominada habitualmente espesor de carga, influyen en el recorrido del material objetivo a través de la zona magnética.
La distancia y la forma del material objetivo son factores importantes. También comprobamos hasta qué punto la pieza está atrapada en el material y con qué intensidad responde al campo magnético.
El separador debe proporcionar un campo y una fuerza eficaces en la ubicación del material objetivo, no solo una lectura elevada en la superficie del electroimán.
Corvelan adapta el método de limpieza a la frecuencia con la que se acumulan los elementos férricos no deseados. La limpieza programada es adecuada cuando la acumulación es baja o esporádica. Si el hierro debe descargarse de forma automática y frecuente, recomendamos un separador electromagnético autolimpiante transversal a la cinta.

Corvelan utiliza un electroimán suspendido refrigerado por aire cuando la refrigeración por aire forzado se ajusta al rendimiento requerido y a las condiciones de la instalación. Antes de confirmar el diseño de refrigeración, comprobamos el tiempo de funcionamiento del separador, la temperatura ambiente, el caudal de aire disponible, la exposición al polvo y el acceso para el mantenimiento.
El diseño refrigerado por aire no utiliza un circuito de refrigeración lleno de aceite. Esto puede simplificar el sistema de refrigeración cuando la refrigeración por aire forzado se ajusta a las condiciones de funcionamiento.
Revisamos si el funcionamiento es continuo o intermitente, el régimen de carga eléctrica, las condiciones ambientales, el flujo de aire y el polvo antes de confirmar la configuración de refrigeración.
La tensión, la potencia de excitación, la configuración de los ventiladores, la envolvente y los controles se confirman en función del separador definitivo y de los requisitos de la instalación.

Una lectura elevada de gauss en la superficie no lo dice todo. También comprobamos la distancia hasta el hierro y la profundidad a la que se encuentra dentro del material. La velocidad de la cinta y el tipo de elementos férricos no deseados también influyen. Corvelan dimensiona el separador para la distancia de trabajo real, no solo para la lectura en la superficie del imán.
El hierro próximo a la banda puede estar mucho más alejado del imán que el hierro visible en la parte superior del material. Por ello, comprobamos tanto la profundidad normal como la máxima del material.
Utilice la distancia desde la cara del imán hasta la posición objetivo más desfavorable. Incluya la holgura mecánica y la profundidad máxima a la que el objetivo puede encontrarse dentro del material.
El tamaño, la forma, la masa, la orientación, la respuesta magnética y la frecuencia influyen en la facilidad con la que una pieza puede ser atraída y extraída.
Una mayor velocidad reduce el tiempo de exposición al atravesar la zona magnética útil y puede afectar a la trayectoria del material.
El tamaño de las partículas, la densidad aparente, la humedad, la formación de terrones y la estabilidad de la alimentación pueden enterrar o atrapar la contaminación ferrosa.
El perfil de artesa, el acero circundante, la estructura de soporte, el espacio libre en altura y el acceso para la limpieza pueden afectar tanto a la idoneidad magnética como a la mecánica.

