Kontinuierliche Fremdeisenabscheidung am Förderband

Selbstgekühlter, selbstentleerender hängender Elektromagnetabscheider

Setzen Sie diesen Abscheider ein, wenn eisenhaltige Fremdkörper häufig auf einem Förderband auftreten, eine manuelle Reinigung die Produktion unterbrechen würde und ein automatischer Eisenaustrag erforderlich ist. Corvelan selects the final configuration from the target iron, real working distance, burden depth, belt speed, conveyor layout, discharge path and site conditions.

Geeignet fürHäufige Eisen- oder Stahlverunreinigungen in über Förderbänder zugeführtem Schüttgut, bei denen ein automatischer Austrag erforderlich ist.
ZielEisenhaltige Fremdkörper wie Stahlteile, Bolzen, Stangen, Werkzeuge und gebrochene Maschinenteile.
Auswahl abhängig vonZu entfernendes Eisen, Arbeitsabstand, Schütthöhe, Bandgeschwindigkeit, Austragsanordnung und Betriebsumgebung.
Coverlan selbstgekühlter, selbstentleerender hängender Elektromagnetabscheider

Corvelan self-cooled self-unloading suspended electromagnetic separator. Final size, electrical scope and mounting details follow the approved project documents.

Seitenübersicht

Treffen Sie Ihre Auswahl auf dieser Seite

Beginnen Sie mit der Prüfung der Prozesseignung und legen Sie anschließend vor der Fertigung die Konfiguration, Installation, den elektrischen Leistungsumfang, das Abnahmeverfahren und das Lieferpaket verbindlich fest.

Schnellentscheidung

Wann sollten Sie diesen Abscheider wählen?

Wählen Sie einen selbstgekühlten, selbstentleerenden hängenden Elektromagnetabscheider, wenn Eisen oder Stahl häufig auftritt, das Förderband weiterlaufen soll und die erforderliche magnetische Reichweite mit einem Elektromagneten besser erreicht wird. Verwenden Sie einen einfacheren oder anderen Abscheider, wenn der Prozess diese Bedingungen nicht erfüllt.

Ihre BetriebsbedingungCorvelan starting choiceNicht wählenVor der Bestellung festlegen
Eisen oder Stahl tritt häufig auf, und die Produktion soll ohne regelmäßige manuelle Reinigung weiterlaufen.Selbstentleerender hängender Elektromagnet.Manuell reinigen, wenn regelmäßige Reinigungsstopps nicht akzeptabel sind.Häufigkeit des Eiseneintrags, abzuscheidendes Eisen, Austragsweg und Richtung des Reinigungsbands.
Eisen tritt nur gelegentlich auf, und ein sicherer geplanter Stillstand ist akzeptabel.Manuell zu reinigender hängender Magnetabscheider.Fügen Sie kein selbstentleerendes Band ausschließlich zur Automatisierung hinzu.Sicherer Reinigungszugang und zu erwartende Eisenbeladung.
Das Zielteil ist schwierig zu erfassen, weil es klein, tief eingebettet, weit vom Magneten entfernt oder schnell in Bewegung ist.Elektromagnetabscheider anhand der ungünstigsten Position des Zielteils auslegen.Wählen Sie nicht allein anhand der Förderbandbreite oder des Oberflächen-Gaußwerts aus.Zielteil, Position am Bandboden, Schütthöhe, Bandgeschwindigkeit und Arbeitsabstand.
Die magnetische Reichweite ist begrenzt, und eine Erregerleistung ist nicht erforderlich.Vergleichen Sie einen hängenden Permanentmagneten.Setzen Sie nicht automatisch einen Elektromagneten ein, wenn ein Permanentmagnet die tatsächlichen Zielbedingungen erfüllen kann.Abzuscheidendes Eisen und tatsächlicher Arbeitsabstand.
Abgeschiedenes Eisen kann seitlich sicher aus einem geraden Förderbandabschnitt ausgetragen werden.Querband-Anordnung.Verwenden Sie nicht aus Gewohnheit eine Inline-Anordnung.Austragsseite, Rutsche/Behälter, Wartungsraum und umgebende Stahlkonstruktion.
Die beste Position des Magneten befindet sich nahe der Kopftrommel, und der seitliche Austrag ist blockiert.Inline-Anordnung.Zwingen Sie keinen Querbandabscheider in einen seitlich beengten Einbauraum.Geometrie der Kopftrommel, Materialtrajektorie und längsgerichteter Austragsweg.
Das Material ist feucht oder nass, bewegt sich aber weiterhin als normales, förderbandbeschicktes Schüttgut.Ein hängender Abscheider bleibt geeignet.Wechseln Sie nicht allein deshalb zu einem Suspensionsabscheider, weil die Materialoberfläche nass ist.Anbackungen, Rücktrag, Korrosion, elektrischer Schutz und Entwässerung des Ausschussbereichs.
Der Prozess umfasst tatsächlich eine Suspension oder einen Flüssigkeitskreislauf.Verwenden Sie ein Nass-Magnetabscheidesystem.Diesen Überbandabscheider als Hauptstufe der Magnetabscheidung.Feststoffgehalt der Suspension, Partikelgröße, abzutrennendes magnetisches Material und Prozessdurchsatz.
Aluminium, Kupfer oder ein anderes Nichteisenmetall das Hauptziel ist.Verwenden Sie ein Nichteisenmetall-Abscheidesystem.Diesen hängenden Elektromagneten als Hauptabscheider.Metallart, Größe, Aufgabezustand und Anforderungen der nachgeschalteten Prozessstufe.
Ziel ist die Feinreinigung des Endprodukts.Setzen Sie dieses Aggregat nur dann als Grob-Magnetabscheidestufe ein, wenn es zum Prozess passt; ergänzen Sie bei Bedarf eine feinere Magnetabscheidestufe.Eine erfolgreiche Fremdeisenabscheidung darf nicht als Garantie für eine Feinreinigung betrachtet werden.Kleinster relevanter Verunreinigungsstoff und erforderlicher Zustand des Endprodukts.
Schnellregel: Häufig auftretendes Fremdeisen + kontinuierlicher Förderbandbetrieb + automatischer Austrag = selbstentleerender hängender Elektromagnet. Bei selten auftretendem Eisen kann eine manuelle Reinigung einfacher sein. Nichteisenmetalle oder Suspensionen erfordern eine andere Abscheiderfamilie.

Produktübersicht

Was ist ein selbstgekühlter, selbstentleerender hängender Elektromagnetabscheider?

Es handelt sich um einen über dem Förderband angeordneten Elektromagnetabscheider, der eisenhaltige Fremdkörper aus dem laufenden Schüttgut hebt und sie mithilfe eines umlaufenden Reinigungsbands aus dem Magnetfeld herausführt, um sie automatisch auszutragen.

Diese Anlage wird auch häufig als selbstreinigender hängender Elektromagnet, selbstreinigender Elektromagnetabscheider oder elektromagnetisch Überbandabscheider. Corvelan uses the project operating condition—not the name alone—to determine the final configuration.

Funktionsweise des Abscheiders

  1. Der Elektromagnet erzeugt das Magnetfeld oberhalb des Förderbands.
  2. Das Magnetfeld erfasst eisenhaltige Metallteile im laufenden Schüttgut.
  3. Der Magnet hebt das zu entfernende Eisen in Richtung des Abscheiders.
  4. Das selbstentleerbare Band transportiert das Eisen über den Bereich der höchsten Magnetkraft hinaus und lässt es in die vorgesehene Ausschusszone fallen.
Die Erfassung ist nur die halbe Aufgabe. Der Austragsweg muss außerdem ermöglichen, dass das größte erwartete Eisenteil den Abscheider verlässt, ohne Band, Rutsche oder Sammelbereich zu blockieren.
Selbstentleerende Band- und Walzenanordnung an einem hängenden Elektromagnetabscheider

Self-unloading belt, rollers and drive arrangement on a Corvelan configuration.

Zu erfassendes Eisen

Definieren Sie das Eisen, bevor Sie den Magneten auswählen

“Eisen entfernen” ist keine vollständige Auslegungsvorgabe. Wir legen den Abscheider anhand des Eisenteils aus, das am schwersten zu erfassen ist, sowie des größten Teils, das den Austragsweg passieren muss.

Große Stahlteile

Zum Schutz von Brechern oder Anlagen legen Sie Schaufelzähne, Stahlplatten, Werkzeuge oder abgebrochene Maschinenteile fest, die den größten Schaden verursachen könnten. Der Ausschussweg muss für das größte erwartete Teil ausgelegt sein.

Lange Stäbe, Drähte oder Bewehrungsstahl

Lange Teile können sich zwischen Reinigungsband, Rahmen und Rutsche verkeilen. Verwenden Sie eine offene Austragsgeometrie, anstatt den Ausschussweg allein anhand der Masse zu dimensionieren.

Kleine Bolzen und Eisenteile

Kleine Teile werden problematisch, wenn sie am Boden einer tiefen Materialschicht eingebettet sind oder die Magnetzone mit hoher Geschwindigkeit durchlaufen. Legen Sie die Auslegung anhand der ungünstigsten Position fest.

Feineisenverunreinigungen

Wenn das Endprodukt von deutlich kleineren Eisenverunreinigungen gereinigt werden muss, definieren Sie diese Verunreinigung separat und setzen Sie bei Bedarf eine nachgeschaltete Magnetstufe ein.

Anlagenschutz

Legen Sie die Auslegung anhand des gefährlichsten Stahlteils und der ungünstigsten realistischen Position fest, an der es vor dem zu schützenden Brecher, der Mühle, dem Sieb oder der Förderbandübergabestelle auftreten kann.

Produktreinigung

Legen Sie die Auslegung anhand der kleinsten Verunreinigung fest, die für das Endprodukt noch relevant ist. Ein zum Schutz eines Brechers ausgewählter Fremdeisenabscheider ist nicht automatisch für die Feinreinigung geeignet.

Projektspezifikation

Was wir vor der Fertigung in der Projektspezifikation festlegen

Eine Modellnummer oder allein die Förderbandbreite reicht nicht aus. Corvelan locks the project-specific selection basis, mechanical arrangement, electrical requirement and agreed checks in the quotation, approved drawing or technical specification.

SpezifikationspunktWas wir festlegenEntscheidungsregel
FörderbandbreiteDie tatsächliche Bandbreite und das beladene Profil.Wird zur Abdeckung und für die mechanische Passung verwendet, nicht als einziges Kriterium für die Modellauswahl.
Abzuscheidendes EisenKleinster relevanter Metallkörper, größtes erwartetes Stück, typische Form und Häufigkeit.Wählen Sie die Erfassungsreichweite des Magneten anhand des am schwierigsten zu erfassenden Zielkörpers; legen Sie den Austragsfreiraum anhand des größten Zielkörpers fest.
ArbeitsabstandAbstand von der Magnetfläche bis zur maßgeblichen Position des am schwierigsten zu erfassenden Eisenteils.Verwenden Sie den tatsächlichen Abstand zum Zielkörper, nicht nur den Abstand zwischen Magnet und Förderband.
SchütthöheNormale und maximale Materialschichthöhe.Berücksichtigen Sie die maximale Materialschicht im Betrieb für die Bedingung der schwierigen Erfassung.
BandgeschwindigkeitNormale und maximale Fördergeschwindigkeit.Verwenden Sie die maximale Geschwindigkeit, wenn die Erfassungsleistung unter dieser Bedingung weiterhin gewährleistet sein muss.
EinbaulageQuer über dem Förderband oder inline, Austragsseite und Magnetposition.Wählen Sie anhand der Förderergeometrie und des sichersten Ausschleuswegs.
EinbauraumGesamtabmessungen, Aufhängepunkte, Antriebsposition und Wartungsfreiraum.Legen Sie diese im freigegebenen Projektplan verbindlich fest.
Anordnung zur SelbstentleerungRichtung des Reinigungsbands, Antriebsposition, Rollen und Ausschleusrichtung.Stimmen Sie dies auf die tatsächliche Position von Rutsche/Bunker und den Wartungszugang ab.
KühlanordnungKühlkomponenten sowie erforderlicher Luftstrom und Betriebsbedingungen für das ausgewählte Gerät.Umgebungstemperatur, Betriebsweise, Staubbelastung und Gehäusebedingungen abgleichen.
Elektrische AnforderungenBauseitige Einspeisung, Anforderungen an das Erregersystem, Stromversorgung von Antrieb/Gebläse und erforderliche Steuerungen.Lieferumfang und bauseits bereitzustellende Komponenten vor Produktionsbeginn festlegen.
AbnahmemethodeMaßliche, funktionale und elektrische Prüfung sowie jede vereinbarte magnetische Prüfung bzw. Prüfung der Erfassungsleistung.Das Abnahmekriterium vor der Fertigung schriftlich festlegen, wenn ein Ergebnis bei Versand akzeptiert werden muss.
Gauss ist nicht gleich Abscheideleistung. Ein magnetischer Messwert ist nur zusammen mit Messposition, Abstand, Messgerät und Betriebsbedingung aussagekräftig. Die Abscheidung auf Förderbändern muss anhand des tatsächlich zu erfassenden Eisens und der realen Betriebsbedingungen beurteilt werden.