Partimos de las condiciones reales de su transportador. A continuación, comprobamos la cobertura magnética, la distancia de trabajo, la suspensión, la limpieza, la refrigeración, la alimentación eléctrica y los controles. De este modo, el separador presupuestado se ajusta a su proceso y no a una hipótesis genérica de catálogo.
| Qué comprobamos | Por qué lo necesitamos |
|---|---|
| Cobertura magnética | Confirmamos la anchura de la banda, la anchura del material y el recorrido real que debe cubrir el imán. |
| Distancia de trabajo real | Utilizamos la distancia desde la cara del imán hasta la posición del metal objetivo más difícil de alcanzar. Esto incluye la holgura mecánica y la profundidad a la que se encuentra el objetivo dentro del material. |
| Suspensión e instalación | Revisamos la altura libre, los puntos de apoyo, las estructuras de acero circundantes, el acceso para mantenimiento y la posición de separación propuesta. |
| Método de limpieza | Adaptamos la limpieza prevista o la descarga del sistema autolimpiante a la frecuencia esperada de entrada de metales ferrosos no deseados y a los límites de interrupción del proceso. |
| Refrigeración por aire | Antes de confirmar el diseño de refrigeración, revisamos el tiempo de funcionamiento, la temperatura ambiente, el flujo de aire, la exposición al polvo y el acceso para mantenimiento. |
| Sistema eléctrico y controles | Confirmamos la alimentación eléctrica necesaria, el rectificador y los controles, el aislamiento, la conexión de arranque/parada y las alarmas o los enclavamientos específicos del proyecto. |
Corvelan selecciona el tipo de separador según el metal que se debe retirar, la distancia de trabajo, las condiciones de funcionamiento y las necesidades de limpieza. La tabla siguiente indica cuándo resulta adecuado cada tipo, antes de elegir el modelo concreto.
| Tipo de separador | Una buena elección cuando | Qué comprobar |
|---|---|---|
| Electroimán suspendido refrigerado por aire | Un imán suspendido con alimentación eléctrica y refrigeración por aire forzado se adapta a las condiciones de la instalación, y la limpieza programada resulta viable. | ¿Puede alcanzarse el rendimiento magnético requerido a la distancia de trabajo y la temperatura reales de la instalación? |
| Electroimán suspendido refrigerado por aceite | Se recomienda un electroimán refrigerado por aceite cuando este método de refrigeración se adapta mejor a las condiciones de funcionamiento o a las necesidades de gestión térmica. | ¿Qué método de refrigeración se adapta mejor al tiempo de funcionamiento, el entorno, el mantenimiento y los requisitos del proyecto? |
| Imán permanente suspendido | Se recomienda un imán permanente cuando no se desea utilizar potencia de excitación y es posible alcanzar sin ella el rendimiento magnético requerido. | ¿Puede el circuito magnético permanente alcanzar el objetivo a la distancia de trabajo requerida? |
| Electroimán autolimpiante de banda transversal | La presencia de hierro intruso es frecuente o el metal capturado debe descargarse automáticamente sin realizar paradas repetidas para la limpieza manual. | ¿Hacia dónde enviará la banda de descarga el hierro capturado y hay espacio suficiente para el accionamiento, el guiado de la banda, las protecciones y el acceso? |
Corvelan dimensiona este separador para la cinta transportadora real, en lugar de aplicar una especificación universal a todas las instalaciones. La oferta y el plano aprobado confirman las dimensiones principales, el alcance del suministro eléctrico y de control, la disposición de suspensión, los requisitos magnéticos, el diseño de refrigeración y los requisitos de ensayo o inspección acordados.
| Qué necesitamos | Qué confirmamos |
|---|---|
| Transportador | Anchura y perfil de la banda, velocidad, profundidad normal y máxima de la capa de material y trayectoria del material. |
| Requisito magnético | Descripción del hierro intruso que se desea capturar, distancia de trabajo requerida y cualquier condición de captura o ensayo acordada. |
| Electroimán | Confirmamos el diseño magnético y el sistema de refrigeración. Si se requiere una lectura magnética, también definimos el punto de medición. |
| Sistema eléctrico | Confirmamos la alimentación eléctrica, el panel rectificador/de control, la conexión del cableado, el aislamiento eléctrico y cualquier requisito de control específico de la instalación. |
| Mecánica | Dimensiones totales, puntos de suspensión, accesos para elevación y mantenimiento, distancias libres y estructuras de acero próximas. |
| Entorno y seguridad | Condiciones ambientales, exposición al polvo o a la corrosión, requisitos para zonas clasificadas, resguardos y otros requisitos de seguridad de la instalación. |
| Ensayos e inspección | Revisión aprobada del plano, puntos de inspección, método de ensayo, instrumento de medición y, cuando proceda, posición de medición y resultado exigido. |
Cada documento acredita aspectos distintos. Corvelan vincula cada requisito importante del proyecto con el plano, la inspección o el ensayo correspondiente, en lugar de utilizar un único valor magnético como referencia para toda la máquina.
| Evidencia | Qué puede confirmar | Qué no demuestra por sí sola |
|---|---|---|
| Plano aprobado | Dimensiones principales, puntos de suspensión, distancias libres, posiciones de conexión y disposición de instalación acordada. | No demuestra la captura de metales ferrosos intrusos ni la eficiencia de separación. |
| Registro de mediciones magnéticas | Densidad de flujo magnético en un punto, a una distancia y en una dirección definidas, y bajo unas condiciones de ensayo determinadas. | Una lectura de gauss en un único punto no demuestra la capacidad de captura sobre un transportador en movimiento. |
| Comprobación eléctrica o funcional | Energización, funcionamiento del ventilador de refrigeración y funciones de control incluidas en el alcance del proyecto acordado. | No demuestra la eficiencia de separación. |
| Prueba representativa con hierro intruso | Rendimiento de captura para la pieza de ensayo, el estado del material, la profundidad de la capa de material, la velocidad de banda y la distancia de trabajo acordados. | El resultado no debe considerarse aplicable universalmente fuera de las condiciones de ensayo registradas. |
| Registro fotográfico o de inspección | Construcción física, estado del montaje y elementos visibles en el punto de inspección registrado. | Una fotografía no sustituye la medición del rendimiento magnético ni de la separación. |

Recomendamos este equipo cuando la función principal es retirar elementos férricos no deseados de una cinta transportadora y las condiciones de instalación, limpieza y refrigeración por aire son adecuadas para la aplicación. Si otro tipo de separador se adapta mejor al material que se debe retirar, a las necesidades de limpieza o al punto de instalación, Corvelan modificará la selección antes de emitir la oferta.