Auswahlregeln

Welche Bedingungen bestimmen die Auswahl des Abscheiders?

Beginnen Sie mit dem am schwierigsten abzuscheidenden Eisen und berücksichtigen Sie anschließend Abstand, Schütthöhe, Geschwindigkeit, Austrag und Umgebung. Diese Regeln verhindern, dass ein Abscheider anhand eines leicht erfassbaren Zielkorns in der oberen Materialschicht oder einer Katalogangabe zur Magnetik ausgewählt wird.

1

Schwierigstes zu erfassendes Eisen

Bestimmen Sie das kleinste oder am schwierigsten zu erfassende Teil, das weiterhin relevant ist, sowie das größte Teil, das den Ausschleusweg passieren muss.

2

Tatsächlicher Arbeitsabstand

Messen Sie von der Magnetfläche bis zur Position des am schwierigsten zu erfassenden Eisens innerhalb des Materials.

3

Maximale Schütthöhe

Verwenden Sie die größtmögliche Materialschicht im Betrieb, wenn Eisen am Boden weiterhin erfasst werden muss.

4

Maximale Bandgeschwindigkeit

Legen Sie die höchste erforderliche Betriebsgeschwindigkeit zugrunde, wenn der Abscheider unter dieser Bedingung die Erfassung aufrechterhalten muss.

BedingungCorvelan actionTun Sie dies nicht
Hohe Geschwindigkeit + tiefe Schüttung + kleine EisenteileBehandeln Sie dies als Anwendung mit schwieriger Erfassung und legen Sie eine projektspezifische Erfassungsbedingung fest.Geben Sie den Auftrag nicht allein aufgrund der Förderbandbreite oder des Oberflächen-Gaußwerts frei.
Großer Luftspalt durch umgebenden StahlÄndern Sie nach Möglichkeit zuerst die Installations- oder Tragwerksgeometrie und wählen Sie anschließend den Magneten anhand der korrigierten Arbeitsposition aus.Akzeptieren Sie keinen unnötig großen Magnetabstand nur deshalb, weil die vorhandene Stahlkonstruktion zweckmäßig ist.
Tiefe Materialschicht, aber geringer Abstand zwischen Magnet und FörderbandVerwenden Sie den Abstand zwischen der Magnetfläche und dem untersten Zielbereich als Auslegungsabstand.Ein kleiner Abstand zwischen Magnet und Förderband ist kein Beleg dafür, dass sich das am Boden der Materialschicht befindliche Eisen nahe am Magneten befindet.
Sehr häufig auftretendes oder sperriges FremdeisenVerwenden Sie eine selbstentleerende Ausführung und legen Sie die Abfuhrstrecke anhand der erwarteten Stückgröße und des Fremdeisenaufkommens aus.Legen Sie die Schurre nicht allein anhand der Bandbreite aus.
Feinreinigung des EndproduktsDefinieren Sie den kleinsten kritischen Fremdkörper und entscheiden Sie, ob eine zweite Magnetstufe erforderlich ist.Verwenden Sie ein grobes Erfolgskriterium für die Fremdeisenabscheidung nicht als Garantie für eine Feinreinigung.

Querbandanordnung vs. Inline-Anordnung

Welche Einbaurichtung sollten Sie wählen?

Verwenden Sie eine Querbandanordnung, wenn das abgeschiedene Eisen sicher seitlich abgeführt werden kann; verwenden Sie eine Inline-Anordnung, wenn die optimale Magnetposition und der verfügbare Abfuhrweg in Förderrichtung verlaufen.

Ihre AnlagenanordnungVerwenden SieBevor wir die Freigabe erteilen
Gerader Förderbandabschnitt mit ausreichend Platz für die Ausschleusung links oder rechts.QuerbandAusschleusseite, Position von Rutsche beziehungsweise Auffangbehälter, Tragkonstruktion und Wartungszugang festlegen.
Die optimale Magnetposition befindet sich in der Nähe der Kopftrommel oder der Übergabestelle; der seitliche Freiraum ist jedoch begrenzt.InlineGeometrie der Kopftrommel, Materialtrajektorie, Ausschleusweg und Wartungsfreiraum festlegen.
Kein sicherer Platz für die Ausschleusung neben dem Förderband.Nicht standardmäßig eine Querbandanordnung wählen.Prüfen, ob eine Inline-Anordnung einen sichereren Weg für den Eisenaustrag ermöglicht.
Kein nutzbarer Platz am Kopf- oder Übergabeende des Förderbands.Nicht standardmäßig eine Inline-Anordnung wählen.Auf eine Querbandposition ausweichen oder die umgebende Stahlkonstruktion ändern.
Stahlträger, Rutschen oder Bühnen erfordern eine zu große Einbauhöhe des Magneten.Korrigieren Sie zunächst die Konstruktion.Legen Sie keinen ungünstigen Arbeitsabstand fest, bevor Sie nicht eine bessere Aufhängungsposition geprüft haben.

Selbstgekühlte Ausführung

Wann ist die selbstgekühlte Ausführung der richtige Ausgangspunkt?

Verwenden Sie die selbstgekühlte Ausführung als Ausgangskonfiguration, wenn am ausgewählten Gerät unter den tatsächlichen Umgebungs- und Betriebsbedingungen der für die Kühltechnik erforderliche Luftstrom gewährleistet und der erforderliche Wartungsfreiraum eingehalten werden kann. Wir behandeln die Kühlung nicht als allgemeine Kennzeichnung; sie ist Bestandteil der Betriebsbedingungen des Projekts.

Offener IndustriebereichBeginnen Sie mit der selbstgekühlten Ausführung. Halten Sie den Kühlweg frei und bestätigen Sie Umgebungstemperatur, Betriebsstunden, Staubbelastung und Wartungsfreiraum.
Heißer, geschlossener ÜbergabeturmGeben Sie keine Standardauslegung frei, bevor die thermischen Bedingungen geprüft wurden. Verbessern Sie die Belüftung, öffnen Sie den Kühlweg oder legen Sie vor der Freigabe eine andere Kühlausführung fest.
Hohe StaubbelastungDer Kühlweg muss für Reinigungsarbeiten zugänglich bleiben. Verkleiden Sie den Lüfter oder den Luftweg nicht mit schwer demontierbaren Stahlkonstruktionen.
Außenbereich / NassbereichLegen Sie die Bedingungen hinsichtlich Feuchtigkeit, Regen, Waschreinigung und Korrosion fest, bevor die elektrischen Komponenten und exponierten Bauteile endgültig ausgelegt werden.
DauerbetriebWählen Sie die Ausführung anhand der tatsächlichen kontinuierlichen Betriebsbedingungen aus. Wenden Sie keine Annahmen für Aussetzbetrieb auf ein Förderband an, das kontinuierlich läuft.
Selbstgekühlter hängender Elektromagnetabscheider mit sichtbarem externem Kühllüfter

A Corvelan self-cooled configuration with visible external cooling hardware. Final cooling arrangement follows the selected unit and project operating condition.

Kühlungsdaten aus einer anderen Abscheiderfamilie sind nicht austauschbar. Fan arrangement, operating duty and thermal limits must come from the selected Corvelan unit and the approved project specification.

Elektro- und Steuerungstechnik

Welche elektrischen Komponenten müssen vor der Freigabe der Bestellung festgelegt werden?

Legen Sie vor der Fertigung die Erregungsanforderungen des Elektromagneten, die Stromversorgung für den Selbstentleerungsantrieb, die Kühlversorgung und die Abgrenzung der Steuerungsverantwortung fest. Lassen Sie die Zuständigkeit für Gleichrichter, Schaltschrank, Verriegelung und Feldverkabelung nicht als mündliche Annahme offen.

Elektrische PositionFunktionWas im Angebot / in der technischen Vereinbarung angegeben sein muss
Erregung des ElektromagnetenVersorgt die Magnetspule mit Strom.Erforderliche Erregungsausführung und die am Aufstellort erforderliche Netzeinspeisung für das ausgewählte Projekt.
Erregungsversorgung / GleichrichtereinrichtungStellt dem Elektromagneten die erforderliche elektrische Versorgung bereit.State clearly whether it is included in the Corvelan supply or provided by the site.
ReinigungsbandantriebSteuert das selbstentleerende Band.Daten zur Motor-/Antriebsversorgung, Drehrichtung und Umfang der mitgelieferten Steuerung.
KühlkomponentenUnterstützt die Wärmeabfuhr für die ausgewählte selbstgekühlte Ausführung.Versorgungsanforderungen, Betriebsbedingungen sowie Anforderungen an Zugänglichkeit und Luftstrom.
Bedienelemente vor OrtLokaler Start/Stopp oder Anzeige, sofern enthalten.Führen Sie die im Auftrag tatsächlich enthaltenen Funktionen auf.
FörderbandverriegelungStimmt den Betrieb des Abscheiders mit der Förderband- oder Anlagenabfolge ab.Erforderliche Ein-/Ausgangssignale und Angabe, welche Seite den Feldanschluss bereitstellt.
Trennung und FeldverkabelungUnterstützt eine sichere elektrische Installation und Wartung.Legen Sie vor dem Versand fest, wer für Trennschalter, Kabel und Anschlussarbeiten verantwortlich ist.
Bestellregel: Wenn ein elektrisches Bauteil im Angebot oder in der technischen Vereinbarung nicht ausdrücklich als enthalten aufgeführt ist, gehen Sie nicht davon aus, dass es im Lieferumfang enthalten ist.

Beispiele für die technische Auswahl

Ordnen Sie Ihre Betriebsbedingungen einer geeigneten Direktanlaufoption zu

Nutzen Sie diese technischen Beispiele, um unterschiedliche Förderbedingungen zu vergleichen. Die endgültige Auswahl basiert auf Ihrem tatsächlichen Material, dem zu entfernenden Eisen, dem Arbeitsabstand, der Schütthöhe, der Bandgeschwindigkeit und der Installationsanordnung.

Beispiel A — Brecherschutz

Häufig auftretende große Eisenteile vor einem Steinbruchbrecher

Situation: 1.200-mm-Förderband, Bandgeschwindigkeit 1,6 m/s, Schütthöhe bis 220 mm; regelmäßig treten Baggerschaufelzähne, Stahlplatten und abgebrochene Werkzeuge auf.

Wählen Sie: Ein selbstgekühlter, selbstentleerender hängender Elektromagnetabscheider. Verwenden Sie eine Querbandanordnung, wenn seitlich ausreichend Platz für die Austragsrinne und den Sammelbehälter vorhanden ist.

Wählen Sie nicht: manuell zu reinigen, wenn routinemäßige Reinigungsstillstände nicht akzeptabel sind.

Vor der Bestellung festlegen: Arbeitsabstand, größtes gefährliches Stahlteil, Austragsfreiraum, vorgesehene Magnetposition und das vereinbarte Prüfstück für den Fangtest, falls ein Fangtest erforderlich ist.
Beispiel B — Geringe Eisenbelastung

Gelegentliche Bolzen bei sicheren, planbaren Reinigungsstillständen

Situation: 800-mm-Förderband, 0,8 m/s, etwa 100 mm Schütthöhe, nur mit gelegentlichen Bolzen und kleinen Stahlteilen.