Corvelan comprueba la disposición de la cinta transportadora, la distancia magnética de trabajo y el acceso para el mantenimiento antes de definir la instalación. Una fotografía o un plano nos permite comprobar la separación de trabajo real, la estructura de soporte, el acero próximo, el recorrido de los cables y del sistema de control, y el espacio necesario para el mantenimiento.
Confirme el soporte estructural, los puntos de suspensión, el recorrido de izado y el método de ajuste para la masa y la geometría del equipo seleccionado.
Indique el perfil de la banda, la profundidad de la capa de material, la posición más profunda del elemento objetivo y cualquier elemento cercano de acero ferroso que pueda interactuar con el campo de trabajo.
Prevea una vía segura para retirar el metal capturado y espacio suficiente para las herramientas, la recogida y el mantenimiento una vez aislado el equipo.
Confirme dónde se conectarán la alimentación y los controles, y por dónde pasarán los cables. También confirmamos cómo se aislará el separador y qué suministra Corvelan frente a lo que se conecta al sistema de control de la planta.
Instale el separador con suficiente antelación para retirar los metales ferrosos extraños objetivo antes de que lleguen al equipo que debe protegerse, manteniendo al mismo tiempo un recorrido magnético operativo.

Planificamos la limpieza y el mantenimiento en función de la carga prevista de metales ferrosos extraños, el acceso para el mantenimiento y el procedimiento de seguridad de la planta. La disposición final debe tener en cuenta el campo magnético activo, los equipos eléctricos, la masa suspendida y la zona de acceso para mantenimiento.
Detenga y aísle los equipos correspondientes de acuerdo con el procedimiento de la planta antes de realizar tareas de limpieza o mantenimiento. Confirme la secuencia final de bloqueo y consignación en función del alcance eléctrico y mecánico seleccionado.
Mantenga las herramientas ferrosas sueltas y los objetos de acero no controlados alejados del campo activo. Las normas de la planta deben contemplar los riesgos magnéticos para el personal y los dispositivos sensibles.
Compruebe los elementos de suspensión, las fijaciones, las conexiones eléctricas, los conductos de refrigeración o ventiladores, si los hubiera, el estado de la cara del imán y cualquier acumulación que afecte a la limpieza.
Indique a Corvelan si el proyecto exige un grado IP, CE, ATEX u otro requisito de conformidad, o condiciones específicas para zonas peligrosas o lavado. Confirmamos los requisitos aplicables únicamente en función del equipo ofertado y de la documentación de apoyo del proyecto.