Wählen Sie: einen manuell zu reinigenden Hängemagneten.

Wählen Sie nicht: nur deshalb einen selbstentleerenden Magneten, weil dieser automatischer arbeitet.

Vor der Bestellung festlegen: Zieleisen, ungefähre Häufigkeit, sicherer Zugang und das geplante Verfahren für die manuelle Reinigung.
Beispiel C — Querbandanordnung

Gerades Förderband mit ausreichendem seitlichem Auswurfbereich

Situation: 1.000-mm-Förderband, Magnet über einem geraden Bandabschnitt, mit 1,5 m freiem Raum auf der rechten Seite für eine Rutsche und einen Auffangbehälter.

Wählen Sie: Querband mit rechtsseitigem Austrag.

Wählen Sie nicht: Inline, wenn der Platz am Fördererende begrenzt und der seitliche Ausschleusweg bereits frei ist.

Vor der Bestellung festlegen: Bandlaufrichtung, Austragsseite, Anordnung der Abstützung, Wartungsfreiraum und das größte Stück, das durch die Schurre passen muss.
Beispiel D – Inline

Installation an der Kopftrommel ohne sicheren seitlichen Austrag

Situation: Förderband mit 1.200 mm Breite, optimale Position des Magneten nahe der Kopftrommel, begrenzter seitlicher Freiraum und nutzbarer Platz in Förderrichtung.

Wählen Sie: Inline-Ausführung.

Wählen Sie nicht: Quer zum Förderband, wenn Laufstege oder Stahlkonstruktionen den seitlichen Ausschussbereich blockieren.

Vor der Bestellung festlegen: Höhenlage der Kopftrommel, Materialflugbahn, Längsweg des Ausschusses, umgebende Stahlkonstruktionen und Zugang für Wartungsarbeiten.
Beispiel E – Feuchtes Material

Nasses Zuschlagmaterial, das sich auf dem Förderband weiterhin normal bewegt

Situation: Förderband mit 1.000 mm Breite, 1,2 m/s, feuchtes Zuschlagmaterial nach dem Waschen, nasse Oberfläche, aber kein Schlammstrom.

Wählen Sie: ein hängender Elektromagnetabscheider bleibt geeignet.

Wählen Sie nicht: ein Suspensionabscheider allein deshalb, weil das Material nass ist.

Vor der Bestellung festlegen: Ablagerungsgefahr, Korrosionszustand, elektrischer Schutz, Entwässerung des Ausschussbereichs und Zugang zur Reinigung.
Beispiel F — Suspension

Magnetisches Material, das in einer wässrigen Suspension mitgeführt wird

Situation: Partikel werden durch einen Flüssigkeitskreislauf geführt, ohne dass unter einem Überbandmagneten eine übliche Materialschicht auf einem Förderband vorliegt.

Wählen Sie: ein Nass-Magnetabscheidesystem, das für den Suspensionsprozess ausgelegt ist.

Wählen Sie nicht: dieser hängende Überbandabscheider als Hauptstufe der Magnetabscheidung.

Vor der Bestellung festlegen: Zustand der Feststoffe, Partikelgröße, abzutrennendes magnetisches Material, Durchfluss-/Prozesslayout und erforderliches Trennergebnis.
Beispiel G — Schwierige Anwendung: kleine Eisenteile

Hohe Geschwindigkeit + große Materialschichthöhe + kleine Schrauben nahe am Boden

Situation: 1.400-mm-Förderband, 2,8 m/s, bis zu 300 mm Materialschichthöhe und kleine Stahlschrauben nahe am Boden.

Wählen Sie: einen Elektromagnetabscheider, der anhand der unteren Zielbedingung ausgelegt ist, und verlangen Sie eine projektspezifische Erfassungsprüfung, wenn dieser Zielkörper Bestandteil der Abnahme ist.

Wählen Sie nicht: ein Katalogmodell allein anhand der Förderbandbreite oder der Oberflächen-Gaußzahl.

Vor der Bestellung festlegen: Schraubengröße, Position am Boden, maximale Geschwindigkeit, maximale Materialschicht, Arbeitsabstand und die exakte Bedingung für das Bestehen.
Beispiel H – Endproduktreinigung

Große Fremdeisenstücke werden kontrolliert, kleinere eisenhaltige Verunreinigungen bleiben jedoch zurück

Situation: Der Prozess schützt den Brecher bereits, doch das Fertigmaterial enthält weiterhin kleinere Eisenverunreinigungen.

Wählen Sie: Setzen Sie den hängenden Elektromagnetabscheider, sofern geeignet, weiterhin als Grobstufe ein und ergänzen Sie eine feinere Magnetabscheidungsstufe, wenn die geforderte Endreinheit dies erfordert.

Wählen Sie nicht: Große Stahlteile als einziges Abnahmekriterium für die Feinreinigung.

Vor der Bestellung festlegen: kleinster kritischer Fremdkörper, Produktprobe oder Foto der Verunreinigung sowie der erforderliche Endzustand.

Montage und Service

Was muss vor der endgültigen Auslegung des Aggregats im Förderbandlayout dargestellt sein?

Stellen Sie das Profil des beladenen Förderbands, die vorgesehene Magnetposition, umliegende Stahlkonstruktionen, den Aufhängebereich, den Ausschleusungsweg und den erforderlichen Wartungsraum dar. Wir verwenden diese Anordnung, um zu verhindern, dass ein Abscheider zwar zur Bandbreite passt, sich aber nicht in die tatsächliche Einbausituation integrieren lässt.

  • Förderbandbreite und Schüttgutprofil bei beladenem Band
  • Normale und maximale Bandgeschwindigkeit
  • Normale und maximale Schütthöhe
  • Vorgesehene Position des Magneten und verfügbare Höhe
  • Geometrie der Kopftrommel bzw. des Materialübergangs, wenn eine Inline-Anordnung in Betracht gezogen wird
  • Nahegelegene Träger, Rutschen, Laufstege und Plattformen
  • Erforderliche Abwurfseite oder Abwurfstirnseite
  • Position von Rutsche bzw. Behälter und größtes erwartetes Eisenteil
  • Platz für die Wartung von Antrieb, Rollen, Band, Gebläse und elektrischen Komponenten
Ein Produktfoto ist keine Einbauzeichnung. Die endgültigen Aufhängepunkte, Tragwerkslasten, Ausrichtung und Freiräume müssen der freigegebenen Projektzeichnung und dem bauseitigen Tragwerk entsprechen.
Rahmen- und Antriebskonstruktion eines hängenden, selbstentleerenden Elektromagnetabscheiders

Sichtbare Rahmen-, Reinigungsband- und Antriebskonstruktion zur Planung des mechanischen Bauraums und des Wartungszugangs.

Reinigung, Wartung und Sicherheit

Was sollte das Wartungsteam zuerst prüfen?

Sorgen Sie dafür, dass das selbstentleerende Band, die Rollen, der Antrieb, der Kühlweg und der Ausschleusbereich frei und betriebsbereit bleiben. Stoppen und isolieren Sie die Anlage, bevor Sie den Bandlauf korrigieren oder eingeklemmtes Metall, ungewöhnliche Vibrationen oder blockierte Luftwege beseitigen.

Reinigungsband läuft einseitig

Stoppen Sie die Anlage und prüfen Sie die Rollenausrichtung, die Bandspannung, Ablagerungen und eingeklemmtes Metall. Betreiben Sie ein Band nicht weiter, wenn es am Rahmen oder im Antriebsbereich schleift.

Abgeschiedenes Eisen wird nicht ausgetragen

Prüfen Sie die Ausschleusöffnung, Größe und Form der Eisenstücke, die Bewegung des Reinigungsbands sowie den Weg durch Rutsche und Behälter. Vergrößern Sie den freien Durchgang oder ändern Sie die Ausschleusanordnung, wenn lange oder sperrige Teile den Austragsbereich überbrücken.

Kühlluftweg ist eingeschränkt

Entfernen Sie Staub oder Hindernisse aus dem erforderlichen Luftweg und halten Sie den Kühlbereich für die regelmäßige Reinigung zugänglich.

Ungewöhnliche Geräusche oder Vibrationen

Stoppen Sie die Anlage und prüfen Sie vor der Wiederinbetriebnahme den Antrieb, die Rollen, Lager, Befestigungselemente, das Band sowie eingeklemmtes ferromagnetisches Material.

Sicherheit: Schalten Sie den Magneten und den mechanischen Antrieb vor Wartungsarbeiten frei und sichern Sie sie gegen Wiedereinschalten. Befolgen Sie die betrieblichen Vorgaben zu elektrischen Gefahren, magnetischer Anziehung, Quetschstellen, heißen Oberflächen und ferromagnetischen Werkzeugen.

Abnahme vor dem Versand

So definieren wir die Abnahmeprüfung vor dem Versand

Wenn Sie eine Leistungsprüfung benötigen, legen wir die Prüfbedingungen und Abnahmekriterien vor der Fertigung gemeinsam fest. So verhindern wir, dass die Lieferung die Endkontrolle erreicht und beide Seiten unterschiedliche Definitionen von “bestanden” verwenden.”

PrüfungPrüfbedingungAufzuzeichnende DatenAbnahmekriterium
Abmessungen / MontageFreigegebene ProjektzeichnungHauptabmessungen, Ausrichtung und MontageanordnungEntspricht dem freigegebenen Revisionsstand der Zeichnung.
Laufrichtung des ReinigungsbandsFunktionslauf mit eingeschalteter StromversorgungFörderrichtung und AusschleusseiteBewegt sich zur vereinbarten Austragsseite.
BandlaufFunktionslaufBetriebszustandLäuft stabil, ohne unzulässigen Seitenlauf.
AntriebssystemFunktionslauf mit eingeschalteter StromversorgungAntriebs-/WalzenbetriebArbeitet während der vereinbarten Prüfung ordnungsgemäß.
KühlkomponentenAusgewählte Konfiguration wie vereinbart unter Spannung gesetztInstallierte Kühleinrichtung und deren BetriebEntspricht der freigegebenen Konfiguration und funktioniert während der vereinbarten Prüfung.
Elektrischer LeistungsumfangGemäß den BestellunterlagenTypenschild / Stromversorgung / mitgelieferte SteuerungenEntspricht den vereinbarten elektrischen Anforderungen.
Magnetische Messung, sofern angegebenFestgelegter bestromter Zustand, Abstand, Messpunkte und MessgerätMesswerte und MesspositionenErfüllt exakt die im Auftrag festgelegte Anforderung.
Einfangprüfung, sofern angegebenFestgelegtes Prüfgut, Position, Arbeitsabstand, Geschwindigkeit und SchüttgutbedingungenPrüfbedingung und ErgebnisDas vereinbarte Zielstück wird unter der vereinbarten Bedingung erfasst.
Ausschleus-/Austragstest, sofern angegebenFestgelegtes Zielstück und AustragswegAustragweg / ErgebnisDas erfasste Zielobjekt erreicht den vereinbarten Ausschussbereich.
Abschließende Sichtprüfung / TypenschildFertiggestellte AnlageSichtzustand und IdentifizierungIn Bezug auf die vereinbarte Liste der Abschlussprüfung sind keine offenen Punkte vorhanden.
Verpackung / VersandVereinbarter LieferumfangPacklisten- und VersandkontrolleDie Lieferung entspricht dem vereinbarten Verpackungsumfang.
Verwenden Sie diese Angaben nicht allein als Abnahmekriterium für eine Förderbandabscheidung: Oberflächen-Gaußwert ohne Angabe des Abstands, ein nicht näher spezifizierter Abzugskrafttest, ein Video der Aufnahme bei leerem Förderband, ein statischer Test ohne Angabe der Bandgeschwindigkeit oder ein Prüfstück ohne angegebene Abmessungen und Position.