Antes de comprometernos con un resultado de ensayo, acordamos qué se va a ensayar y cómo se comprobará. Una medición del campo magnético puede confirmar el campo en un punto definido. Por sí sola, no demuestra la tasa de captura, la capacidad de procesamiento ni la eficacia de separación en las condiciones reales de la cinta transportadora. Si se requieren ensayos de rendimiento, Corvelan acuerda las condiciones de ensayo y los criterios de aceptación o rechazo antes del pedido.
Si la inspección incluye la densidad de flujo magnético, expresada a menudo en gauss, acordamos el instrumento, la orientación de la sonda, la posición de medición, la distancia, las condiciones de temperatura y el intervalo requerido.
Si debe comprobarse el rendimiento de captura, acordamos la pieza de ensayo, el estado del material, la profundidad de la capa de material, la velocidad de banda y la distancia de trabajo. También acordamos el número de pasadas y los criterios de aceptación o rechazo.
Compruebe los puntos de suspensión, las distancias libres, la posición del imán y los puntos de conexión aprobados con respecto al plano del proyecto.
Si está incluido en el proyecto, comprobamos la puesta bajo tensión, los controles, las alarmas o los enclavamientos y el funcionamiento de la refrigeración conforme a la especificación eléctrica aprobada.
Si un proyecto exige un resultado de captura, este solo tiene valor cuando se registran también las condiciones del ensayo. Antes de realizarlo, definimos la pieza objetivo, las condiciones del transportador y el criterio de apto/no apto, de modo que el resultado pueda vincularse a las condiciones en las que se obtuvo.
Registre el material, el tamaño de las partículas o terrones cuando proceda, la anchura de alimentación, la profundidad de la capa de material y cualquier condición que pueda enterrar o atrapar el metal ferroso objetivo.
Registre el tamaño, la forma, la masa y el material de la pieza de ensayo, así como su ubicación dentro del material.
Registre la anchura y la velocidad de la banda, el perfil de artesa y el punto de separación real utilizado durante el ensayo.
Registre la distancia desde la cara del imán hasta la posición objetivo, no solo la separación libre por encima de la parte superior del material.
Registre el número de pasadas, los ajustes del separador y el criterio acordado de apto/no apto.
Registre lo ocurrido en esas condiciones. El resultado debe permanecer vinculado a las condiciones de ensayo indicadas y no debe presentarse como una afirmación de eficiencia universal.
Corvelan utiliza la información de su cinta transportadora para seleccionar un separador que se pueda presupuestar, instalar y verificar. Antes del pedido, definimos la configuración principal del equipo, los puntos de instalación, la alimentación y los controles, así como los requisitos de planos o ensayos incluidos en el proyecto.
Confirmamos el material, el metal ferroso intruso objetivo, la anchura y la velocidad de la banda, la profundidad de la capa de material, el punto de instalación y las condiciones relevantes del emplazamiento.
Definimos el tipo de electroimán suspendido, el método de limpieza, el diseño de refrigeración por aire y la distancia de trabajo necesaria.
Confirmamos el espacio disponible para la suspensión, las distancias libres, las estructuras de acero circundantes, el acceso para izado y mantenimiento, y las dimensiones que deben figurar en el plano del proyecto.
Confirmamos la alimentación eléctrica necesaria, qué elementos se incluyen con el rectificador y los controles, y qué debe conectarse al sistema de la planta.
Cuando sea necesario, acordamos las comprobaciones dimensionales, los puntos de medición magnética, las pruebas funcionales o los ensayos representativos con metales ferrosos extraños antes de realizar el pedido.
La oferta recoge el separador acordado, los equipos incluidos y los elementos específicos del proyecto que aún requieren confirmación mediante planos o ensayos.
No existe una altura de instalación universal para todas las cintas transportadoras. Corvelan tiene en cuenta la distancia real entre la superficie del imán y la pieza de hierro objetivo más difícil de retirar, incluidas la holgura mecánica y la profundidad a la que puede quedar dentro del material. Envíenos el perfil de la cinta, el espesor de material y la altura disponible para que podamos comprobar la distancia de trabajo.
Ningún tipo de refrigeración es siempre mejor que el otro. La elección adecuada depende del tiempo de funcionamiento, la temperatura ambiente, el caudal de aire, la exposición al polvo, las necesidades de mantenimiento y los requisitos del proyecto. Corvelan utiliza refrigeración por aire cuando permite alcanzar el rendimiento magnético requerido en las condiciones reales de la instalación. Evaluamos la refrigeración por aceite cuando se adapta mejor a las condiciones de funcionamiento.
Un electroimán utiliza energía eléctrica para generar el campo magnético, mientras que un imán permanente suspendido no necesita corriente de excitación. Corvelan compara la distancia de trabajo, los elementos férricos no deseados que se deben retirar, las condiciones de funcionamiento, la alimentación disponible, las necesidades de limpieza y las prioridades de mantenimiento antes de elegir el tipo de separador.
Corvelan recomienda un separador autolimpiante cuando los elementos férricos no deseados aparecen con frecuencia, el metal capturado debe descargarse automáticamente o las paradas repetidas para la limpieza interrumpirían la producción. También se necesita espacio suficiente para la cinta de descarga, el accionamiento, el guiado, los resguardos y el recorrido de descarga.
Empiece por indicarnos el material, los metales ferrosos que se desea retirar, el caudal o la carga del transportador, y envíenos una fotografía o un plano del punto de instalación propuesto. La anchura y la velocidad de la banda, la profundidad de la capa de material, el tamaño de las partículas, el entorno, la alimentación eléctrica disponible, la modalidad de limpieza preferida y cualquier requisito de ensayo nos ayudarán a seleccionar el separador y preparar la oferta.
No necesita tener una especificación completa para empezar. Envíenos los cuatro datos siguientes. Corvelan le indicará qué tipo de separador se adapta a la aplicación y qué otra información necesitamos para preparar una oferta precisa.
Corvelan confirmará primero el tipo de separador y las principales conexiones de instalación y eléctricas. Después le indicaremos qué otros datos se necesitan para preparar la oferta definitiva.
Envíenos información sobre el material, los elementos férricos no deseados que se deben retirar, la carga de la cinta y la disposición de la instalación. Antes de emitir la oferta, Corvelan comprobará el tipo de separador, la distancia de trabajo, el método de limpieza y los principales requisitos de instalación.