Lieferumfang

Anlagenlieferung und bauseitige Anschlüsse

Verwenden Sie das Angebot und die technische Vereinbarung als Abgrenzung des Lieferumfangs. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Schaltschrank, Tragstahlbau, eine Ausschleusrinne, Kabel oder Montageleistungen enthalten sind, sofern sie nicht im vereinbarten Lieferumfang aufgeführt sind.

PrüfpunktSo ist damit umzugehenWas vor der Auftragsfreigabe eindeutig geklärt sein muss
Hauptbaugruppe des ElektromagnetabscheidersWesentlicher Lieferumfang der AnlageAusgewählte Projektkonfiguration und wesentliche mechanische Anordnung.
Band zur Selbstentleerung, Rollen und AntriebseinheitWesentlicher Lieferumfang der SelbstentleerungseinrichtungReinigungsrichtung, Antriebsanordnung und Austragsseite.
Ausgewählte KühlkomponentenBestandteil der ausgewählten selbstgekühlten AusführungExakte Anordnung gemäß Projektdokumentation.
Erregungsversorgung / GleichrichtereinrichtungIm Angebot bestätigenIncluded by Corvelan or supplied by site.
Bauseitiger Schaltschrank / SteuerungskomponentenIm Angebot bestätigenFunktionen, Einbauort und enthaltene Signale.
AufhängevorrichtungIm Angebot bestätigenWelche Ketten, Spannschlösser, Träger oder Verbindungselemente enthalten sind.
Tragkonstruktion aus StahlProjektspezifischCorvelan supply or site-fabricated structure.
Ausschussrinne / AuffangbehälterProjektspezifischIm Lieferumfang enthalten oder bauseitiger Leistungsumfang sowie die erforderliche Einbringöffnung für das größte Zielteil.
Feldstromkabel / Anschluss an das Anlagen-MCCAls Lieferumfang oder bauseitigen Leistungsumfang definierenKabelgrenze, Anschlusspunkt und Zuständigkeit für den Trennschalter.
Installations- / InbetriebnahmeserviceProjektspezifischOb der Vor-Ort-Service im Lieferumfang enthalten, optional oder bauseits auszuführen ist.
ProjektunterlagenIn der Reihenfolge aufführenFreigegebene Zeichnung, technische Spezifikation, elektrische Informationen, Betriebsanleitung und jedes vereinbarte Prüf- bzw. Testprotokoll.
Vertragsregel: Das vereinbarte Angebot, die freigegebene Zeichnung, die technische Spezifikation und die Prüfanforderungen bilden die Projektgrundlage. Alles, was außerhalb des aufgeführten Leistungsumfangs liegt, muss vor Produktionsbeginn ergänzt werden, sofern es für die Installation erforderlich ist.

Corvelan Project Control

Womit wir Konfiguration und Versand steuern

Wir trennen sichtbaren Aufbau, Projektabmessungen, Funktionsprüfungen und Leistungsprüfungen, damit jeder Punkt für die Entscheidung herangezogen wird, die er tatsächlich fundieren kann.

Echte Produktfotos

Use Corvelan product photos to review visible mechanical construction, self-unloading belt arrangement, rollers, drive position, guarding and visible cooling hardware.

Freigegebene Projektzeichnung

Verwenden Sie die freigegebene Zeichnung, um Gesamtabmessungen, Ausrichtung, Befestigungspunkte, Laufrichtung des Reinigungsbands, Position des Antriebs und Wartungsfreiräume festzulegen.

Funktionslaufprüfung

Verwenden Sie die Funktionsprüfung, um die Laufrichtung und Spurtreue des Reinigungsbands, den Betrieb von Antrieb und Rollen, die Abwurfrichtung sowie gegebenenfalls den Betrieb der ausgewählten Kühlkomponenten zu bestätigen.

Magnet- oder Erfassungsprüfung

Wenn der Auftrag eine magnetische Messung oder eine festgelegte Zielerfassungsanforderung umfasst, gilt das Ergebnis exakt für die in dieser Prüfanforderung festgelegten Bedingungen.

Antriebs- und Rahmenkonfiguration eines selbstentleerenden Elektromagnetabscheiders

Corvelan product configuration showing an external frame and drive arrangement.

Was eine aussagekräftige Projektdokumentation zeigt

  • Material- und Prozessposition
  • Förderbandbreite, Bandgeschwindigkeit und Schütthöhe, die für dieses Projekt erfasst wurden
  • Größe und Form des Ziel-Eisenteils oder ein repräsentatives Foto, sofern verfügbar
  • Querband- oder Inline-Installation und Ausschleusrichtung
  • Gelieferte Ausführung und freigegebene Zeichnung
  • Die tatsächlich angewandte Prüf- oder Testmethode
  • Das dokumentierte Projektergebnis, ohne eine projektspezifische Bedingung in eine allgemeingültige Garantie umzudeuten

Warum dies für die nächste Bestellung relevant ist

Wenn Sie uns eine Förderbandzeichnung und die Zielbedingungen senden, können wir die mechanische Anordnung und Prüfanforderungen direkt vergleichen, statt uns auf ein allgemeines Produktfoto zu verlassen.

Coverlan selbstgekühlte, selbstentleerende Elektromagnetabscheider-Produktvariante

A Corvelan product variant showing that frame, drive and external arrangement can change with the selected project configuration.

Why Corvelan

How Corvelan Turns Conveyor Data into an Order-Ready Configuration

1. Wir prüfen die Anwendung vor der Modellauswahl

Wir gehen von Ziel-Eisenteil, Arbeitsabstand, Schütthöhe, Geschwindigkeit, Ausschleusweg und den Bedingungen vor Ort aus, statt nur anhand der Bandbreite auszuwählen.

2. Wir legen das mechanische Layout fest

Die freigegebene Projektzeichnung bestimmt die Ausrichtung, die Hauptabmessungen, die Montageposition, die Reinigungsrichtung, die Ausschleusungsseite und den Wartungsraum.

3. Wir legen die Abnahmemethode fest

Wenn ein magnetischer Wert oder ein angestrebtes Erfassungsergebnis für die Beschaffungsanforderung relevant ist, legen wir die Bedingung und das Abnahmekriterium vor der Fertigung schriftlich fest.

4. Wir legen die Liefergrenze fest

The quotation and technical agreement identify what Corvelan supplies, what is project-specific and what must be provided by the site.

FAQ

FAQ zum selbstgekühlten, selbstentleerenden hängenden Elektromagnetabscheider

Wann sollte ich die selbstentleerende Ausführung wählen?

Wählen Sie die selbstentleerende Ausführung, wenn Eisen so häufig auftritt, dass eine manuelle Reinigung die Produktion unterbrechen würde oder sich das abgeschiedene Eisen zu schnell ansammeln könnte. Wählen Sie die manuell zu reinigende Ausführung, wenn die Eisenbelastung gering ist und geplante, sichere Reinigungsstillstände problemlos möglich sind.

Wann sollte ich eine Querbandausführung statt einer Inline-Ausführung wählen?

Verwenden Sie eine Querbandanordnung, wenn der Abscheider über einem normalen Förderbandabschnitt angeordnet ist und das abgeschiedene Eisen sicher seitlich ausgetragen werden kann. Verwenden Sie eine Inline-Anordnung, wenn die optimale Magnetposition in der Nähe der Kopftrommel oder einer Übergabestelle liegt und der Ausschleusweg in Förderrichtung verläuft. Legen Sie den erforderlichen Ausschleusraum, die umgebenden Stahlkonstruktionen und den Zugang für Wartungsarbeiten vor der endgültigen Auslegung fest.

Kann dieser Abscheider feuchtes oder nasses Material verarbeiten?

Ja, sofern sich das Material weiterhin als über ein Förderband aufgegebenes Schüttgut verhält. Prüfen Sie Materialanhaftungen, Rücktrag, Korrosion, den elektrischen Schutz und den Austragsbereich. Für eine echte Suspension oder einen Flüssigkeitskreislauf ist stattdessen ein Nass-Magnetabscheidesystem einzusetzen.

Garantiert ein höherer Gauss-Wert eine bessere Entfernung von Fremdeisen?

Nein. Ein Gauss-Wert gilt für einen bestimmten Messpunkt. Wählen Sie den Abscheider anhand des abzuscheidenden Eisens bei realem Arbeitsabstand, realer Schütthöhe und realer Bandgeschwindigkeit aus und legen Sie die Messposition fest, wenn magnetische Daten Bestandteil der Bestellung sind.

Wie definiere ich einen Erfassungstest?

Geben Sie Material, Größe, Form und Masse des Prüfkörpers an sowie dessen Position in der Materialschicht, die Bandgeschwindigkeit, die Schütthöhe, den Arbeitsabstand und die genaue Bestehensbedingung. Wenn der Austrag Bestandteil der Abnahme ist, legen Sie außerdem fest, an welcher Stelle der erfasste Prüfkörper ausgeschleust werden muss.

Welche elektrischen Punkte sollten vor der Bestellung bestätigt werden?

Bestätigen Sie die erforderliche Erregung des Elektromagneten, die Erregerleistung bzw. den Lieferumfang des Gleichrichters, die Stromversorgung des Antriebs für das Reinigungsband, die Kühlmittelversorgung, die lokalen Steuerungen, die Verriegelungssignale, die Trennvorrichtung und die Schnittstelle für die Feldverkabelung.

Was sollte vor der Fertigung bestätigt werden?

Bestätigen Sie Material, Förderbandbreite und -geschwindigkeit, maximale Schütthöhe, zu entfernendes Eisen, Arbeitsabstand, Querband- oder Inline-Anordnung, Austragweg, elektrische Anforderungen, Umgebungsbedingungen, Wartungsraum, Lieferumfang und vereinbarte Abnahmeprüfungen.

What should I send Corvelan first?

Beginnen Sie mit vier Angaben: dem Fördergut, dem Eisen oder Stahl, den Sie entfernen müssen, den bereits verfügbaren Angaben zur Förderbandbelastung sowie einer Förderbandzeichnung oder aussagekräftigen Montagefotos. Ergänzen Sie, sofern verfügbar, Bandbreite, Bandgeschwindigkeit, Schütthöhe, Zielgröße und -häufigkeit der Eisenstücke, verfügbare Bauhöhe, Netzversorgung am Aufstellort und Abnahmekriterium.

Angebotsanfrage

Senden Sie diese vier Angaben zuerst

You do not need a complete specification to start. Send the information that changes the separator choice, and Corvelan will identify what must be locked next.

1. MaterialWas wird auf dem Förderband transportiert?
2. Ziel-EisenSenden Sie, sofern verfügbar, Größe, Form, Frequenz oder Fotos.
3. FörderbandbeschickungSenden Sie uns den Durchsatz, die Bandgeschwindigkeit, die Schütthöhe oder die Ihnen bereits vorliegenden Betriebsdaten.
4. FörderbandanordnungSenden Sie uns eine Zeichnung oder aussagekräftige Fotos der vorgesehenen Einbauposition und des Austragsbereichs.

What Corvelan Does Next

1

Abscheiderfamilie bestätigen

Wir prüfen, ob dieser selbstentleerende hängende Elektromagnet der richtige Abscheider ist oder ob der Prozess ein anderes magnetisches/Nichteisen-Abscheideverfahren erfordert.

2

Layout auswählen

Wir wählen abhängig von der Magnetposition, dem umliegenden Stahl und dem sichersten Austragspfad zwischen Querband- und Inline-Anordnung.

3

Projektdaten festlegen

Wir ermitteln den für Angebot und Zeichnung erforderlichen Arbeitsabstand, die Schütthöhe, die Geschwindigkeit, das abzutrennende Eisen sowie Angaben zu Elektrik, Kühlung und Wartung.

4

Abnahmekriterien festlegen

Wenn eine magnetische Messung oder die Abscheidung des Zielmetalls Bestandteil der Beschaffungsanforderung ist, legen wir die Prüfbedingungen und das Bestehenskriterium vor Produktionsbeginn fest.

Ihre Anforderungen zur Magnetabscheidung senden

Send the material, target iron, conveyor operating data and installation layout. Corvelan will review the separator type, magnetic working condition, cross-belt or inline arrangement, reject path and the project information required for quotation.

Jetzt sofort ein Angebot anfordern